Examples of using Continuing operations in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Net profit(loss) from continuing operations.
Profit from continuing operations at €19 million Q3 2017: €25 million.
Profit for the year from continuing operations.
Winst voor het jaar uit voortgezette bedrijfsactiviteiten.Based on continuing operations following the decision to divest Nexive and Postcon.
Gebaseerd op voortgezette activiteiten als gevolg van beslissing om Nexive en Postcon te verkopen.Profit after tax from continuing operations.
Resultaat na belastingen uit voortgezette bedrijfsactiviteiten.Income from continuing operations increased to EUR 1,310 million,
Result after tax from continuing operations.
Resultaat na belastingen uit voortgezette bedrijfsactiviteiten.The operating profit from continuing operations before exceptional items increased by€ 80 million(10%),
Het bedrijfsresultaat uit doorlopende activiteiten vóór bijzondere posten daalde met €12 miljoen(1%), van €835 miljoenEarnings per share from continuing operations €4.62.
Winst per aandeel uit voortgezette operaties: 4, 62 euro.Income from continuing operations was up 14.5% at€ 253 million, reflecting a higher operating
Het resultaat uit voortgezette activiteiten steeg met 14,5% tot € 253 miljoen,Profit for the year from continuing operations 9.874 10.499.
Winst van het boekjaar van de voortgezette activiteiten 9.874 10.499.the effective tax rate on the result from continuing operations is as follows.
het effectieve belastingpercentage op het resultaat uit doorlopende activiteiten is als volgt.Result from continuing operations before tax.
Resultaat uit voortgezette activiteiten vóór belastingen.AkzoNobel Paints and Coatings(reported as continuing operations).
Paints en Coatings: 15% rendement op verkopen(gerapporteerd als voortgezette bedrijfsactiviteiten).Net income from continuing operations: NOK 4,323 million.
Nettoresultaat van voortgezette bedrijfsactiviteiten: NOK 6586 miljoen.This decrease will be considerably lower as a result of the continuing operations, namely 3.8%.
Op basis van de voorgezette activiteiten is deze daling aanzienlijk beperkter, namelijk 3,8%.GAAP Net Income from Continuing Operations totaled $513 million.
GAAP nettowinst uit voortgezette bedrijfsactiviteiten bedroeg$ 513 miljoen.For impairment testing, assets are grouped into the smallest identifiable cash-generating units on the basis of continuing operations that are substantially independent of other assets and groups of assets.
Voor de toetsing op bijzondere waardeverminderingen worden activa samengevoegd in de kleinste te onderscheiden groep activa die uit voortgaand gebruik kasstromen genereert die in grote lijnen onafhankelijk zijn van andere activa en groepen de 'kasstroomgenererende eenheid.Return on equity based on continuing operations is defined as net profit from continuing operations divided by the time-weighted average shareholders' equity of the year.
Onder rendement op eigen vermogen op basis van voortgezette bedrijfsactiviteiten wordt verstaan de nettowinst uit voortgezette bedrijfsactiviteiten gedeeld door het tijdgewogen gemiddelde eigen vermogen van dat jaar.GAAP earnings per share from continuing operations totaled $1.65.
GAAP winst per aandeel uit voortgezette bedrijfsactiviteiten bedroeg$ 1, 65.Tax on the result from continuing operations is calculated on the basis of the result from continuing operations before taxes, taking account of untaxed profit elements,
De belasting over het resultaat uit voortgezette bedrijfsactiviteiten wordt berekend over het resultaat uit voortgezette bedrijfsactiviteiten vóór belastingen, rekening houdend met onbelaste winstbestanddelen,Profit for the year from continuing operations 9.874 10.499.
Geconsolideerd resultaat van de voortgezette activiteiten 9.874 10.499.Diluted EPS from continuing operations, excluding charges and credits*.
Verwaterde winst per aandeel uit doorgaande operaties, exclusief kosten en krediet*.including $7.4 billion from continuing operations and $2.5 billion associated with its discontinued Enterprise Services business.
waarvan $7, 4 miljard uit voortgezette bedrijfsactiviteiten en $2, 5 miljard die verbonden zijn aan de beëindigde Enterprise Services business.Report o f the Boar d o f Directors JENSEN-GROUP's net profit from continuing operations remained stable(9.9 million euro compared to 10.5 million euro in 2012),
Verslag van de Raad v an Bestuur Het nettoresultaat van de voortgezette activiteiten van JENSEN-GROUP bleef stabiel(9, 9 miljoen euro in vergelijking met 10, 5 miljoen euro in 2012), ondanks de lagere activiteitsgraad in de tweede helft van het jaar en het ontbreken van belangrijke niet-recurrente elementenGAAP earnings per share from continuing operations totaled $0.21.
GAAP winst per aandeel uit voortgezette bedrijfsactiviteiten bedroeg in totaal$ 0, 21.GAAP Net Income from Continuing Operations totaled $4.0 billion.
GAAP nettowinst uit voortgezette bedrijfsactiviteiten bedroeg$ 4, 0 miljard.Report o f the Boar d o f Directors JENSEN-GROUP's net profit from continuing operations increased from 4.8 million euro to 10.5 million euro.
Verslag van de Raad v an Bestuur Het nettoresultaat van de voortgezette activiteiten van JENSEN-GROUP steeg van 4, 8 miljoen euro naar 10, 5 miljoen euro.Net profit The net profit from continuing operations before exceptional items increased by€ 50 million to€ 608 million.
Nettowinst De nettowinst uit doorlopende activiteiten vóór bijzondere posten steeg met €7 miljoen en kwam uit op €558 miljoen.Profit after taxes continuing operations(EPS) 0.61.
Resultaat na belastingen van de voortgezette activiteiten(winst per aandeel) 0.61.
