What is the translation of " I CANNOT MAKE " in Polish?

• nie mogę zrobić
• nie mogę sprawić
• nie mogę stworzyć
• nie mogę robić
• nie mogę podjąć

Examples of using I cannot make in English and their translations into Polish

I cannot make knives.
Nie robię noży.

The soda gun is clogged, I cannot make drinks.
Pistolet się zapchał, Nie mogę robić drinków.

I cannot make fire.
Nie mogę rozpalić ognia.

Data, data, data, I cannot make bricks without clay.
Dane! Dane! Nie zrobię cegieł bez gliny.

I cannot make farmland.
Nie mogę stworzyć ziemi.

My tummy doesn't work well. I cannot make any eggs.
Mój brzuch źle działa, nie wytwarzam jajeczek.

I cannot make the face anymore.
Już nie mogę robić miny.

I'm sorry, Jake, but this is simply a trade I cannot make.
Przykro mi, Jake, ale takiej zamiany nie mogę dokonać.

I cannot make it without him.
Nie dam sobie rady bez niego.

I can play the notes… but I cannot make the music.
Potrafię zagrać nuty… ale nie potrafiłem stworzyć z nich muzyki.

I cannot make any mistakes.
Nie mogę popełnić żadnego błędu.

I just purchased Skype Credit but I cannot make any calls….
Właśnie kupiłem konto Skype nie można wprowadzić żadnych wywołań….

I cannot make you understand.
Nie mogę sprawić, żebyś zrozumiał.

Forgive me, my lady, but I cannot make the prospect sound anymore attractive.
Wybacz, pani, lecz nie potrafię uczynić okoliczności bardziej atrakcyjnymi.

I cannot make Him happy!”.
Ja nie mogę uczynić Go szczęśliwym!”.

It is not legally binding: I cannot make them destroy their factories.
Nie jest to prawnie wiążące: nie mogę nakazać zniszczenia ich fabryk.

I cannot make them good people.
Nie uczynię z nich dobrych ludzi.

I believe it is the right thing to do, but I cannot make this decision for all of you.
Wierzę, że tak należy zrobić. Ale nie mogę podjąć takiej decyzji za wszystkich.

I cannot make bricks without clay.
Nie mogę zrobić cegły bez gliny.

I would have liked to have your help, and I like having you here, but I cannot make your dad angrier than I have done him.
Chciałbym mieć swoją pomoc, i lubię mieć cię tutaj, ale nie mogę zrobić tacie bardziej zły niż zrobiłem go.

I cannot make you trust Jesus.
Nie mogę sprawić, być zaufał Jezusowi.

But you have to call my real life and tell it that I won't be picking it up for another day, because I cannot make that call.
Ale musisz zadzwonić do mojego prawdziwego życia i powiedzieć, że kolejny dzień nie będę odbierać telefonu, bo ja nie mogę wykonać takiego telefonu.

I cannot make out the memory.
Nie mogę nic zrobić z tym wspomnieniem.

That's it. I cannot make this decision.
Nie mogę podjąć takiej decyzji.

I cannot make any man love me.
Nie umiem zmusić mężczyzny do miłości.

Because I cannot make a perfect pizza!
Bo nie umiem zrobić idealnej pizzy!

I cannot make anymore march rear.
I nie mogę zrobić więcej marsz stają dęba.

If you don't say it, I cannot make your kundalini pass through this constricted Agnya Chakra.
Jeśli tego nie powiecie, nie mogę sprawić, aby wasza Kundalini przeszła przez tę zwężoną Agnya Czakrę.

I cannot make caviar out of fish eggs!
Nie mogę zrobić kawioru z rybich jaj!

Turns out, I cannot make a gingerbread house, which would bother me if I were an 8-year-old girl.
Okazuje się że nie umiem zrobić domku z piernika, czym przejąłbym się gdybym był ośmioletnią dziewczynką.

How to use "i cannot make" in an English sentence

I cannot make decals very well either!

I cannot make this result make sense.

I cannot make any promise about that.

I cannot make any differences between individuals.

I cannot make him believe these things.

But I cannot make the trip alone.

I cannot make anyone’s choices for them.

I cannot make the change for you.

I cannot make this policy any clearer.

Sorry, otherwise, I cannot make any promises.

How to use "nie mogę zrobić, nie mogę sprawić" in a Polish sentence

Przecież i tak nic z tym nie mogę zrobić?

Owszem, staję się przez to więźniem, ponieważ nie mogę zrobić tego, co chciałbym zrobić.

W dni dzisiejszym już nic nie mogę zrobić.

Wiem, że nie mogę sprawić, byś poczuł się lepiej, ale pamiętaj tylko, że nie jesteś sam ”. 5.

Zaproponowałem, żeby dać dziecku tę szansę, ale nie mogę sprawić, żeby z niej skorzystało.

Nie mogę zrobić kroku do przodu, w tył ani obrócić.

Szkoda, że nie mogę sprawić, by zrozumiał, że dobre, kochające serce to prawdziwy skarb; skarb sam w sobie, i że bez niego intelekt to ubóstwo”.

Nie mogę sprawić, żeby zakwitło, kiedy zechcę, ani żeby przed czasem zrodziło owoce. – Ale brzoskwinia nie pokona Tai-lunga. – Nie.

Najczęściej zadawane pytania faktury VAT Nie mogę zrobić aktualizacji Mega Fakturki z poziomu programu.

Odczuwałem napięcie, bo wiedziałem, że nie mogę sprawić zawodu.