What is the translation of " DEAL WITH THE PROBLEM " in Swedish?

• itu med problemet
• hantera problemet med

Examples of using Deal with the problem in English and their translations into Swedish

Then our representatives will deal with the problem.
Då kommer våra representanter att hantera problemet.

Often have to deal with the problem of choosing a gift.
Ofta måste hantera problemet med att välja en present.

So don't pay any attention to the warnings while you deal with the problem.
Så inte betala någon uppmärksamhet till varningar när du ta itu med problemet.

In addition, we must deal with the problem of asylum seekers in Italy.
Vi måste dessutom hantera problemet med asylsökande människor i Italien.

These provide the body with substances that will help you deal with the problem.
Dessa ger kroppen ämnen som hjälper dig att hantera problemet.

Cohesion policies deal with the problem of imbalances between regions.
I sammanhållningspolitiken tar man itu med problemet med obalanser mellan regioner.

So don't pay any attention to the warnings and just deal with the problem.
Så inte betala någon uppmärksamhet till varningar och bara ta itu med problemet.

Or you could just deal with the problem like any normal person would and go see a psychiatrist.
Eller så kan du bara ta itu med problemet som vilken normal människa som hellst skulle och träffa en psykiater.

It is not the first time that one has to deal with the problem of prostatitis.
Det är inte första gången man måste hantera problemet med prostatit.

On the other, we have to deal with the problem of the falling birth rate,
Å andra sidan måste vi ta itu med problemet med fallande födelsetal,

We will be glad if presented in the articleinformation will help you deal with the problem.
Vi ska vara glada om de föreligger i artikelninformation kommer att hjälpa dig att hantera problemet.

Continued growth also requires that we deal with the problem of having too many people of working age registered as long-term sick or receiving disability pensions.
Fortsatt tillväxt kräver också att vi hanterar problemet med att alltför många i arbetsför ålder t.ex. är långtidssjukskrivna eller förtidspensionerade.

scared of closing the warning and entirely overlooking it while you deal with the problem.
helt utsikt över det samtidigt som du kan ta itu med problemet.

help us to answer consultation, deal with the problem, I hope you live wishful,
hjälper oss att svara på samråd, ta itu med problemet, jag hoppas du bor önsketänkande,

he wants more drugs to help him deal with the problem.
vill han ha mer droger som hjälp för att hantera problemet.

Firstly, it is my opinion that the reason why this House is having to deal with the problem of Natura 2000 is that the Commission has not had the courage to propose a suitable financial instrument.
För det första anser jag att anledningen till att parlamentet måste ta itu med problemet Natura 2000 är att kommissionen inte har haft modet att föreslå ett passande finansiellt instrument.

The best way to terminate Storm Alerts is to install a legitimate anti-spyware and let it deal with the problem.
Det bästa sättet att avsluta Storm Alerts är att installera en legitim anti-spyware och låta den ta itu med problemet.

I tabled the draft to try and deal with the problem of printer cartridges, many of which are not being recycled for anti-competitive reasons and are instead ending
Jag lade fram utkastet i syfte att försöka ta itu med problemet med skrivarpatroner, av vilka många inte återvinns på grund av skäl som går ut på att minska konkurrensen,

you will see instructions to aid you manually deal with the problem if you prefer this method.
du kommer att se anvisningar för att hjälpa dig att manuellt ta itu med problemet om du föredrar denna metod.

found of supporting them, so that they can organise themselves efficiently and deal with the problem.
de själva kan ta itu med problemet genom en effektiv organisation.

but first, we deal with the problem staring us in the face… that Artifact.
tar vi itu med problemet som vi haft framför oss, Artefakten.

as regards over-capacity and fishing effort, we will not deal with the problem effectively.
fiskeansträngning så kommer vi inte att kunna ta itu med problemet på ett effektivt sätt.

It is primarily the supervisor who must be observant regarding problems with substance abuse and deal with the problem, but it is the duty of every employee to help a colleague.
Främst är det arbetsledaren som ska uppmärksamma missbruksproblem och ta itu med problemet, men varje anställd har ett medmänskligt ansvar att hjälpa en arbetskamrat.

you can install a legitimate anti-spyware and let it deal with the problem.
du kan installera en legitim anti-spyware och låt det ta itu med problemet.

must not and cannot deal with the problem of earthquakes intermittently
kan eller får hantera problemet med jordbävningar stötvis

we have to deal with the problem of global banking restructuring.
vi måste ta itu med problemet att omstrukturera det globala bankväsendet.

hand-back clause in the 100-year-old document, long enough for you to decide how you would deal with the problem if she did.
hon skulle upptäcka den där paragrafen länge nog för att bestämma dig för hur du skulle hantera problemet.

Protecting the Children The Church's role in the community war against the evil of abuse is to learn what we can, deal with the problem as it exists, and share our experiences with others who are equally motivated.
Skydda barnen Kyrkans roll i samhällets krig mot det onda i övergrepp är att lära oss så mycket vi kan, ta itu med problemet så som det är och berätta om våra erfarenheter för andra som är lika motiverade.

projects their wholehearted support, for we cannot deal with the problem on our own.
för vi kan inte ta itu med problemet på egen hand.

when problems occur one can either deal with the problem and still continue towards one's overall objective,
när problem uppstår så kan man antingen handskas med problemet och ändå fortsätta mot ett övergripande mål,

How to use "deal with the problem" in an English sentence

We'll deal with the problem immediately.

Deal with the problem right away.

Deal with the problem Country Approx.

We'll deal with the problem swiftly!

Deal with the problem at its source!

Can you deal with the problem informally?

Then deal with the problem at hand.

We must deal with the problem instantly.

Deal with the problem sooner than later.

deal with the problem in the case.

How to use "itu med problemet" in a Swedish sentence

Därför måste politikerna ta itu med problemet snarast.

Han skulle ta itu med problemet (Synden).

Detta examensarbete tar itu med problemet med objektmanipulation.

Läget är att ta itu med problemet nu!

Snarare ta itu med problemet vid den tiden.

Den modige tar itu med problemet själv.

Sedan itu med problemet och vidta åtgärder.

Ta itu med problemet och livet blir bättre.

Hursomhelst, du bör ta itu med problemet omedelbart.

Samtidigt tar du itu med problemet anonymt.