None of the degarelix-treated patients experienced a testosterone surge; there was an average decrease of 94% in testosterone at day 3.
Ingen av de patienter som behandlades med degarelix fick någon initial testosteronstegring; en genomsnittlig testosteronminskning om 94% visades dag 3.
Average decrease of energy intensity is 1,6% p. year.
Den genomsnittliga minskningen av energiintensiteten är 1, 6% per år.
After a year, the patients who took Daxas had an average increase of 40 ml while those given placebo had an average decrease of 9 ml.
Efter ett år var den genomsnittliga ökningen hos de patienter som tog Daxas 40 ml, medan de som fick placebo hade en genomsnittlig minskning på 9 ml.
The average decrease in measured temperature at the ceiling of the building was 27%.
Den genomsnittliga minskningen i mätt temperatur på taket av byggnaden var 27%.
by 59%, with an average decrease of 75% in sick days
med 59%, med en genomsnittlig minskning på 75% i antal sjukdagar
These scans showed an average decrease in eye wrinkle depth of 21% in less than one month of using RENU 28.
Skanningarna visade att rynkdjupet kring ögonen i genomsnitt minskade med 21% på mindre än en månad med RENU 28.
Cmax and AUC of telithromycin were on average decreased by 79% and 86% respectively.
telitromycin vid upprepad dosering, minskade i genomsnitt Cmax och AUC av telitromycin med 79% respektive 86.
In the second study, the average decrease was 114 ml for Ofev compared with 207 ml for placebo.
I den andra studien var den genomsnittliga minskningen 114 ml för Ofev jämfört med 207 ml för placebo.
where the incumbents' fixed market share has on average decreased by 6% since December 2002.
där de gamla monopolföretagens marknadsandelar för fast telefoni har minskat med i genomsnitt 6% sedan december 2002.
For abdominal surgery, the average decrease in pain intensity was 50 points greater with Zalviso than with placebo 106 versus 56.
För bukkirurgi var minskningen av smärtintensiteten i genomsnitt 50 poäng större med Zalviso än med placebo 106 mot 56.
Cmax and AUC of telithromycin were on average decreased by 79% and 86% respectively.
telitromycin vid upprepad dosering, minskade i genomsnitt Cmax och AUC av telitromycin med 79% respektive 86.
These subjects experienced an average decrease in FEV1 of 21%(range 16%-33%)
In allergic rhinitis, looking at the results of all studies taken together, two weeks of treatment with 5 mg Azomyr led to an average decrease in symptom score of 25 to 32%, compared with a decrease of 12 to 26% in the patients receiving placebo.
När det gällde allergisk rinit visade resultaten i samtliga studier att två veckors behandling med Azomyr 5 mg ledde till att symptomen minskade med i genomsnitt 25 till 32 procent, jämfört med 12 till 26 procent för de patienter som fick placebo.
There was an average decrease of 36-39% in systemic exposure in healthy subjects when co-administered with eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily.
Det var en genomsnittlig minskning på 36-39% i systemexponering hos friska individer vid samtidig administrering med eslikarbazepinacetat 1200 mg en gång dagligen.
In allergic rhinitis, looking at the results of all studies taken together, two weeks of treatment with 5 mg Aerius led to an average decrease in symptom score of 25 to 32%, compared with a decrease of 12 to 26% in the patients receiving placebo.
När det gällde allergisk rinit visade de sammantagna resultaten av studierna att två veckors behandling med Aerius 5 mg ledde till att symtomen minskade med i genomsnitt 25 till 32 procent, jämfört med 12 till 26 procent för de patienter som fick placebo.
Triglycerides an average decrease of 6.9% was seen under rimonabant 20 mg(baseline TG 1.62 mmol/ l) compared to an
Genomsnittlig minskning på 6, 9% med rimonabant 20 mg(baseline TG 1, 62 mmol/ l), jämfört med en ökning på 5, 8% för placebo baseline TG 1,
In allergic rhinitis, looking at the results of all studies taken together, two weeks of treatment with 5 mg Aerius led to an average decrease in symptom score of 25 to 32%,
Vid allergisk rinit resulterade två veckors behandling med Aerius 5 mg i en genomsnittlig minskning på symtomskalan med 25 till 32 procent, jämfört med en
For the triglycerides an average decrease of 6.9% was seen under rimonabant 20 mg(baseline TG 1.62 mmol/l) compared to an increase of 5.8% for placebo baseline TG 1.65 mmol/l.
För triglycerider sågs en genomsnittlig minskning på 6, 9% med rimonabant 20 mg(baseline TG 1, 62 mmol/l), jämfört med en ökning på 5, 8% för placebo baseline TG 1, 65 mmol/l.
carbamazepine 400 mg twice daily resulted in an average decrease of 32% in exposure to the active metabolite eslicarbazepine,
800 mg daligen och karbamazepin 400 mg två gånger dagligen i en genomsnittlig sänkning av den aktiva metaboliten eslikarbazepins exponering med 32%,
In the first study, the average decrease in FVC over 1 year was 115 ml in patients taking Ofev compared with a decrease of 240 ml in patients taking placebo.
I den första studien var den genomsnittliga minskningen av FVC under ett år 115 ml hos patienter som tog Ofev jämfört med en minskning på 240 ml hos patienter som tog placebo.
The amounts by which bicarbonate is decreased are usually small- moderate(average decrease of approximately 3.5 mEq/l at daily doses of 300 mg in adults); rarely patients can experience more severe decreases..
Vanligtvis minskar bikarbonatet med små-måttliga mängder(genomsnittlig minskning omkring 3, 5 mEq/l vid dagliga doser på 300 mg hos vuxna); i sällsynta fall kan patienter drabbas av allvarligare minskningar..
There was an average decrease in susceptibility of 2-fold wild type(WT)
I genomsnitt minskade känsligheten 2- faldigt för vildtypen(WT)
In a study in healthy subjects, concomitant administration of eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily and phenytoin resulted in an average decrease of 31-33% in exposure to the active metabolite, eslicarbazepine,
I en studie på friska individer resulterade samtidig administrering av eslikarbazepinacetat 1200 mg en gång dagligen och fenytoin i en minskningi exponering av den aktiva metaboliten eslikarbazepin med igenomsnitt 31-33%, mest troligt orsakat av en induktion av glukuronideringen,
A study in healthy subjects showed an average decrease of 50% in systemic exposure to simvastatin when co-administered with eslicarbazepine acetate 800 mg once daily,
En studie med friska individer visade en i genomsnitt 50% lägre systemisk exponering av simvastatin vid samtidig administrering med eslikarbazepinacetat 800 mg en gång dagligen, mest troligt orsakat
In a study in healthy subjects, concomitant administration of eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily and phenytoin resulted in an average decrease of 31-33% in exposure to the active metabolite, eslicarbazepine,
I en studie på friska individer resulterade samtidig administrering av eslikarbazepinacetat 1200 mg en gång dagligen och fenytoin i en minskning i exponering av den aktiva metaboliten eslikarbazepin med i genomsnitt 31-33%, mest troligt orsakat av en induktion av glukuronideringen,
the EU and the Eurozone averages decreased only slightly leaving the European Union diverged with the high levels of NEETs rates(mostly in the Southern European countries)
arbetar eller studerar minskade medelvärdena i både EU och euroområdet endast måttligt, vilket gör att EU är delat med kvarstående höga andelar ungdomar som
The EU-28 and EA-18 NEETS rate(young people not in employment, education-and training) averages decreased only very slightly, leaving large divergences among Member States.
Den genomsnittliga andelen ungdomar som varken arbetar eller studerar(NEETS) i EA-18 och EU-28 minskade obetydligt och stora skillnader kvarstår mellan medlemsstaterna.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文