What is the translation of " CHANGES IN LIABILITIES " in Dutch?

• mutaties in passiva

Examples of using Changes in liabilities in English and their translations into Dutch

Is equal to capital taxes( D. 91) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13.
Is gelijk aan vermogensheffingen( D. 91) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13.

Definition: b among changes in liabilities and net worth(+)
Definitie: b mutaties in passiva(+) van de kapitaalrekening van de overheid;

Is equal to consumption of fixed capital( K. 1) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13.
Is gelijk aan verbruik van vaste activa( K. 1) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13.

recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13,
geregis treerd onder mutaties in de passiva en eigen vermogen van S. 13,

deposits( F. 2) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13.
in chartaal geld en deposito 's( F. 2) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13.

General government revenue comprises ESA 95 categories recorded under the resource or changes in liabilities in net worth side of the sequence of non-financial accounts for general government,
De overheidsinkomsten omvatten de ESR 95-categorieën die zijn opgenomen aan de zijde van de middelen of van de mutaties in passiva van de reeks van niet-financiële rekeningen voor de overheid, met uitzondering van D. 39, die aan de zijde van

They are recorded in the capital account of the sector/industry as changes in liabilities and net value.
Ze worden geregistreerd in de kapitaalrekening van de sector/bedrijfstak in de vorm van mutaties in de passiva en het vermogenssaldo.

Is equal to capital transfers payable( D. 9) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13,
Is gelijk aan te betalen kapitaaloverdrachten( D. 9) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13, en geregistreerd

recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13.
financiële derivaten( F. 34) geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en vermogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of S. 11
geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva van S. 11 of S. 12, die niet worden

recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13.
korter is, geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13.

Is equal to transactions in loans( F. 4) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
Is gelijk aan transacties in leningen( F. 4) ge registreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13 en mutaties in activa

is fin anced by an investment grant which appears among changes in liabilities and net worth in the same account.
in activa in de kapitaalrekening van de begunstigde en gefinancierd door een investeringsbijdrage die onder de mutaties in passiva in dezelfde rekening voorkomt.

Is equal to capital transfers receivable( D. 9) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
Is gelijk aan te ontvangen kapitaaloverdrachten( D. 9) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13 en onder mutaties in

less the amounts of taxes actually collected, recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13.
minus de feitelijk geïnde bedragen aan belastingen, geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en vermogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

Is equal to capital transfers payable( D. 9) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
Is gelijk aan te betalen kapitaaloverdrachten( D. 9) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13 en als een kapitaal

recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13.
na aftrek van terugbetalingen aan de overheid, geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en vermogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

Is equal to capital transfers payable( D. 9) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
Is gelijk aan te betalen kapitaaloverdrachten( D. 9) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13 en geregistreerd

recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13.
exclusief financiële derivaten( F. 33) geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en vermogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

Is equal to transactions in loans( F. 4) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
Is gelijk aan transacties in leningen( F. 4) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13 en mutaties in activa van alle sectoren

recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13.
geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en ver mogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

In the system of accounts, other capital trans fers are shown among changes in liabilities and net worth in the capital account of sectors and of the rest of the world.
In het rekeningenstelsel verschijnen de overige kapitaaloverdrachten onder de mutaties in passiva in de kapitaalrekening van de verschil lende sectoren en van het buitenland.

recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13.
overige handelskredieten( F. 7) geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en vermogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

Is equal to net receipts in respect of financial derivatives( F. 34) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
Is gelijk aan de netto-ontvangsten betreffende financiële derivaten( F. 34) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 13 en mutaties in activa van alle sectoren

recorded among changes in assets of S. 212 and changes in liabilities and net worth of all sectors except S. 13.
geregistreerd onder mutaties in activa van S. 212 en mutaties in passiva en ver mogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

recorded among changes in assets of S. 13 and changes in liabilities and net worth of S. 11
ge registreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en vermogenssaldo van S. 11 of S. 12,

other accounts payable( F. 7) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
plus andere transitorische posten( F. 7) geregistreerd onder mutaties in passiva en ver mogenssaldo van S. 13

the diagonal item(7,7) discussed above, the changes in liabilities due to saving
de hierboven besproken post op de diagonaal(7,7), de mutaties in passiva a.g.v. be sparingen

less( F. 331), recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13 and changes in assets of all sectors except S. 13.
korter( F. 331) geregistreerd onder mutaties in activa van S. 13 en mutaties in passiva en vermogenssaldo van alle sectoren behalve S. 13.

accounts payable( F. 7) recorded among changes in liabilities and net worth of S. 13
transitorische posten( F. 7) geregistreerd onder mutaties in passiva en vermogens saldo van S. 13