What is the translation of " CONTINUING OPERATIONS " in Spanish?

• operaciones continuadas
• operaciones continuas
• actividades continuadas
• de continuidad de operaciones
• continuación de las operaciones

Examples of using Continuing operations in English and their translations into Spanish

Continuing operations.
Continuación de las operaciones.

Net(loss) income from continuing operations.
Ingreso neto(pérdida) de las operaciones continuadas.

Continuing operations include the PC business only.
Las operaciones continuas incluyen solo el negocio de computadoras.

Net income(loss) from continuing operations.
Ingreso neto(pérdida) de las operaciones continuadas.

Loss from continuing operations before income taxes.
Ganancias de las operaciones continuadas antes de ingresos por impuestos.

Profit for the period before taxes from continuing operations.
Beneficio del periodo antes de impuestos de actividades continuadas.

Income from continuing operations, net of tax 415 414.
Beneficios de operaciones continuadas, netos de impuestos 415 414.

Profit(loss) for the period from continuing operations(a.3+20).
Resultado del ejercicio procedente de operaciones continuadas(a.3+20).

Net income of continuing operations attributable to ENDESA shareholders.
Beneficio neto de las actividades continuadas atribuible a los accionistas de ENDESA.

Gains(losses) before taxes from continuing operations.
Ganancias(pérdidas) antes de impuestos procedentes de las actividades continuadas.

Net income from continuing operations: NOK 6,749 million.
Los ingresos netos por operaciones continuas: NOK 6,749 millones.

Excluding items, the company earned $1.19 per share from continuing operations.
Excluyendo ítems, la compañía ganó 1,19 dólares por acción a partir de operaciones continuas.

Earnings from continuing operations before income taxes.
Ganancias de operaciones continuas antes de impuestos sobre la renta.

United Nations Assistance Mission for Iraq: continuing operations.
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq: continuación de las operaciones.

Net loss from continuing operations was $54 million.
Las pérdidas netas de las operaciones continuadas fue de 54 millones de dólares.

We had a good start to the year, particularly because of our continuing operations.
Tenemos un positivo inicio de año, particularmente considerando el desempeño de las operaciones continuadas.

Net income from continuing operations was $415 million.
El beneficio neto de las operaciones continuadas fue de 415 millones de dólares.

Automatic packaging system, reduce labor costs, productivity stable, continuing operations.
Sistema de envasado automático, reducción de costes laborales, productividad estable, operaciones continuas.

Adjustments to earnings from continuing operations before income taxes.
Ajustes a las ganancias de operaciones continuas antes de impuestos sobre la renta.

Income from continuing operations before income taxes and equity interests.
Ingresos de operaciones continuas antes de impuestos sobre la renta e intereses de capital.

Earnings per share from continuing operations €4.62.
Beneficio por acción de las operaciones continuas 4,62€.

(1) Reflects continuing operations only(excludes mobile handset business).
(1) Se refiere exclusivamente a las operaciones continuas(excluyendo los negocios de telefonía celular).

Profit for the period from continuing operations(937) VII.
Resultado del ejercicio proced. de actividades continuadas(937) VII.

Net profit shown is from continuing operations attributable to Befesa S.A.
El resultado neto mostrado es el de las operaciones continuadas y atribuible a Befesa S.A.

GAAP earnings per share from continuing operations was $0.95.
El beneficio* por acción de las operaciones continuadas fue de 0,95 dólares.

The effective income tax rate on continuing operations was 25.6% in 4Q11.
La tasa efectiva de impuestos de las operaciones continuas fue 25.6% en el 4T11.

Adjustments to earnings from continuing operations before income taxes.
Ajustes a las ganancias de operaciones continuas antes de impuestos sobre los ingresos.

Tax costs or income on profits from continuing operations(Note 20.2).
Gastos o ingresos por impuestos sobre los resultados de las actividades continuadas(Nota 20.2).

How to use "continuing operations" in an English sentence

In; continuing operations reservations ones they.

Income from continuing operations dropped 56.5%.

Revenue from continuing operations rose 18%.

GAAP EPS from continuing operations $0.87.

How is the business continuing operations now?

Our continuing operations recorded further solid growth.

Nokia's continuing operations FY15 Capital expenditure Approx.

is continuing operations under TLOMAC Service Group.

How to use "operaciones continuadas, actividades continuadas" in a Spanish sentence

63Ingreso (Gasto) por Impuesto Ganancia (Pérdida) Neta de Operaciones Continuadas 49,657.

566 Resultado del ejercicio de las actividades continuadas (2.

La deuda financiera neta de las actividades continuadas de Endesa se situó en 1.

Las ventas de las actividades continuadas llegaron hasta los 5.

150 horas Las prácticas se realizarán en actividades continuadas o intensivas.

La supervisión o monitoreo puede individuo efectuada mediante actividades continuadas o por evaluaciones separadas.

Llevamos un año de actividades continuadas sin pedir ni necesitar subvenciones.

Los ingresos de Tesco por operaciones continuadas han sumado 37.

8 Página 8 Cuenta de pérdidas y ganancias (II) Operaciones continuadas (cont.

No obstante, el beneficio neto procedente de actividades continuadas aumentó un 19% interanual.