What is the translation of " DEMOCRATICALLY ELECTED REPRESENTATIVES " in Dutch?

• democratisch gekozen vertegenwoordigers
• democratisch verkozen vertegenwoordigers
• democratisch gekozen volksvertegenwoordigers
• democratisch gekozen afgevaardigden

Examples of using Democratically elected representatives in English and their translations into Dutch

They are democratically elected representatives.
Zij zijn democratisch verkozen vertegenwoordigers.

Speculators have taken over the role of the democratically elected representatives.
Speculanten hebben de rol van de volksvertegenwoordiging over genomen.

Contact with democratically elected representatives at local and regional levels is important.
Het contact met democratisch gekozen vertegenwoordigers op lokaal en regionaal niveau is belangrijk.

They have achieved this victory through collective struggle and through democratically elected representatives.
Zij hebben deze overwinning verkregen door collectieve strijd en via democratisch gekozen vertegenwoordigers.

It also congratulates the democratically elected representatives of the Iraqi people.
Hij feliciteert eveneens de democratische gekozen vertegenwoordigers van het Iraakse volk.

Democratically elected representatives must act as such:
Democratisch gekozen vertegenwoordigers moeten als zodanig handelen:

But that means of course, that the democratically elected representatives should be given these opportunities too.
Dat impliceert natuurlijk dat democratisch gekozen volksvertegenwoordigers die mogelijkheid ook moeten hebben.

We should be clear that the EU must immediately reopen dialogue with the legitimately and democratically elected representatives.
Wij moeten er duidelijk over zijn dat de EU onmiddellijk de dialoog met de wettig en democratisch gekozen volksvertegenwoordigers moet heropenen.

More than ten democratically elected representatives have been dragged from their beds,” says Van Bommel.
Van Bommel: Meer dan 10 democratisch gekozen vertegenwoordigers werden van hun bed gelicht in Turkije.

How can we achieve greater transparency in money dealings and greater accountability to the democratically elected representatives?
Wat kunnen we doen voor meer transparantie bij geld transacties en meer aansprakelijkheid tegenover de democratisch gekozen vertegenwoordigers?

You have a crucial contribution to make as democratically elected representatives and also as an arm of the budgetary authority.
U kunt als democratisch gekozen afgevaardigden en als onderdeel van de begrotingsautoriteit een cruciale bijdrage leveren.

I would also like to emphasise that every state has the right to adopt its own constitution through democratically elected representatives.
Ik wil ook onderstrepen dat elk land het recht heeft zijn eigen grondwet aan te laten nemen door democratische gekozen volksvertegenwoordigers.

He has said that only democratically elected representatives should have the possibility of calling back implementing measures.
Hij vond dat alleen democratisch gekozen vertegenwoordigers een call back-recht zouden moeten krijgen als het gaat om uitvoeringsmaatregelen.

so far the only time that a US President has spoken to the democratically elected representatives of the people of Europe.
tot dusver de enige keer dat een Amerikaanse president het woord richtte tot de democratisch gekozen vertegenwoordigers van het volk van Europa.

As the democratically elected representatives of Europe, we have it in our power to establish a day on which to honour their memory.
Als de democratisch gekozen vertegenwoordigers van Europa ligt het nu in onze macht om een dag in te stellen waarop hun nagedachtenis wordt geëerd.

voice- in other words, to give the democratically elected representatives of the people a voice- on foreign policy.
dat wil zeggen de democratisch gekozen vertegenwoordigers, ook op het gebied van het buitenlands beleid een stem te geven.

As the democratically elected representatives of the people of Europe, you are best placed to carry this message to the US Congress.
Als de democratisch gekozen vertegenwoordigers van de Europese bevolking bent u de aangewezen instantie om deze boodschap aan het Amerikaanse Congres over te brengen.

this dialogue should involve democratically elected representatives of all sections of the people.
Bij deze dialoog moeten democratisch gekozen vertegenwoordigers van alle geledingen van het volk worden betrokken.

It is you yourselves in particular, as the democratically elected representatives of Europe's nations,
Als democratisch gekozen afgevaardigden van de Europese landen, bent u het met name

to the achievement of the formation of the Unity Government by the democratically elected representatives of the Palestinians.
pragmatisch genoeg gereageerd op de formatie van een eenheidsregering door de democratisch gekozen vertegenwoordigers van de Palestijnen.

As democratically elected representatives waving the white flag, we hid like terrorists to assist and protect these people
Als democratisch gekozen vertegenwoordigers met witte vlaggen moeten wij ons als terroristen verbergen om dit volk te hulp te kunnen schieten

In particular, there is a strong demand that the role of democratically elected representatives should no longer be confined to ratifying the basic texts of our Union.
Meer in het bijzonder wordt er sterk op aangedrongen dat het optreden van de democratisch verkozen vertegenwoordigers niet uitsluitend beperkt zou blijven tot de fase van ratificatie van de basisteksten van onze Unie.

Development Council to enter into a substantive dialogue with the democratically elected representatives and the ethnic minorities.
Staatsraad voor Vrede en Ontwikkeling om een heuse dialoog aan te gaan met de democratisch gekozen vertegenwoordigers en de etnische minderheden.

This means that only democratically elected representatives, without exception, have the right to participate and to express their views within the Joint Parliamentary Assembly.
Dat houdt in dat alleen democratisch gekozen vertegenwoordigers het recht hebben deel te nemen aan de Paritaire Parlementaire Vergadering en zich erin uit te spreken, uitzonderingen daargelaten.

coordinate their actions through democratically elected representatives, so that an alternative power can be set up to that of the illegitimate coup regime.
hun acties coördineren via democratisch verkozen vertegenwoordigers, opdat er een alternatieve macht kan worden opgezet tegenover het regime van de staatsgreep.

The Ombudsman notes that the role of MEPs as democratically elected representatives of the peoples of the States is enshrined in the EC Treaty
De Ombudsman wijst erop dat de rol van EP-leden als democratisch gekozen vertegenwoordigers van de volkeren van de lidstaten is neergelegd in het EG-Verdrag

However, the Council Presidency expressed concern in December over the decision by Turkey's constitutional court to close the Democratic Society Party and ban some of its democratically elected representatives from political activity 2.
Het voorzitterschap van de Raad toonde zich echter in december bezorgd over het besluit van het Turkse constitutionele hof om de Partij voor een Democratische Samenleving(DTP) te ontbinden en enkele van haar democratisch verkozen vertegenwoordigers uit te sluiten van politieke activiteiten 2.

However, it cannot be rationally comprehended why our democratically elected representatives would seek to entrench these unfortunate encroaches on our rights,
Het kan echter niet rationeel worden begrepen waarom onze democratisch gekozen vertegenwoordigers deze ongelukkige manier van doen op onze rechten, en op hun eigen rechten,

which will have public support and legitimacy, then we cannot continue to proceed in ways which exclude the democratically elected representatives from important areas of policy.
dan kunnen we niet langer methodes hanteren die erop neerkomen dat democratisch gekozen volksvertegenwoordigers op belangrijke beleidsterreinen buitenspel blijven staan.

We are the democratically elected representatives of the people of the European Community
Wij zijn democratisch gekozen vertegenwoordigers van de burgers van de Europese Gemeenschap

How to use "democratically elected representatives" in an English sentence

Surely the democratically elected representatives should be the ones to make decisions and exercise democratic leadership.

The politically well-connected score themselves cushy Wall Street gigs, then influence democratically elected representatives through campaign donations.

The Localism Act passes greater powers over housing and regeneration to local democratically elected representatives in London.

The Councillors are democratically elected representatives responsible for setting the policy direction and budgets of the Council.

Striking down a law approved by the democratically elected representatives of the people is no minor matter.

If our democratically elected representatives won’t listen to us, then maybe the people who elected them will.

He has eliminated the power of democratically elected representatives to challenge, debate, or amend these murderous cuts.

This is hardly surprising, as no democratically elected representatives took part in the drafting of the Convention.

At the same time, these Western companies are headquartered in countries with democratically elected representatives in government.

In addition, all spending of union funds is overseen by democratically elected representatives in a transparent process.

How to use "democratisch verkozen vertegenwoordigers, democratisch gekozen vertegenwoordigers" in a Dutch sentence

Het zou kunnen leiden tot een revolutionaire grondwetgevende vergadering van democratisch verkozen vertegenwoordigers van de strijdcomités.

Didier Reynders feliciteert de Keniaanse bevolking en de democratisch gekozen vertegenwoordigers voor hun deelname.

Een federaal systeem werkt alleen als democratisch gekozen vertegenwoordigers luidruchtig opkomen voor lokale kwesties.

Zij worden machtiger dan de democratisch gekozen vertegenwoordigers van het soevereine volk.

Dus ‘regime change‘, waarbij democratisch gekozen vertegenwoordigers ‘verzocht‘ wordt het veld te ruimen, om plaats te maken voor ‘corporatistische structuren‘.

De reden dat hij toch naar het Europees Parlement komt, is omdat hij onderhands naar manieren zoekt om democratisch verkozen vertegenwoordigers buitenspel te zetten.

De Spaanse staat verhindert hiermee dat democratisch gekozen vertegenwoordigers in het Parlement aanwezig kunnen zijn.

Het aantal democratisch gekozen vertegenwoordigers noemen we de ingezetenen, en het aantal ingezetenen stijgt van 21 naar 23.

Democratisch gekozen vertegenwoordigers nemen de besluiten over het onderwijs voor alle kinderen in het land.

Het zijn allemaal democratisch gekozen vertegenwoordigers van Nederland, dus dat vind ik echt niet kunnen.” Kosto: „Ach, die oude reflex.