What is the translation of " DEVELOPING APPROPRIATE " in Dutch?

• ontwikkeling van passende
• het ontwikkelen van passende
• ontwikkelen van geschikte
• ontwikkeling van geschikte

Examples of using Developing appropriate in English and their translations into Dutch

And developing appropriate‘industry standard' strategies for post-consent
En ontwikkelen van geschikte‘industriestandaard' strategieën voor monitoring na toestemming

VisitScotland will incorporate the principles set out in this environmental policy into its day to day operations developing appropriate.
VisitScotland zal de principes van dit milieubeleid hanteren in zijn dagelijkse activiteiten en daarbij instaan voor de ontwikkeling van geschikte.

Mobilising authorities and developing appropriate coordination procedures at national level.
Mobilisatie van overheidsinstanties en ontwikkeling van passende coördinatie-procedures op nationaal niveau.

including the issue of developing appropriate indicators.
met inbegrip van de ontwikkeling van passende indicatoren.

Developing appropriate European legal forms which could be used in European social entrepreneurship.
Ontwikkelen van aangepaste Europese rechtsvormen die door het Europees sociaal ondernemerschap zouden kunnen worden gebruikt.

Create a Social Story Mr. Yetz created a social story on Storyboard That to support his class in developing appropriate behavior during transitions to specials.
Maak een Sociaal Verhaal Dhr. Yetz creëerde een sociaal verhaal op Storyboard That om zijn klas te ondersteunen bij het ontwikkelen van passend gedrag tijdens overgangen naar specials.

Developing appropriate and effective refusal skills will equip them to vocalize their personal beliefs.
Het ontwikkelen van passende en effectieve weigeringsvaardigheden zal hen uitrusten om hun persoonlijke overtuigingen te vocaliseren.

disease has been crucial for developing appropriate therapeutic strategies.
ziekte is essentieel voor het ontwikkelen van aangewezen therapeutische strategieën geweest.

And then the second step would be developing appropriate technical and operational measures to ensure that personal data is secure throughout that data map.
De tweede stap is dan het ontwikkelen van passende technische en operationele maatregelen om ervoor te zorgen dat alle persoonlijke gegevens in die datamap beschermd zijn.

plans will be ensured by developing appropriate cooperation mechanisms.
vrouwen zal worden gezorgd door de ontwikkeling van passende samenwerkingsmechanismen.

Developing appropriate and integrated responses,
De ontwikkeling van geschikte en geïntegreerde oplossingen om thuis-

The G8 countries have been particularly active in developing appropriate policy and have paid special attention to children's health issues.
De landen van de G8 zijn bijzonder actief geweest bij de ontwikkeling van adequaat beleid en hebben daarbij speciale aandacht besteed aan de gezondheid van kinderen.

Member States in developing appropriate non-binding guidance.
de lidstaten hulp aanbieden bij de ontwikkeling van passende niet-bindende richtsnoeren.

by creating and developing appropriate financing instruments, as referred to in Article 28 of Regulation(EC) No 1260/1999.
door invoering en ontwikkeling van passende financieringsinstrumenten zoals die welke zijn bedoeld in artikel 28 van Verordening(EG) nr. 1260/1999;

correct errors occuring at each stage by developing appropriate tools.
stadium voordoen te voorkomen, op te sporen en te corrigeren door de ontwikkeling van passende instrumenten.

by creating and developing appropriate financing instruments, as referred to in Article 27 of the General Regulation.
door invoering en ontwikkeling van passende financieringsinstrumenten zoals die welke worden bedoeld in artikel 27 van Verordening(EG) nr.(algemene verordening)19.

supports the work which has already begun on developing appropriate indicators6.
ondersteunt de reeds gestarte werkzaamheden voor het ontwikkelen van geschikte indicatoren6.

All relevant stakeholders cancontribute by developing appropriate information materials and methods to strengthenthe knowledge of religions among government staff,
Alle relevante betrokkenen kunnen bijdragen aan de ontwikkeling van geschikte informatie en methoden om de kennis over religies te vergroten onder overheidsmedewerkers, journalisten

aid for developing appropriate training systems) and consolidate human potential in research,
steun voor de ontwikkeling van passende opleidingssystemen) en versterkt het de beschikbare personele middelen voor onderzoek,

Therefore, it is crucial to start developing appropriate indicators and comparable data to measure progress towards eradication of poverty and social exclusion of people with disabilities.
Het is dan ook van essentieel belang dat wordt begonnen met het ontwikkelen van geschikte indicatoren en vergelijkbare gegevens voor het meten van de vorderingen op het gebied van het uitroeien van armoede en sociale uitsluiting onder mensen met een handicap.

validating results and developing appropriate standards.
op de validering van de resultaten en de ontwikkeling van geschikte normen.

this emphasis on differentiation will generate specific difficulties in developing appropriate indicators, while the global stock of species
deze nadruk op differentiatie specifieke problemen zal opleveren bij het ontwikkelen van passende indicatoren, terwijl het totale bestand aan soorten

by encouraging cooperation and coordination and by developing appropriate actions at different levels of responsibility or competence.
het stimuleren van het overleg en de coördinatie en door het ontwikkelen van passende communautaire acties op verschillende verantwoordelijkheids- of bevoegdheidsniveaus.

It will also examine the possibility of developing appropriate mechanisms to encourage worker mobility based on the positive experiences from existing European schemes,
Zij zal ook de mogelijkheid onderzoeken van de ontwikkeling van passende mechanismen voor de aanmoediging van de werknemersmobiliteit, gebaseerd op de positieve ervaringen met bestaande Europese projecten,

on testing them in JRC facilities and on developing appropriate and harmonised measures,
faciliteiten van het GCO, alsook op het ontwikkelen van passende geharmoniseerde maatregelen,

Are aimed, inter alia, at establishing Community indicators by developing appropriate methods for collecting health data rendered progressively more comparable,
Uit te voeren acties onder meer strekken tot het vaststellen van communautaire indicatoren via de ontwikkeling van passende methodes voor de verzameling van geleidelijk vergelijkbaar gemaakte gezondheidsgegevens, alsmede tot het verlenen

technological issues ultimately having consequences for prospective policy development; developing appropriate means for creating scientific references
technologische onderwerpen die uiteindelijk consequenties hebben voor prospectieve beleidsontwikkeling; het ontwikkelen van geschikte middelen om wetenschappelijke referenties te creëren

Arrangements in NATO for non-NATO EU members will be taken as a basis for developing appropriate arrangements for the non-EU European Allies in the EU military structures,
De regelingen bij de NAVO voor EU-lidstaten die geen lid van de NAVO zijn, zullen als uitgangspunt worden genomen voor de uitwerking van passende regelingen voor de Europese bondgenoten die geen EU-lidstaten zijn in de militaire structuren van de EU,

notably by developing appropriate telematic links between coastal stations
met name door de ontwikkeling van passende telematicaverbindingen tussen de kuststations en de havenautoriteiten ten

Manufacturing team develops appropriate processes to manage production capacity and inventory.
OPERATIONSHet productie team ontwikkelt geschikte processen om productiecapaciteit en inventaris te beheren.