What is the translation of " CANNOT MAKE " in Polish?

• nie możesz skłonić
• nie może zrobić
• nie zmusisz
• nie mogą dokonywać
• nie może uczynić
• nie mogą wprowadzać
• nie może dokonać
• nie może wykonać
• nie zdoła
• nie może złożyć

Examples of using Cannot make in English and their translations into Polish

God cannot make me lie with you.
Nie szantażuj mnie Bogiem.

The first player that cannot make a move loses.
Przegrywa ten, kto nie może wykonać ruchu.

I cannot make Him happy!”.
Ja nie mogę uczynić Go szczęśliwym!”.

The old man cannot make fire.
Ten stary człowiek nie potrafi robić ognia.

Me cannot make no skinny latte.
Ja nie móc zrobić latte bez cukru.

Yet your mistrust cannot make me a traitor.
Twoja nieufność nie czyni mnie.

Cannot make folder %1 in KMail.
Nie można założyć folderu% 1 w KMail.

Yet your mistrust cannot make me a traitor.
Twoja nieufność nie czyni mnie jeszcze zdrajczynią.

Cannot make you a rich man. Journalism.
Dziennikarstwo nie uczyni cię bogaczem.

The Intelligence Service cannot make those statements.
Wywiad nie może wydać takiego oświadczenia.

Itoe cannot make such promises.
Itoe nie może dawać takich obietnic.

Seems like Mr. Tanaka cannot make it tomorrow.
Wygląda na to, że pan Tanaka nie da rady przyjść jutro.

A dog cannot make this journey alone.
Pies nie zdoła pokonać takiej drogi sam.

By the way, Anderson Cooper cannot make the wedding.
Przy okazji, Anderson Bednarz nie może zrobić ślubu.

So me cannot make no double espresso.
Więc ja nie móc zrobić podwójnego espresso.

I'm sorry, Jake, but this is simply a trade I cannot make.
Jest po prostu umowa, mogę zrobić Przykro mi, Jake. ale to.

Aughra cannot make Thra sing.
Aughra nie potrafi sprawić, by Thra zaśpiewała.

When He has made you, you cannot make Him.
Gdy jednak On was stworzył, wy nie możecie stworzyć Jego.

A dog cannot make this journey alone.
Posłuchaj mnie pies nie zdoła pokonać takiej drogi sam.

Let me tell you something. A dog cannot make this journey alone.
Posłuchaj mnie pies nie zdoła pokonać takiej drogi sam.

Cannot make a case against the salvadoran cartel.
Przeciwko kartelowi salwadorskiemu. D.E.A. nie może zrobić sprawy.

They think one person cannot make so much problems.
Nie może narobić tyle problemów. Uważają, że jedna osoba.

You cannot make an omelet without breaking a few eggs.
Mówiąc prościej. Nie zrobisz omletu nie rozbijając kilku jajek.

Do you say that priests cannot make the body of Christ?
Twierdzisz, że kapłani nie mogą uczynić ciała Chrystusa?

The DEA cannot make a case against the Salvadoran cartel.
Przeciwko kartelowi salwadorskiemu. D.E.A. nie może zrobić sprawy.

Two rhesus negative parents cannot make a rhesus positive baby.
Rodzice, oboje z Rh-, nie mogą spłodzić dziecka z Rh.

We cannot make history: we must wait while it is being made..
Ale my nie możemy tworzyć historii, musimy czekać, dopóki sama się nie stworzy.

They can view data but cannot make changes.
Mogą oni wyświetlać dane, ale nie mogą wprowadzać zmian.

The D.E.A. cannot make a case against the Salvadoran cartel.
Nie może zrobić sprawy przeciwko kartelowi salwadorskiemu.

But I am saying that prayer cannot make revival happen!
Mówię jednak, że modlitwa nie może sprawić, aby przyszło przebudzenie!