Examples of using Changes to the text in English and their translations into Spanish
{-}
- 
                        Official
                    
- 
                        Colloquial
                    
No changes to the text have been made.
She wished to  propose three changes to the text of the  draft resolution.
Changes to the text and technical parameters are reserved.
It seems to  us that the  changes to the text are purely stylistic.
At the  same meeting,the  Secretary read out agreed changes to the text.
Allows you to  make changes to the text, change  fonts, slant, color, style.
A rapid completion of the  review,possibly by agreeing that no changes to the text are required.
If there are no objections, or no changes to the text proposed by a Contracting Party,the  COP adopts the  Resolution, unamended, at that time, and there is no further discussion of that Resolution.
Each play is preceded by an introduction wherein Bowdler summarizes and justifies his changes to the text.
None of the  other persons present was able to  shed further light on this issue, andit was decided not to  make any changes to the text.
We have, however, attached to  this proposal suggested changes to the text of the  Montreal Protocol for consideration by the  Parties.
Ms. Marcaillou(Secretary of the  Committee) introduced the  draft report of the  Preparatory Committee(A/CONF.192/PC/L.12)and announced some changes to the text.
However, in the  absence of any substantive improvements,most of the  changes to the text involved new issues raised by the report.
Please include your name, organization, the  reference number of the  relevant principle-criterion-indicator,your comments and suggested changes to the text.
At the  outset, I am obliged to  point out and make some changes to the text, which is necessary because those changes  were made after it was tabled.
Mr. Lutterotti(Austria) said that in order to achieve consensus on the  draft resolution his delegation wished to  make changes to the text.
For that reason, extensive consultations had been held with the  delegation of Myanmar and other interested delegations, andthe  sponsors had offered to  make substantial changes to the text.
Mr. S. A. KHAN(Pakistan)said that the  sponsors had made several changes to the text of the  draft resolution.
Mr. Jacquet(France) opposed making any changes to the text of paragraph(6) and disagreed with the  United States proposal to  eliminate consequences where a conciliator had no knowledge of a circumstance that should have been disclosed.
His delegation opposed country-specific resolutions, butwould have appreciated changes to the text which would have allowed it to  support the  draft resolution.
After intensive consultations with the  various geographical groupings and interested delegations,the  sponsors had decided to  make a number of changes to the text of the  draft resolution.
If a Quality Controller sends you a message asking you to  make changes to the text, the  project status will automatically be changed  to"Incomplete.
Members will recall the  letter dated 4 September 2009 from the  President of the  General Assembly to  all Permanent Representatives,to  which he attached, for their perusal, several proposed changes to the text of draft decision A/63/L.73.
Ms. Chibesakunda(Zambia) said that the  editors had taken it upon themselves to  introduce changes to the text of the  draft resolution, on which delegations had spent hours of negotiations.
Mr. Estrella Faria(Secretariat), responding to  a question from Ms. Perales Viscasillas(Spain) concerning the  ultimate fate of the  Legislative Guide,said that any changes to the text would require a mandate from the  Commission.
From the  very beginning, ICAP followed the  approach of verbatim adoption of IAS/IFRS instead of making any changes to the text of standards to  bring them in line with the  local regulatory and business environment.