Examples of using
Certain operators
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Certain operators only fly with highly experienced pilots.
Bepaalde operatoren vliegen alleen met zeer ervaren piloten.
They contain specific appeals to certain countries and certain operators in the economic world.
Ze bevatten zeer concrete aansporingen voor sommige landen en sommige actoren uit het economisch leven.
Also, certain operators of risk facilities must conduct a PSS periodically.
Daarenboven moeten bepaalde exploitanten van risico-inrichtingen een OBO opmaken op periodieke basis.
In its response to the public consultation, BEREC noted that there have been instances of unequal treatment of data by certain operators.
In zijn antwoord op de openbare raadpleging heeft het BEREC gevallen van ongelijke behandeling van gegevens door een aantal exploitanten gemeld.
With certain operators you keep this automatically,
Bij sommige operatoren houdt u dit automatisch,
It also claims that the Member States are still making wide use of the possibility to reserve certain service activities for certain operators.
Bovendien zouden lidstaten nog steeds intensief gebruik maken van de mogelijkheid om bepaalde dienstenactiviteiten aan bepaalde exploitanten voor te behouden.
Certain operators are not wanted,
Bepaalde maatschappijen zijn ongewenst,
air passenger tax system, because it did not favour certain operators in comparison with others.
Certain operators require that the same payment method is used for both deposits
Sommige exploitanten eisen dat dezelfde wijze van betaling wordt aangewend voor zowel stortingen
The Commission is also itself investigating alleged anti-competitive behaviour by certain operators, and has launched five anti-trust proceedings in the course of this year.
De Commissie doet zelf ook onderzoek naar vermeend concurrentievervalsend gedrag van bepaalde exploitanten en heeft in de loop van dit jaar vijf antitrustprocedures aangespannen.
Certain operators and trading partners have expressed concerns over a prohibition on animal by-products intended for technical uses, outside the feed or food chain.
Sommige exploitanten en handelspartners hebben hun bezorgdheid geuit over een verbod op dierlijke bijproducten die bestemd zijn voor technische toepassingen buiten de voeder- en voedselketen.
the difficulties of certain operators of national or river transport cannot, however, be denied.
kunnen we de moeilijkheden van bepaalde ondernemers in de nationale scheepvaart of binnenscheepvaart echter niet negeren.
Certain operators were also concerned that without a specific authorisation to demonstrate to local authorities that they had rights of way,
Sommige exploitanten vrezen dat zonder een specifieke machtiging waarmee zij bij de lokale autoriteiten kunnen aantonen over een doorgangsrecht te beschikken,
it is perfectly feasible that certain operators could neglect these measures to reduce costs if no agreed minimum standards apply.
is het perfect denkbaar dat sommige operatoren deze maatregelen zouden veronachtzamen om hun kosten te drukken, indien er geen overeenstemming bestaat over toe te passen minimumnormen.
If certain operators can reduce their costs by replacing Community crew by third country crew employed at less favourable conditions,
Als bepaalde maatschappijen hun kosten kunnen drukken door Gemeenschapsbemanningen te vervangen door bemanningen uit derde landen die tegen minder gunstige voorwaarden in dienst worden genomen,
The mutual evaluation has also revealed that remaining difficulties result from the wide use by Member States of the possibility to reserve certain service activities for certain operators.
Deze wederzijdse beoordeling heeft ook aan het licht gebracht dat zich nog steeds problemen voordoen doordat lidstaten intensief gebruikmaken van de mogelijkheid om bepaalde dienstenactiviteiten aan bepaalde exploitanten voor te behouden.
Several investigations have established certain operators having clear buyer power that leads to abuses through unfair trading practices3.
In diverse onderzoeken zijn gevallen gedocumenteerd van retailers bepaalde marktdeelnemers die hun duidelijke afnemersmacht misbruiken door oneerlijke handelspraktijken op te leggen3.
whereas the credibility of the exemption had been eroded by a number of shortcomings in the first Regulation and by the conduct of certain operators.
de geloofwaardigheid van de vrijstelling werd bedreigd door bepaalde leemten in de eerste verordening en door de gedragslijn van bepaalde marktdeelnemers.
adaptation of the‘pull' method, used by certain operators for commercial purposes, would have been
het veel eenvoudiger zou zijn geweest om de„pull”-methode, die door bepaalde exploitanten voor commerciële doeleinden wordt gebruikt,
Certain operators supported the use of the ISAN(")
Sommige operatoren ondersteunden het gebruik van de ISAN-standaard(")
de facto preclude certain operators from being designated as a universal service provider,
feitelijk beletten dat bepaalde exploitanten worden aangewezen als universeledienstverlener, brengen het realiseren
Thus, at the material time, certain operators in national broadcast television had not obtained broadcasting rights,
Bijgevolg hadden op het relevante tijdstip bepaalde exploitanten in de nationale televisieomroepsfeer geen uitzendrechten verkregen, maar mochten zij niettemin hun uitzendactiviteiten voortzetten,
we are now facing the possibility of great market manipulations by means of certain operators.
worden we nu geconfronteerd met de mogelijkheid van grootschalige manipulaties van de markt door bepaalde speculanten.
The directive requires authorities and certain operators to take lifetime energy and environmental impacts,
De richtlijn bepaalt dat autoriteiten en bepaalde exploitanten bij de aankoop van voertuigen rekening moeten houden met energie-
we must also reduce distorted competition resulting from situations where certain operators are not submitted to the strict
daarnaast moet ook een oplossing worden gezocht voor de vervalsing van de concurrentie met bepaalde ondernemers die niet zijn gebonden aan de strenge,
A risk of‘over-allocation' in favour of certain operators results, particularly in the case of operators in whose regard objective verification on the basis of historic production data proves difficult
Dit leidt tot een risico van„overbedeling” ten gunste van bepaalde exploitanten, met name van degenen voor wie de objectieve verificatie op basis van historische productiegegevens moeilijk of onmogelijk blijkt zie punt 31, derde
I wonder if she would like to confirm to the House that she will be resisting the calls from certain operators and even regulators for a regulatory holiday for certain levels of investment in broadband?
Ik zou graag willen weten of zij het Parlement de bevestiging kan geven dat zij de oproep van bepaalde exploitanten, en zelfs regelgevende instanties, zal weerstaan om bepaalde investeringen in breedband tijdelijk niet langer te reguleren door als het ware een reguleringsvakantie in te stellen?
Any drop in production costs for certain operators in these sectors generally has the effect of transferring difficulties-
Enigerlei verlaging van de pro ductiekosten voor een aantal bedrijven in deze sectoren heeft dus over het algemeen tot gevolg
although a few regulatory authorities, and certain operators who already had licences,
een aantal regelgevingsautoriteiten en bepaalde exploitanten die al over vergunningen beschikken,
Certain operators, in particular cable operators considered that the administrative requirements currently imposed by some local authorities were too burdensome,
Bepaalde exploitanten, met name de kabelexploitanten, zijn van mening dat de administratieve eisen die momenteel door sommige lokale autoriteiten worden gesteld, te zwaar zijn
Results: 42,
Time: 0.0637
How to use "certain operators" in an English sentence
Casino site bonuses from certain operators are not open to e-wallet users.
Strongly cyclic elements of certain operators in spaces of analytic functions // Ukr.
In general-purpose programming, certain operators ruby the copycat free download to use the.
And there are certain operators that offer only this market for eSports betting.
Finally, the Act created a tonnage tax election for certain operators of U.S.
Certain operators of bingo games to provide for smoking and nonsmoking sections.
§47-20-31.
We also offer supervisors, superintendents and certain operators general training on installation design.
Over successive generations, the evolutionary process tends to favor certain operators over others.
The Hilbert-Schmidt-Norms of certain operators leads to new estimators for the numerical processes.
Certain operators in C require an integer operand of type int or unsigned int.
How to use "sommige operatoren, bepaalde exploitanten" in a Dutch sentence
Bovendien zouden sommige operatoren ook onvoldoende ruwe data hebben aangeleverd.
Er werd dan ook overgegaan tot een scheiding van bepaalde exploitanten op vlak van de nummering.
Dit wordt toch ook door sommige operatoren belemmerd?
Daarenboven moeten bepaalde exploitanten van risico-inrichtingen een OBO opmaken op periodieke basis.
Deze verzekering dient gewoonweg verplicht onderschreven te worden door bepaalde exploitanten (die dus niet noodzakelijkerwijze de “eigenaar” zijn!!) van bepaalde instellingen.
Art. 53 Dit artikel wil blokkeringen te wijten aan de eventuele onverschilligheid van bepaalde exploitanten vermijden.
Sommige operatoren verdubbelden hun prijzen op een aantal jaar.
Sommige operatoren bieden cervicale anesthesie voor de procedure.
Sommige operatoren hanteren het zogenaamde location bosed-billing.
De aansluitingskosten bij sommige operatoren zijn de aansluitingskosten niet.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文