What is the translation of " CANNOT MAKE " in Hebrew?

• לא יכול לעשות
• לא יכול לגרום
• לא יכול להפוך
• לא יכול להכריח
• אינם יכולים לעשות
• אינך יכול לעשות
• לא מצליחה
• לא יכול ליצור
• אינם יכולים לגרום
• לא מסוגל לגרום
• אינו יכול ליצר
• לא יכול לייצר
• אינם יכולים לייצר
• אינו מסוגל לייצר
• לא יכול להכין
• אינו יכול להפוך
• אינו יכול להכין
• אינו יכול לבצע

Examples of using Cannot make in English and their translations into Hebrew

They cannot make a law.
אתה לא יכול לייצר חוק.

I will not talk, and you cannot make me.
אני לא אדבר, ואתה לא יכול להכריח אותי.

They cannot make mistakes.
הם לא יכולים לעשות שגיאות.

It seems there is no one Hugh Newman cannot make smile.
זה נראה כאילו אין אף אחד שהיו ניומן לא יכול לגרום לו לחייך.

Man cannot make man God.
אדם לא יכול להפוך להיות אלוהים.

You can drag me in here but you cannot make me dance.
ניתן לגרור אותי כאן, אבל אתה לא יכול לגרום לי לרקוד.

You cannot make us do this.
אתה לא יכול להכריח אותנו לעשות זה.

And if you are not happy, you cannot make others feel happy.
אם אתה לא מאושר אתה לא יכול לגרום לאחרים להיות מאושרים.

I cannot make you stay here.
אתה לא יכול להכריח אותי להישאר כאן.

The Hamas leadership cannot make peace with Israelis.
צמרת הארגון אינה יכולה לעשות שלום עם הישראלים.

I cannot make you out, Mr Wisley.
אני לא מצליחה להבין אותך, מר וויזלי.

Nine of these are essential, meaning the body cannot make them itself.
מבין 20 אלה, תשעה הם"חיוניים", כלומר הגוף אינו יכול להכין אותם לבד.

The law cannot make you perfect.
התורה לא יכול להפוך אותך למושלם.

I cannot make anyone understand what is happening inside of me.
אני לא יכול לגרום לאף אחד להבין מה קורה בתוכי.

Those signs cannot make man perfect!
האותות האלה אינם יכולים לעשות את האדם למושלם!

You cannot make me smell bacon.
אתה לא יכול להכריח אותי בייקון ריח.

Well, that cannot make the Ash happy.
ובכן, זה לא יכול לגרום ל"אש" להיות מאושר.

We cannot make people love us or care for us.
אנו לא יכולים לגרום לאנשים לאהוב אותנו או לחבבנו.

Parents and teachers cannot make them feel guilty or manipulate them.
מורים והורים לא מסוגלים לגרום להם רגשי-אשם או לתמרן אותם.

You cannot make the world accept this.
אתה לא יכול להכריח את המדינה להכיר בכך.

I literally cannot make this slower or any more boring.
אני, פשוטו כמשמעו, לא יכול להפוך את זה ליותר איטי או משעמם.

She cannot make such a payment today.
היום היא לא מצליחה להשיג את התשלום הזה.

Eating and drinking cannot make them spiritual, but clever and astute, yes.
אכילה ושתייה אינם יכולים לעשות אותם לרוחיים, אך פקחים וערומים כן.

You cannot make me swear to something that's illegal.
אתה לא יכול לגרום לי להישבע למשהו שהוא לא חוקי.

But I cannot make a wormhole weapon!
אבל אני לא יכול ליצור נשק חור תולעת!

You cannot make a man listen with a bullet.
אתה לא יכול להפוך את אדם להקשיב עם כדור.

But I cannot make myself feel bad about it.
אבל אני לא יכול לגרום לעצמי להרגיש רע בגלל זה.

A man cannot make a thing happen before its time.
האיש לא יכול לגרום לדבר להתרחש לפני שהגיע הזמן.

No, you cannot make Edgar spend his vacation here.
לא, אתה לא יכול להכריח את אדגר לבלות את החופשה שלו כאן.

It cannot make a 11Mbit/s connection out of a 10Mbit/s connection.
זה לא יכול ליצור חיבור 11Mbit/s מתוך חיבור 10Mbit/s.