What is the translation of " CERTAIN OPERATORS " in Swedish?

• vissa aktörer
• vissa operatörer
• vissa systemansvariga
• vissa verksamhetsutövare

Examples of using Certain operators in English and their translations into Swedish

Slower pace than expected, primarily due to certain operators that are waiting.
Primärt beror på att vissa operatörer avvaktar full marknadsföring till dess.

Certain operators are not wanted,
Vissa operatörer är inte välkomna

Similarly, the choice to prohibit UTPs only for certain operators is questionable.
Vidare kan valet att förbjuda otillbörliga handelsmetoder endast för vissa aktörer ifrågasättas.

However, certain operators in the telecommunications, financial services and digital service provider sectors are perceived to be"infringers by default.
Inom sektorerna för telekommunikation, finansiella tjänster och tillhandahållare av digitala tjänster betraktas vissa aktörer emellertid generellt sett som"lagöverträdare.

They contain specific appeals to certain countries and certain operators in the economic world.
De innehåller mycket konkreta uppmaningar till vissa länder och vissa aktörer inom näringslivet.

Certain operators and trading partners have expressed concerns over a prohibition on animal by-products intended for technical uses, outside the feed or food chain.
Vissa aktörer och handelspartner har uttryckt oro över ett förbud mot animaliska biprodukter avsedda för tekniska ändamål utanför foder- eller livsmedelskedjan.

On the other hand, where particular investments favour certain operators rather than others, they are considered to be aid.
Om å andra sidan vissa operatörer gynnas av vissa investeringar betraktas dessa som stöd.

To remove unintended market barriers resulting from the Regulation's application which could harm certain operators.
Undanröja oönskade handelshinder som till följd av förordningens tillämpning skulle kunna missgynna vissa aktörer.

Licensed operators- it may be that you have accounts with certain operators and you only want to bet with them.
Licensierade operatörer- det kan vara att du har konton hos vissa operatörer och du vill bara satsa med dem.

Certain operators were also concerned that without a specific authorisation to demonstrate to local authorities that they had rights of way,
Vissa operatörer var också oroade över att deras möjligheter att lansera sina nät skulle begränsas om de inte hade

This can be the case even when the assessment of what is fundamentally motivated is shared by certain operators in the foreign exchange market.
Så kan vara fallet även när bedömningen av vad som är fundamentalt motiverat delas av vissa aktörer på valutamarknaden.

Several investigations have established certain operators having clear buyer power that leads to abuses through unfair trading practices3.
I flera utredningar har det slagits fast att återförsäljarna vissa aktörer har en tydlig köparstyrka som leder till missbruk genom otillbörliga affärsmetoder3.

we are now facing the possibility of great market manipulations by means of certain operators.
vi står nu, som Pervenche Berès påpekade, inför risken att stora marknadsmanipulationer genomförs av vissa aktörer.

The Commission is also itself investigating alleged anti-competitive behaviour by certain operators, and has launched five anti-trust proceedings in the course of this year.
Kommissionen undersöker också själv påstått konkurrensbegränsande beteende av vissa aktörer och har inlett fem antitrustmål under det gångna året.

The directive requires authorities and certain operators to take lifetime energy
Direktivet kräver att myndigheter och vissa operatörer beaktar energi-

we must also reduce distorted competition resulting from situations where certain operators are not submitted to the strict
främjandet av sjökarriärer är oundvikliga, måste man också uppväga snedvridningen från konkurrensen från vissa operatörer som inte är tvungna att följa strikta

Certain operators supported the use of the ISAN19 standard
Vissa operatörer stödde utnyttjande av ISAN19-standard

it is perfectly feasible that certain operators could neglect these measures to reduce costs if no agreed minimum standards apply.
dessutom vara kostsamma och det är tänkbart att vissa aktörer försummar dem för att minska kostnaderna om det saknas överenskomna miniminormer.

For situations when certain operators do not participate in emission trading due to small size
I situationer då vissa aktörer inte deltar i systemet för handel med utsläppsrätter på grund av sin ringa storlek

I wonder if she would like to confirm to the House that she will be resisting the calls from certain operators and even regulators for a regulatory holiday for certain levels of investment in broadband?
Jag undrar om hon vill bekräfta för parlamentet att hon inte kommer att ta emot samtal från vissa operatörer och till och med bestämmande myndigheter om ett regleringsuppehåll för vissa nivåer av bredbandsinvesteringar?

Registration obligation of certain operators conducting assembly operations: the Council in its position added provisions concerning the registration obligation of certain operators without establishments conducting transactions with animals that may have an impact on traceability of those animals.
Registreringsskyldighet för vissa aktörer som utför uppsamling: Rådet lade i sin ståndpunkt till bestämmelser rörande registreringsskyldigheten för vissa aktörer utan anläggningar som utför transaktioner med djur som kan påverka spårbarheten av dessa djur.

de facto preclude certain operators from being designated as a universal service provider,
som i praktiken utesluter vissa operatörer från möjligheten att utses till leverantör av samhällsomfattande tjänster,

Certain operators, in particular cable operators considered that the administrative requirements currently imposed by some local authorities were too burdensome,
Vissa operatörer, särskilt kabeloperatörer, ansåg att de administrativa krav som idag ställs av en del lokala myndigheter är alltför betungande

to be interpreted as precluding a provision, such as the first point of Paragraph 110(1) of the EnWG, which exempts certain operators of energy.
110§ punkt 1 moment 1 EnWG, genom vilken vissa systemansvariga för energiförsörjningssystem befrias från skyldigheten att ge tredje parter fritt tillträde.

Such a solution, which is currently used in other sectors, would make it possible to reassure certain operators who fear the appearance of distortions of competition arising out of both the more
Denna lösning som ofta nyttjats inom andra sektorer skulle göra det möjligt att lugna vissa aktörer som fruktar att konkurrensen skall snedvridas både på grund av mer

control andsocial security systems, induce certain operators to make a profit by engaging in parallel trade.
kan förklaras av att de olika nationella prisreglerings- och socialförsäkringssystemen skiljer sig åt, lockar vissa aktörer att ägna sig åt arbitrage genom parallell handel.

On the contrary, suchan amendment might remove certain operators in key sectors of the European economy from all forms of Community control by creating unfair conditions of competition between the operators of the different Member States and between private and public operators, or by making European industry less competitive.
En sådan ändring skulle tvärtom riskera att undandra vissa aktörer i nyckelsektorer inom den europeiska ekonomin från all gemenskapskontroll genom att skapa illojala konkurrensvillkor mellan aktörerna i olika medlemsstater, mellan privata och offentliga aktörer eller genom att försämra den europeiska industrins konkurrenskraft.

submits that Article 20(1) of Directive 2003/54 precludes a provision of national law which exempts certain operators of energy supply systems from having to allow open access to their systems.
artikel 20.1 i direktiv 2003/54 utgör hinder för en nationell bestämmelse som innebär att vissa systemansvariga för energiförsörjningssystem befrias från skyldigheten att ge fritt tillträde till sina system.

Article 20(1) of Directive 2003/54 concerning common rules for the internal market in electricity must be interpreted as precluding a provision of national legislation which exempts certain operators of energy supply systems from the obligation to provide third parties with open access to those systems on the grounds that they are located on a geographically connected operation zone
Artikel 20.1 i direktiv 2003/54 om gemensamma regler för den inre marknaden för el ska tolkas på så sätt att den utgör hinder för en sådan nationell bestämmelse genom vilken vissa systemansvariga för energiförsörjningssystem befrias från skyldigheten att ge tredje parter fritt tillträde till dessa system, på den grunden att systemen är belägna på sammanhörande verksamhetsområden och till övervägande del

re-establish conditions of competition by preventing certain operators from obtaining, through an‘over-allocation of allowances', unjustified advantages over other operators..
förändringar i efterhand just bidrar till att bibehålla och återupprätta konkurrensvillkoren genom att undvika att vissa verksamhetsutövare får oberättigade fördelar gentemot andra genom”överfördelning” av utsläppsrätter.

How to use "certain operators" in an English sentence

Depending on the type of the filter, certain operators are allowed.

Electric vehicles already promise financial savings for certain operators without subsidies.

It makes you wonder why certain operators preferred such subtle differences.

Certain operators are however very good and are an absolute pleasure.

Theft has been an issue for certain operators in the District.

This assistance is provided for certain operators by the CADO incubator.

There is possible to use certain operators for evaluate rule value.

Shows how certain operators can be constructed using only bitwise operators.

FinCEN outlined its intent to regulate certain operators of initial coin offerings.

In general-purpose programming, certain operators tend to appear more frequently than others.

How to use "vissa operatörer, vissa aktörer" in a Swedish sentence

Vissa operatörer debiterar även för mottagande av mms.

Vissa operatörer låser, andra inte (som Tele2).

För vissa operatörer krävs även användarnamn och lösenord.

Vissa aktörer som utgör er gemensamma bostad.

Vissa aktörer i filmproduktionen erhåller även royalty.

Vissa aktörer utlovar bättre resultat än 80%.

Men vissa operatörer vidtar åtgärder redan nu.

Vissa operatörer tillåter dock detta utan extra betalningar.

Vissa aktörer är både beställare och utförare.

För vissa aktörer gäller grundlagsskyddet automatiskt, dvs.