What is the translation of " BE SOME SORT " in Dutch?

• soort
• 'n ai-systeem

Examples of using Be some sort in English and their translations into Dutch

Must be some sort of illusion.
Moet een soort van illusie zijn.

announcer Bruno Sammartino remarked,“She must be some sort of movie star”.
omroeper Bruno Sammartino merkte op,“Ze moet een soort van filmster”.

Or it could be some sort of hybrid.
Of het is een soort van hybride.

Must be some sort of aphrodisiac or something. and we cut off their antlers and send them over to Hong Kong
Vermalen de geweien tot poeder en eten dat spul…- Oh ja, maar veel groter… we fokken ze op grote farms… moet een soort van aphrodisiacum zijn

Maria, this has to be some sort of mistake.
Maria, deze moet wel een soort van fout.

Must be some sort of mining operation.
Het is een soort van mijn-werkplaats.

there has to be territorial integrity but, at the same time, there must be some sort of autonomy for the people there
maar tegelijkertijd moet er ook sprake zijn van een vorm van autonomie voor de mensen daar en moeten er vrije

That must be some sort of a record. OK.
Dat moet wel een record zijn.

Must be some sort of mystical process.
Moet een soort van mystieke proces zijn.

Okay, so this could be some sort of psychotic reaction.
Oké, dan heeft ze misschien een soort van psychotische reactie.

Must be some sort of old fortress. Gunpowder?
Buskruit? Dit is vast een oud fort?

there must be some sort of political plot against Moldavia.
er is een soort van politiek complot tegen Moldavië.

That might be some sort of what we call a"flywheel energy storage" where you have a spinning disc,
Dat kan een soort van, wat wij noemen,"vliegwiel energieopslag" zijn, waarbij je een draaiende schijf hebt,

Political art must be some sort of collage of the opposites.”[18].
Politieke kunst dient een soort collage van tegenovergestelden te zijn.'[3].

Must be some sort of physical barrier around her.
Er moet een soort van fysieke barrière om haar heen zitten.

There must be some sort of on-board Al system.
Er moet 'n AI-systeem aan boord zijn.

Must be some sort of underground passage.
Moet een soort van ondergrondse passage zijn.

Could it be some sort of religious cult?
Zou het een soort van religieuze sekte zijn?

Must be some sort of aphrodisiac or something.
Moet een soort van aphrodisiacum zijn of zo.

There must be some sort of bookkeeping error.
Er moet een soort zijn van de boekhouding fout.

Must be some sort of mining operation.
Het moet wel een soort van afgraafoperatie zijn.

Or it could be some sort of zone of control ability.
Of het kan een soort zone van controlevermogen zijn.

Must be some sort of flashback log, right?
Dat moet een soort van flashback-logboek zijn, juist?

Must be some sort of rush at the book drop.
Moest in een soort van haast het boek hebben laten vallen.

It must be some sort of latent avian instincts kicking in.
Het moet 'n soort van latent vogelinstinct zijn dat opduikt.

So this must be some sort of mind-game reverse super-fake-out.
Dit moet dus zo een soort van omgekeerd-psychologisch boerenbedrog zijn.

It could be some sort of Goa'uld booby trap… left behind by Osiris as a means of revenge.
Die Osiris als wraak heeft achtergelaten. Het kan een soort Goa'uld-boobytrap zijn.

It's some sort of spacecraft.
Het is een soort van ruimteschip.

It's some sort of ICBM.
Het is een soort van I.C.B.M.

There is some sort of accidental super-coven.
Er is een soort van toevallige super heksenkring.