What is the translation of " CANNOT MAKE " in Dutch?

• niet kan maken
• niet kunnen laten
• niet kunnen maken
• kan niet bellen
• niet vellen kan

Examples of using Cannot make in English and their translations into Dutch

I cannot make this any clearer?
Hoe maak ik dit duidelijk?

Davy Jones cannot make port.
Davy Jones kan nergens aanmeren.

I cannot make or receive calls.
Ik kan niet bellen of gebeld worden.

Good lady, that is a vow I cannot make.
Mevrouw, dat is een belofte, die ik niet kan doen.

The DEA cannot make a case against the Salvadoran cartel.
Het OM kan niets maken tegenover de Salvadorianen.

Alas good lady, that is a vow I cannot make.
Helaas, dat is een belofte die ik niet kan maken.

Cannot make a case against the salvadoran cartel. the d. e.
Het OM kan niets maken tegenover de Salvadorianen.

And so I am relieved of judgments that I cannot make.
En zo word ik ontlast van oordelen die ik niet vellen kan.

Do you say that priests cannot make the body of Christ?
Zeg jij dat de priesters het lichaam van Jezus niet kan maken?

We cannot make anything, human beings cannot make.
Wij kunnen niets, mensen kunnen niets scheppen.

Keep him safe! Alas, good lady, that is a vow I cannot make.
Dat is een belofte die ik niet kan maken. Lieftallige dame.

Cannot make/remove an entry for the specified session.
Kan een invulelement niet aanmaken/verwijderen voor de opgegeven sessie.

but I guess you cannot make it.
maar ik gok dat je het niet kan halen.

Does it seem like you cannot make heads nor tails out of your life right now?
Lijkt het alsof je niet kunt maken hoofden of staarten uit je leven nu?

CBD is not psychoactive, which means that the product cannot make you affected skewed.
CBD is niet psychoactief, wat betekent dat het product je niet kan laten lijden scheef.

Prabhupāda: You cannot make, but it is possible if they are ideal men.
Prabhupāda: Je kan het niet maken, maar het is mogelijk als ze ideale mensen zijn.

CBD is not psychoactive, which means that the product cannot make you affected skewed.
CBD is niet psychoactief, wat betekent dat de CBD-oliën je niet kunnen laten lijden scheeftrekken.

You cannot make to hear any but those who believe in Our communications so they shall submit.
Jij kunt niemand doen horen, behalve wie in Onze Tekenen gelooft. Zij zijn Moslims.

Sometimes climbers complain that cannot make good tea highly in mountains.
Op timt bergbeklimmers klagen die kun niet zavarit goede thee hoog in de bergen.

It's logical: Twenty percent of the brain is composed of essential fatty acids we cannot make ourselves.
Logisch: de hersenen bestaan voor twintig procent uit essentiële vetzuren die we zelf niet kunnen maken.

Bismarck said that we cannot make history and must wait while it is being made..
Bismarck zei dat wij de geschiedenis niet kunnen maken en dat wij moeten afwachten tot zij zichzelf maakt..

If we are not healthy, there is a great possibility that we cannot make all of our dreams come true.
Als we niet gezond, er is een grote kans dat we niet kunnen maken al onze dromen uitkomen.

Fixes:- Fixed cannot make or receive calls with certain E1 lines even when link status shows….
Fixes:- Vaste kan niet bellen of gebeld worden met bepaalde E1 lijnen ontvangen, zelfs wanneer linkstatus toont….

the 8 essential amino acids that our body cannot make.
de 8 essentiële aminozuren die ons lichaam zelf niet kan maken.

Those ones the body cannot make itself, must be obtained by the body from outside,
Dié aminozuren die het lichaam zelf niet kan aanmaken, moeten dus absoluut van buiten worden aangevoerd,

good pigeons are born and cannot make.
goede duiven worden geboren en die kun je niet maken.

Other things you have to concern about is that you cannot make any damage to the cars
Andere dingen die u moet zorgen baart is dat u niet kan maken van eventuele schade aan de auto's

Mr Perry is making demands of the Commission for an inquiry which he knows the Commission cannot make.
De heer Perry vraagt de Commissie een onderzoek in te stellen, terwijl hij weet dat de Commissie een dergelijk onderzoek niet kan uitvoeren.

Here, the matter of income distribution is extremely important, because we cannot make the poor people in Europe pay the bill either.
Wat dit betreft is de kwestie van inkomstenverdeling zeer belangrijk, omdat wij de arme mensen in Europa de rekening niet kunnen laten betalen.

If you cannot make the journey to meet the Messenger in his remaining years, then send him a message expressing your thoughts
Als je de reis om de Boodschapper in zijn resterende jaren te ontmoeten niet kunt maken, stuur hem dan een boodschap waarin je je gedachten

How to use "cannot make" in an English sentence

You cannot make her story up.

The lender cannot make any changes.

She cannot make out the words.

You cannot make change happen alone.

The creed cannot make God manifest.

Note: You cannot make rounded margins.

That she cannot make things fine.

Evidently, one cannot make everybody happy.

They cannot make time for rest.

One simply cannot make this up.

How to use "niet kunnen laten, niet kan maken, niet kunnen maken" in a Dutch sentence

Ons licht niet kunnen laten schijnen.

Dat je zo`n rekensom niet kan maken , zoals de Hr.

Het niet kunnen maken van een DVD.

Wat ze tegenwoordig wel niet kunnen maken allemaal.

Dat zou ik nu echt niet kunnen maken ;-).

Stofdeeltjes die de bocht niet kunnen maken zullen neerslaan.

Wat je al niet kan maken met zo'n simpele steek.

Ik vind dat je zoiets niet kan maken als machinist.

Dit betekent dat minderjarigen juridische beslissingen niet kan maken voor zichzelf.

Mensen vinden dat ik het niet kan maken bijvoorbeeld.