What is the translation of " CHANGES TO THE TEXT " in Dutch?

• wijzigingen in de tekst

Examples of using Changes to the text in English and their translations into Dutch

There would be no other changes to the text.
Verder verandert er niks aan de tekst.

Specific changes to the text of the Directive.
Specifieke wijzigingen op de tekst van de richtlijn.

You cannot apply any formatting or other changes to the text.
U kunt geen opmaak of andere wijzigingen toepassen op de tekst.

Allows you to make changes to the text, change fonts, slant, color, style.
Hiermee kunt u wijzigingen aanbrengen in de tekst, lettertypen wijzigen, inslag, kleur, stijl.

Phil's talk inspired me so I thought I would make some changes to the text.
Phil's spreekbeurt inspireerde mij zodat ik een aantal wijzigingen in de tekst wilde maken.

All changes to the text are made in real-time,
Alle wijzigingen in de tekst zijn gemaakt in real-time,

Diepenbrock has made some changes to the text of Der Abend.
Diepenbrock heeft enige veranderingen aangebracht in de tekst van Der Abend.

Further changes to the text, however, will mean shying away from the challenges facing Europe.
Verdere wijzigingen in de tekst zullen echter betekenen dat we terugschrikken voor de uitdagingen waarmee Europa geconfronteerd wordt.

List of the main changes to the text.
Overzicht van de belangrijkste, in de tekst aangebrachte wijzigingen.

could be upheld and that it would not be jeopardised by fundamental changes to the text.
het bereikte compromis stand houdt en niet sneuvelt door fundamentele wijzigingen in de tekst.

The Study Group will, if necessary, draft changes to the text to be examined in the Section.
Indien noodzakelijk zal de studiegroep wijzigingen in de door de afdeling te behandelen tekst aanbrengen.

Mr Frerichs suggested changes to the text.
KRZAKLEWSKI en FRERICHS wijzigingen in de tekst voor.

The rapporteur agreed to make some changes to the text and a vote was taken on the opinion.
De rapporteur stemt ermee in de tekst op bepaalde punten te wijzigen, waarna de afdeling overgaat tot stemming over het advies.

The stars near the front mean that you have made changes to the text.
De sterretjes aan het begin betekenen dat je de tekst veranderd hebt.

The second type of modification consists of two changes to the text which are very close to the amendments proposed by the Parliament.
Het tweede type wijziging bestaat uit twee tekstuele veranderingen die weinig verschillen van de amendementen van het Parlement.

former Article 3, adapted to the changes to the text;
vroeger artikel 3, aangepast aan de wijzigingen in de tekst;

The changes to the text of the Treaty which this Intergovernmental Conference agreed on do not address this aspect of Article 133.
De wijzigingen in de tekst van het Verdrag waarover deze intergouvernementele conferentie het eens is geworden, waren niet van toepassing op dit aspect van artikel 133.

After following a short training you can easily add changes to the text or images.
Na het volgen van een korte training kun u eenvoudig wijzigingen in de teksten of afbeeldingen toevoegen.

Only time will tell whether the changes to the text are cosmetic,
Alleen de tijd zal leren of de wijzigingen in de tekst cosmetisch zijn

Use the text formatting tools to make simple changes to the text.
Gebruik de tekstbewerk- en lay-outgereedschappen om het uiterlijk van de notitie te wijzigen.

Incorporated with minimal changes to the text proposed by the Commission replacing“subcontractors” by“subcontracted personnel”.
Door de Raad overgenomen met een kleine wijziging van de door de Commissie voorgestelde tekst vervanging van de term"onderaannemers" door"personeel in onderaanneming.

contains the following changes to the text of CONV 847/03.
bevat de volgende wijzigingen ten opzichte van de tekst in document CONV 847/03.

Changes to the text of the Directive added after the Pittsburgh meeting
Wijzigingen in de tekst van de richtlijn die na de bijeenkomst in Pittsburgh zijn aangebracht

Further more, the Commission is not in a position at present to accept proposals that would necessitate changes to the text of the directive.
Bovendien kan de Commissie op dit moment geen wijzigingsvoorstellen aanvaarden die tot gevolg zouden hebben dat de tekst van de richtlijn veranderd wordt.

For my part, I have not tried in the report to recommend far-reaching changes to the text, simply because we are waiting for reports by Mrs Bozkurt
Van mijn kant heb ik niet getracht in het verslag verregaande wijzigingen in de tekst voor te stellen, juist omdat we nog op de verslagen over Verordening nr.

In addition, certain practices should be introduced in the day-to-day conduct of the policy, but these do not involve any changes to the text of the Decision.
Bovendien zou in de dagelijkse uitvoering van dit beleid een aantal handelingen moeten worden ge ntroduceerd waarvoor verder geen wijziging van de tekst van het besluit vereist is.

I am able to accept the changes to the text proposed by amendments 22,
Ik kan daarentegen instemmen met de wijziging van de teksten waarnaar in de amendementen 22, 24, 65,

the European Commission regarding changes to the text of the Investment Services Directive that would allow a second reading agreement between the European Parliament and the Council.
de Europese Commissie over wijzigingen in de tekst van de richtlijn inzake beleggingsdiensten, zodat het Europees Parlement en de Raad in tweede lezing een akkoord kunnen bereiken.

Once a number of further changes to the text requested by Parliament had been made,
Nadat op verzoek van het Parlement nog enkele wijzigingen in de tekst waren aangebracht, kon men het eens worden.

In addition, the Council has introduced certain substantial changes to the text of the Directive, which do not respond to an amendment adopted by the European Parliament
Daarnaast heeft de Raad bepaalde inhoudelijke wijzigingen in de tekst van de richtlijn aangebracht die niet overeenkomen met een amendement van het Europees Parlement

How to use "changes to the text" in an English sentence

But have we any changes to the text of the Lisbon Treaty itself?

Make your changes to the text that appears in the main edit box.

You can also make changes to the text parts like name and tagline.

The audio narration will process once the changes to the text are saved.

We can make changes to the text and photo as per your request.

However, no changes to the text has been made from the original source.

Formatted and edited your resume by making changes to the text and layout.

No changes to the text of the Recommendation, its licensing status, or referencability.

When did you get started with making these changes to the text capsule?

Are there substantive changes to the text that justify buying the new edition?

How to use "wijzigingen in de tekst" in a Dutch sentence

Tevens zijn er wijzigingen in de tekst en foto's aangebracht.

De internetconsultatie heeft tot enkele wijzigingen in de tekst geleid.

Het jaarverslag is na enkele wijzigingen in de tekst in orde bevonden.

Iedereen die zichzelf kennelijk deskundig acht mag wijzigingen in de tekst aanbrengen.

Hij besloot ook wat kleine wijzigingen in de tekst door te voeren.

Wil je snel kleine wijzigingen in de tekst maken?

Zorg dat je eerst de wijzigingen in de tekst hebt doorgevoerd.

ik heb een paar aardige wijzigingen in de tekst aangebracht.

Er worden geen wezenlijke wijzigingen in de tekst doorgevoerd.

Naschrift (12.00 uur) Ik heb enkele kleine wijzigingen in de tekst aangebracht.