What is the translation of " DEAL WITH THE PROBLEM " in Dutch?

• omgaan met het probleem

Examples of using Deal with the problem in English and their translations into Dutch

Deal with the problem.
Los het probleem op.

You have got to stop messing around, and deal with the problem.
Hou op met dat gerommel en deal met het probleem.

We can deal with the problems within 12 hours.
We kunnen omgaan met de problemen binnen 12 uur.

Ru and our team of developers certainly will help you deal with the problem.
Ru en ons team van ontwikkelaars zeker zal u helpen omgaan met het probleem.

Squirrels deal with the problem with dazzling ease.
Eekhoorns handelen het probleem met schitterend gemak af.

So you can just safely ignore the pop-ups while you deal with the problem.
Zo kan je gewoon negeren de pop-ups terwijl u omgaan met het probleem.

We deal with the problem within 24 hours when you contact us.
Wij behandelen het probleem binnen 24 uren wanneer u ons contacteert.

So do not pay any attention to the warnings while you deal with the problem.
Dus betaal geen aandacht aan de waarschuwingen terwijl u omgaan met het probleem.

We should deal with the problem by using a sectoral approach.
Op dit vraagstuk dient een sectorale benadering te worden losgelaten.

Here are the basic tools to help deal with the problem in most cases.
Hier zijn de basisinstrumenten om te helpen omgaan met het probleem in de meeste gevallen.

We deal with the problem and help to ensure it does not come back.
Wij pakken het probleem aan en zorgen ervoor dat het niet meer terugkomt.

We will be glad if presented in the articleinformation will help you deal with the problem.
We zullen blij zijn als die in het artikelinformatie zal u helpen omgaan met het probleem.

Guide your friend, and deal with the problem that is causing the difficulties.
Begeleid je vriend en reken af met het probleem dat moeilijkheden veroorzaakt.

let's deal with the problem at hand.
laten we het huidige probleem aanpakken.

Our after service department will deal with the problem within 24 hours because of time difference.
Onze nadat serviceafdeling zal omgaan met het probleem binnen 24 uur vanwege het tijdsverschil.

Affected users may try the manual removal below- following the steps will help them deal with the problem.
Getroffen gebruikers kunnen het handmatig verwijderen hieronder te proberen- de volgende stappen zal hen helpen omgaan met het probleem.

Above-average users may try and deal with the problem manually by following the steps below.
Bovengemiddelde gebruikers kunnen proberen en omgaan met het probleem handmatig door de onderstaande stappen.

We have to regularly deal with the problem of cleaning a satellite dish.
We hebben regelmatig te maken met het probleem van het schoonmaken van een schotelantenne.

Our after service department will deal with the problem within 24 hours because of time difference.
Onze na service-afdeling zal zich bezighouden met het probleem binnen 24 uur als gevolg van het tijdsverschil.

should be con ducted; many developing countries consider it essential that the CDI should be an integral part of an overall cotton agreement under UNCTAD's Integrated Programme for Com modities which would also deal with the problem of stabilizing cotton prices.
onderhandeling zou moeten worden geplaatst; talrijke ontwikkelingslanden zien de CDI zonder meer als een integrerend deel van een algemene katoen overeenkomst in het kader van het„Geïntegreerde grondstoffenprogramma" van de Unctad, waarin het vraagstuk van de stabilisatie van de katoenprijzen eveneens zou worden opgelost.

In practical terms, how can we deal with the problem of nontrivial nonfree JavaScript programs in web sites?
Hoe kunnen we, in praktisch opzicht, omgaan met het probleem van niet-vrije JavaScript-programma's in webpagina's?

Routine and regular consumption of oat bran can help deal with the problem of a balanced diet of modern people.
Routine en regelmatige consumptie van haverzemelen kan helpen omgaan met het probleem van een evenwichtige voeding van de moderne mens.

But rather than deal with the problem here, the U.S. Government decided to pass the buck by sending him back to you.
Maar in plaats van omgaan met het probleem hier, besloot de Amerikaanse regering om de zwarte piet terug te sturen naar u.

We can stand here and we can talk about our past or we can deal with the problem at hand, and she's the best person to help us out.
We kunnen hier staan praten over ons verleden of we kunnen omgaan met het probleem wat we hebben, en zij is de beste persoon om ons te helpen.

Paragraphs 11 to 18 deal with the problem of communicating with the public,
De paragrafen 11 tot 18 gaan over het probleem van de communicatie met de bevolking, die in de praktijk van

once this war is over, have to deal with the problem of huge differences of outlook between Muslims and Christians.
ben ik bang dat we met een probleem te maken krijgen, namelijk dat er tussen moslims en christenen een enorme kloof blijkt te zijn ontstaan.

So because of this, we could deal with the problem simply by stopping reducing emissions,
Hierdoor kunnen we omgaan met het probleem door op te houden met de emissies te verminderen,

And physiologist Gibarian, who deal with the problem… They are: astrobiologist Sartorius, cyberneticist Snaut.
Dat zijn astrobioloog Sartorius, en natuurkundige Guibariane die zich met het probleem bezig houdt… cyberneticus Snaut.

Is this the album that will deal with the problem of predecessor'Malediction'? a good album in itself, but in time it did not stick because its lack of hits/catchy tunes?
Zou Ragnarok weer nummers schrijven die wat meer blijven hangen, en afrekenen met het probleem van voorganger'Malediction': dat was een prima album an sich, maar bleef in de tijd niet hangen door een gebrek aan hits?

I tabled the draft to try and deal with the problem of printer cartridges, many of which are not being recycled for anti-competitive reasons
Ik schetste de manier waarop we zouden kunnen omgaan met het probleem van de printercartridges. Veel van deze cartridges worden niet hergebruikt uit concurrentieoverwegingen en komen uiteindelijk

How to use "deal with the problem" in an English sentence

Deal with the Problem – Jim Scudder Jr.

Firstly, deal with the problem of heat dissipation.

It effectively deal with the problem of cataract.

They'll match and deal with the problem later.

Henceforth, you deal with the problem head on.

The disciple must deal with the problem intelligently.

They deal with the problem on the spot.

Whatever the case, deal with the problem now.

We propose to deal with the problem responsibly.

Not if you deal with the problem proactively.

How to use "omgaan met het probleem" in a Dutch sentence

Je leert beter omgaan met het probleem ;-)

Kunnen omgaan met het probleem zelf.

Omgaan met het probleem Denk na over de oorzaken.

Omgaan met het probleem zonder medische hulp is onmogelijk.

Omgaan met het probleem voor een maand, ik adviseren!

Zelfstandig omgaan met het probleem is onmogelijk.

Omgaan met het probleem van de ander

Leren omgaan met het probleem helpt in essentie niet.

Kalm en omgaan met het probleem zonder in hysterisch.

Zelfstandig omgaan met het probleem zal niet werken.