What is the translation of " BE SOME SORT " in Slovak?

• byť nejaký
• byť nejaká
• byť nejaké
• byť istým druhom

Examples of using Be some sort in English and their translations into Slovak

Must be some sort of scam.
To musí byť nejaký podvod.

At first, they assumed that it must be some sort of animal….
Spočiatku predpokladali, že to musí byť nejaké zviera….

Must be some sort of record!
To musí byť nejaký rekord!

I would think that that focal point would have to be some sort of amplifier.
Uvažoval by som, že to ohnisko by musel byť nejaký zosilňovač.

It must be some sort of scam.
To musí byť nejaká habaďúra.

If you have received this tape, You must be some sort of bigwig network executive.
Pokiaľ ste obdržali túto nahrávku, musíte byť nejaký dôležitý televízny producent.

Must be some sort of conspiracy….
Toto musí byť nejaké sprisahanie….

I'm sorry. There must be some sort of mistake.
Pepáčte, ale to musí byť nejaký omyl.

Must be some sort of mining operation.
To musí byť nejaká banícka spoločnosť.

That must surely be some sort of record.
Toto určite musí byť nejaký rekord.

It could be some sort of creepy mind game to screw up his brain.
Môže to byť nejaká divná hra, z ktorej mu má preskočiť.

This has to be some sort of mistake.
To musí byť nejaká chyba.

There must be some sort of user interaction to help them get into the system.
Tam musí byť nejaký interakciu používateľa im pomôcť dostať sa do systému.

There should be some sort of equality.
Mala by byť nejaká rovnosť.

This must be some sort of trick.
Toto musí byť nejaký trik.

That must be some sort of mistake.
To musí byť nejaká chyba.

That must be some sort of a record!
To musí byť nejaký rekord!

It had to be some sort of animal.
Muselo to byť nejaké zviera.

There must be some sort of reason for it.
Tam musí byť nejaký dôvod na to.

Or could this be some sort of protest?
Alebo by to mohlo byť nejaký protest?

Surely that must be some sort of record.
Toto určite musí byť nejaký rekord.

This surely must be some sort of record.
Toto určite musí byť nejaký rekord.

That surely must be some sort of a record.
Toto určite musí byť nejaký rekord.

There has to be some sort of control room.
Musí tu byť nejaké riadiace centrum.

There has to be some sort of law against this!
Niekde musia byť nejaké pravidlá proti tomuto!

That looks like it could be some sort of obstruction in the tunnel.
Vyzerá, že by to mohla byť nejaká prekážka v tuneli.

You knew that there had to be some sort of stimulant on this list.
Vedeli ste, že na tomto zozname musí byť nejaký stimulant.

So I was like, there has to be some sort of romantic storyline.
Takže som bola rada, musí tam byť nejaký romantický dej.