What is the translation of " DECENTRALISATION PROCESS " in Dutch?

• decentralisatieproces
• decentraliseringsproces

Examples of using Decentralisation process in English and their translations into Dutch

The introduction of CIM goes hand in hand with a decentralisation process.
De invoering van CIM gaat samen met een decentralisatieproces.

The decentralisation process is our second area of focus in Mali.
De ondersteuning van het decentralisatieproces is onze tweede focus in Mali.

WELCOME the recent achievements made by the Commission in its decentralisation process.
VERWELKOMEN de recente verwezenlijkingen van de Commissie in haar decentralisatieproces.

It notes that the decentralisation process in Kosovo has advanced significantly.
Hij neemt er nota van dat het decentralisatieproces in Kosovo aanzienlijk gevorderd is.

Delegation of management power by the Commission in the context of the decentralisation process.
Delegatie van beheersbevoegdheid door de Commissie in het kader van het decentralisatieproces.

I would urge the Commission to underpin the decentralisation process by creating a Europe-wide network of regional advisory committees.
Ik verzoek de Commissie dringend het decentralisatieproces te bevorderen door een Europees netwerk van regionale adviescommissies op te zetten.

There is greater democracy and the government has undergone an intensive decentralisation process.
Er is meer democratie en er heeft een sterke decentralisatie van het bestuur plaatsgevonden.

As part of this decentralisation process, authority for training expenditure for the unemployed is currently being delegated to the municipal level.
Als onderdeel van dit decentralisatieproces wordt de verantwoording voor het opleidingsbudget voor werklozen momenteel verlegd naar gemeentelijk niveau.

It invited the Government to accelerate preparatory efforts for the implementation of the decentralisation process.
Hij verzocht de regering de voorbereidende werkzaamheden ter uitvoering van het decentralisatieproces te bespoedigen.

The development of the decentralisation processes in EU Member States, which has led
Een grotere decentralisatie in de lidstaten van de EU heeft ertoe geleid

Local authorities should preferably be supported in the framework of geographical programmes through decentralisation processes.
De lokale autoriteiten moeten bij voorkeur worden ondersteund in het kader van geografische programma's door middel van decentralisatieprocessen.

A decentralisation process foreseeing the creation of new municipalities in which ethnic minorities would constitute a majority with enhanced municipal powers has been boycotted in the Serbian-majority municipalities.
Een decentralisatieproces, gericht op het oprichten van nieuwe gemeentebesturen waarin etnische minderheden een meerderheid vormen en die over betere gemeentelijke bevoegdheden beschikken, wordt geboycot in de gemeenten met een Servische meerderheid.

Furthermore, the ministry asked for a second study in order to ensure the coherence between the proposed actions andtheincipient decentralisation process.
Voorts vroeg het ministerie om een tweede studie ter waarborging van de samenhang tussen de voorgestelde maatregelen en het beginnende decentralisatieproces.

The most dominant developments with respect to the Central Employment Service have been the decentralisation process as well as a change of focus to the service that it provides.
De belangrijkste ontwikkelingen met betrekking tot Arbeidsvoorziening zijn het decentralisatieproces geweest en daarnaast een verandering in het zwaartepunt van haar dienstverlening.

as well as the decentralisation process.
van het beheer van de overheidsfinanciën alsmede voor het decentraliseringsproces.

To facilitate this decentralisation process, the Commission allocated an overall budget of EUR 6 million from the Phare appropriations
Om de vooruitgang met deze decentralisatie te vergemakkelijken heeft de Commissie een globaal bedrag van 6 miljoen EUR uit de Phare-kredieten toegekend

since the EU delegation in the Dominican Republic is part of the first wave of the decentralisation process.
de delegatie van de Unie in de Dominicaanse Republiek deel uitmaakt van de eerste fase van de… deconcentratie.

I therefore support the call in the resolution for the Serbian Government to dismantle Serbian parallel structures in Kosovo that undermine the decentralisation process and prevent the full integration of the Serbian community into the Kosovo institutions.
Daarom steun ik de oproep aan de Servische regering om de Servische parallelle structuren in Kosovo te ontmantelen die het decentraliseringsproces ondermijnen en de volledige integratie van de Servische gemeenschap in de instellingen van Kosovo voorkomen.

reinforcing the participation of the civil society and consolidating the State's decentralisation process.
die onder meer gericht waren op de versterking van de betrokkenheid van de maatschappelijke organisaties en de consolidering van het decentraliseringsproces in het land.

administrative capacity in beneficiary countries may lead to long drawn out decentralisation processes compromising the timely use of committed funds and/
bestuurlijke capaciteit in de begunstigde landen kan ertoe leiden dat de decentralisering te lang duurt, waardoor toegewezen middelen niet

particularly those which have been identified as a priority, and the decentralisation process are of particular importance.
met name van de als prioritair aangemerkte maatstaven, en het decentralisatieproces zijn in dat opzicht van groot belang.

And as part of the decentralisation process‑ with regard to implementation
In het kader van de decentralisering‑ zowel wat het tenuitvoeringsproces

to strengthen central and local administrative capacity to implement the decentralisation process.
lokale bestuurlijke capaciteit te versterken met het oog op de uitvoering van het decentralisatieproces.

In line with the appeal the report makes to Member States, I would like to call for a strengthening of the decentralisation process for implementing regional policy in Bulgaria,
In lijn met de in het verslag vervatte oproep aan de lidstaten zou ik willen pleiten voor ondersteuning van het decentralisatieproces voor het invoeren van regionaal beleid in Bulgarije,

For instance, Parliament is calling upon the Serbian Government to dismantle parallel structures within Kosovo which it claims'undermine the decentralisation process and prevent the full integration of the Serbian community into Kosovo's institutions',
Voorbeelden hiervan zijn dat het Europees Parlement er bij de Servische regering op aandringt om de parallelle structuren in Kosovo te ontmantelen die volgens het Parlement het decentraliseringsproces ondermijnen en de volledige integratie van de Servische gemeenschap in de instellingen van Kosovo voorkomen,

Four characteristics will guide this process: decentralisation, globalising, harmonising and the use of power.
Vier kenmerken zullen dit proces begeleiden: decentralisatie, globalisering, harmonisatie en machtsuitoefening.