What is the translation of " CANNOT BE DETERMINED " in Dutch?

• niet kan worden bepaald
• niet kan worden vastgesteld

Examples of using Cannot be determined in English and their translations into Dutch

Ac power adapter cannot be determined.
Wisselstroomadapter kan niet worden bepaald.

even their number cannot be determined.
zelfs hun aantal niet kan worden vastgesteld.

Relevance of research cannot be determined by researchers only.
De relevantie van onderzoek mag niet worden bepaald door onderzoekers alleen.

The default password replication policy cannot be determined.
Het standaardbeleid voor wachtwoordreplicatie kan niet worden bepaald.

A person's faith cannot be determined by the position of national
Iemands geloof kan niet worden bepaald door het standpunt van nationale

Their original position cannot be determined.
Hun originele positie kan niet worden vastgesteld.

A safe threshold dose cannot be determined and 3-MCPD should be considered as an undesirable contaminant in food.
Een veilige drempeldosis kan niet bepaald worden en 3MCPD moet beschouwd worden als een ongewenste contaminant in levensmiddelen.

This is because the fare cannot be determined.
Dit omdat de ritprijs niet bepaald kan worden.

Where that day cannot be determined, the rate applying on the day on which it was found that the compulsory destination was not observed.
Wanneer deze dag niet kan worden bepaald, dat van de dag waarop is vastgesteld dat de verplichte bestemming niet in acht is genomen.

So small that their weight cannot be determined.
Zo klein dat je daarvan het gewicht niet kunt vaststellen.

If a neoplasm cannot be determined, proton therapy is recommended for the pituitary gland and simultaneous removal of one adrenal gland.
Als een neoplasma niet kan worden vastgesteld, wordt protonentherapie aanbevolen voor de hypofyse en gelijktijdige verwijdering van één bijnier.

The purity of the street quality cannot be determined.
De zuiverheid van de straatkwaliteit kan niet worden bepaald.

If the market value of an asset cannot be determined, the inventory value of a similar asset shall be taken.
Indien de marktwaarde van een goed niet kan worden bepaald, moet het worden gewaardeerd tegen de inventariswaarde van een vergelijkbaar goed.

Why power adapter wattage type cannot be determined.
Waarom het wattage-type van de stroomadapter niet kan worden bepaald.

Distribution The volume of distribution cannot be determined because the drug is minimally absorbed
Distributie Het distributievolume kan niet worden bepaald omdat het middel minimaal wordt geabsorbeerd

Contact Now Why power adapter wattage type cannot be determined.
Waarom het wattage-type van de stroomadapter niet kan worden bepaald.

A successful implant system cannot be determined by one single feature alone.
Een succesvol implantaatsysteem kan niet worden bepaald door één enkele eigenschap.

The age at which the transporter system is mature cannot be determined.
De leeftijd waarop het transportsysteem matuur is, kan niet worden bepaald.

The concept of single objective cannot be determined by a general reference to.
Het begrip gemeenschappelijk doel kan niet worden bepaald door een.

Currently, there are 54 remaining dolmens in the Netherlands whose original function cannot be determined.
Momenteel zijn er 54 overgebleven hunebedden in Nederland waarvan de oorspronkelijke functie niet kan worden vastgesteld.

Why power adapter wattage type cannot be determined Contact Now.
Waarom het wattage-type van de stroomadapter niet kan worden bepaald contact opnemen.

for them the distribution over the road types cannot be determined.
de registratiegraad naar wegtype in principe niet kan worden vastgesteld.

Important: Your actual physical geographic location cannot be determined by Lync for Android.
Belangrijk: Uw werkelijke fysieke geografische locatie kan niet worden bepaald met Lync for iPad.

If the applicable law cannot be determined according to these rules, the law of the country to which the spouses have the closest relation is applied Art.
Als het toepasselijke recht niet kan worden bepaald volgens deze voorschriften, is het recht van het land waarmee de echtgenoten het nauwst zijn verbonden van toepassing Art.

The age at which the transporter system is mature cannot be determined see sections 5.2 and 5.3.
De leeftijd waarop het transportsysteem matuur is, kan niet worden bepaald zie rubrieken 5.2 en 5.3.

The volume of distribution cannot be determined because the active substance is minimally absorbed
Het distributievolume kan niet worden bepaald, omdat het werkzame bestanddeel nauwelijks wordt geabsorbeerd

The sale or price is not subject to some condition or consideration for which a value cannot be determined with respect to the goods being valued;
De verkoop of de prijs is niet afhankelijk van enige voorwaarde of prestatie waarvan de waarde met betrekking tot de te waarderen goederen niet kan worden vastgesteld;

If that does not exist or cannot be determined, the law of the country where they had their last common domicile should be applied.
Indien een dergelijk recht niet bestaat of niet kan worden vastgesteld, moet het recht van het land waar zij hun laatste gemeenschappelijke verblijfplaats hadden worden toegepast.

experience* as they are derived from spontaneous reports, incidences cannot be determined.
ze zijn verkregen uit spontane meldingen op basis waarvan de incidentie niet kan worden vastgesteld.

State' none' if the flash point cannot be determined although explosion limits are given.
Vermeld„ geen", indien het vlampunt niet bepaald kan worden ook al zijn de explosiegrenzen aangegeven.

How to use "cannot be determined" in an English sentence

Windows passwords cannot be determined by enrolled biometrics.

Allele frequency cannot be determined from this information.

Its original function cannot be determined without excavation.

These cannot be determined without an independent survey.

Methylation status cannot be determined without proper testing.

Aid cannot be determined until verification is complete.

It cannot be determined clearly from the text.

setting where the answer cannot be determined automaticaly.

Your location cannot be determined at the moment.

The brain cannot be determined by future projections.

How to use "niet kan worden bepaald, niet kan worden vastgesteld" in a Dutch sentence

Wanneer de waarde van een proces niet kan worden bepaald is dit Muda.

Velen denken dat het Christelijke geloof niet kan worden bepaald in voorstellen.

Niet kan worden vastgesteld dat sprake is van medeplegen.

Als de relatie niet kan worden bepaald op basis van de gegeven informatie, selecteert u keuze (D).

Vandaar dat nu ook nog niet kan worden bepaald waar het bad zal komen.

Daarnaast komt het zelden voor dat de SDMA niet kan worden bepaald in monsters met extreme hemolyse en lipemie.

Nope, niet echt, althans niet kan worden bepaald op voorhand.

vanaf de dag van het verzuim indien niet kan worden bepaald op welke periode dit verzuim betrekking heeft.

Soms is de oorzaak niet kan worden vastgesteld (idiopatische pericarditis).

De methode Herstellen doe je zelf niet kan worden bepaald welke behandeling voor het onderzoek en het verstuiven van in.