What is the translation of " BASQUE LANGUAGE " in Dutch?

• baskische taal

Examples of using Basque language in English and their translations into Dutch

The Basque language saved my life.
Het Baskisch redde letterlijk mijn leven.

How are you enjoying Basque Language Pack?
Wat vindt u van Basque Language Pack?

Basque language learning software for download.
Plezier bij het leren van de Baskische taal.

Translators of Basque language cooperate with us.
Vertalers van Baskisch werk met ons samen.

But they also maintain the Basque language.
Maar ze gebruiken de Baskische taal en cultuur veel.

Basque language is the only one without Romanesque roots.
De Baskische taal heeft als enige geen Romaanse achtergrond.

Ordu translates to"moment" in the Basque language.
Ordu vertaalt zich naar"moment" in de Baskische taal.

The best example is the Basque language, spoken in Spain and France.
Het beste voorbeeld is het Baskisch, dat in Spanje en Frankrijk gesproken wordt.

Wikimedia Commons has media related to Basque language.
Zie de categorie Basque language van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

Hearing the Basque language makes me feel better,
Je bedoelt de Baskische taal doet me altijd beter voelen.

The word\Osasuna\ comes from the Basque language and means\health\.
Het woord\Osasuna\ komt van de Baskische taal en betekent\gezondheid\.

In 2007 he was appointed as a full member of the Royal Academy of the Basque Language.
Sinds 2003 is hij lid van de Koninklijke Academie van de Baskische Taal.

Our Basque language courses can help you learn the Basque quickly. Learn Basque fast.
Indien u Baskisch wilt leren is onze Baskische Talensoftware hoogst effectief.

This song has varying lyrics according to the local tradition and the Basque language.
De liedteksten variëren afhankelijk van de lokale tradities en de Baskische dialecten.

The speaker continued in the Basque language Urte berri on danori eta zuri zorionak Lehendakari Jauna.
De spreker gaat verder in de Baskische taal Urte berri on danori eta zuri zorionak Lehendakari Jauna.

The ring is probably the strongest symbol of oppression that the Basque language has suffered.
Een van de hardste symbolen van de onderdrukking van de Baskische taal is de ring.

Ideologies and even the Basque language have been gratuitously criminalised in the name of fighting terrorism.
Uit naam van terrorismebestrijding zijn bepaalde ideologieën, en zelfs de Baskische taal, zonder gegronde redenen gecriminaliseerd.

The rural nature of the Basque country has helped it maintain its Basque language.
Het landelijke karakter van Baskenland heeft bijgedragen aan het behoud van de Baskische taal.

And neither will I do it in Spanish, in this Chamber, while the Basque language does not enjoy full recognition in our country.
En ik zal in deze vergaderzaal ook geen Spaans spreken zolang de Baskische taal in ons land niet volledig is erkend.

speak in Basque and promote the use of the Basque language in public services.
ze Baskisch hadden gesproken en het gebruik van de Baskische taal door publieke diensten propageerden.

Donostia-Donostia Klasikoa in the Basque language, is a cycle race that was for the first time organized in 1981.
Donostia-Donostia Klasikoa in het Baskisch, is een eendaagse wielerwedstrijd. Hij werd voor het eerst georganiseerd in 1981 en maakt sinds 1989 deel uit van de wereldbeker.

The Minister of Education proposes to create this year in the Basque region experimental bilingual classes for children wishing to, be taught both the Basque language and the national language..
De minister van Onderwijs is van plan dit jaar in Baskenland op experimentele basis tweetalige klassen op te richten waar kinderen die niet alleen de Baskische taal, maar ook de nationale taal willen leren.

I shall give you a good example: the Basque language is spoken by some 800 000 people, in an area
Ik zal een duidelijk voorbeeld geven: het Baskisch wordt gesproken door 800 mensen; deze mensen hebben 50 miljoen franstaligen

I regret that my motion for a resolution B 2-616/87 in favour of the Basque language was not mentioned in the report.
Ik betreur dat mijn ontwerpresolutie B2-616/87 ten gunste van de Baskische taal niet in het verslag is genoemd.

The defencelessness of those working to promote the Basque language and culture clearly shows the authoritarian character of the so-called young Spanish democracy.
Uit de machteloosheid van diegenen die zich inzetten voor de bevordering van de Baskische taal en cultuur blijkt duidelijk het autoritaire karakter van de zogenaamde jonge Spaanse democratie.

As you mentioned, however, it is about the fact that French authorities have removed a sign in the Basque language which points the way to a railway station.
Zoals u echter zei, gaat het erom dat de Franse autoriteiten een wegwijzer naar het station in de Baskische taal verwijderd hebben.

During the Franco years he was also founder of the first'ikastolas'- schools in which the Basque language is taught-
Tijdens het Franco-regime was hij ook de oprichter van de eerste"ikastolas", scholen waar de Baskische taal wordt onderwezen.

for erecting a sign at the railway station in the Basque language, Euskara. The sign read BAIONAKO GELTOKIA,
naam van het spoorwegstation(SNCF) in euskera, wat de taal van de Basken is; dit opschrift bevat de woorden BAYONAKO GELTOKIA,

a court ruled that the closure of the Basque language newspaper Egunkaria, which I spoke about here a few weeks ago,
de sluiting van de krant Egunkaria, die in het Baskisch verschijnt, waarover ik enkele weken geleden sprak, een onterechte,

it is most unlikely that the market will promote the use of the Basque language in the audiovisual media on its own account.
situatie kunnen we moeilijk verwachten dat de markt het audiovisuele gebruik van het Baskisch zal gaan bevorderen.

How to use "basque language" in an English sentence

A great companion for Basque language learners, from beginner to intermediate level.

The Basque language developed “In Situ” in the land of primitive Basques.

Basque nationalism and the Basque language were also oppressed during Franco's dictatorship.

To achieve its objective it teaches Basque language and literacy to adults.

Basque language was claimed as an element of cohesion during his journey.

The Basque language is documented by lengthy texts since the 16th century.

That unique, untranslatable nuance of the Basque language must have captivated her.

Our Basque language academy in Madrid radically changes the way people learn.

In the Basque language Isaba is translated as “The trace of ancestors”.

Note that in the local Basque language Pamplona is known at Iruna.

How to use "baskische taal" in a Dutch sentence

Overal gemakkelijk de Baskische taal leren, waar je ook bent.

Over de oorsprong van de Baskische taal bestaan vele theorieën.

Hier is namelijk de Baskische taal en cultuur oorspronkelijk ontstaan.

Hij is schrijver, dichter, taalkundige en hoogleraar Baskische taal en cultuur.

Bij toeval wordt zijn interesse in de Baskische taal gewekt.

Het aparte van de Baskische taal is de agglutinatieve woordopbouw.

De Baskische taal is een lastige taal, die niet veel mensen spreken.

In de Baskische taal heet Baskenland Euskal Herria.

De Baskische taal is uniek in Europa en lijkt op Georgisch.

De Baskische taal wordt niet door iedereen gesproken.