What is the translation of " DIFFERENT FROM THE ONE " in Dutch?

• anders dan degene
• verschilt van

Examples of using Different from the one in English and their translations into Dutch

She's different from the one this morning.
Ze is anders dan degene van vanochtend.

This video is slightly different from the one above.
Deze video is iets anders dan degene hier boven.

Different from the one you hate so much.
Verschillend van degene die je zo veel haat.

Pretty good, definitely different from the one made with tea bags.
Best goed, zeker anders dan de een gemaakt met theezakjes.

Different from the one in which they were raised.
Een andere dan die waarin ze opgroeiden.

So it will be slightly different from the one as shown in the photo.
Het zal dus iets anders dan degene die zoals aangetoond in de foto.

to the Holy Spirit, that He may employ them for a purpose which is different from the one we gave to them.
Hij ze benutten kan voor een doel dat verschilt van wat wij eraan heb ben toegekend.

It's quite different from the ones you made.
Het is heel anders dan degene die je hebt gemaakt.

Other commercial cooking equipment like stovetop ovens are quite different from the ones in our kitchen.
Ander commercieel kokend materiaal zoals stovetopovens is vrij verschillend van degenen in onze keuken.

Life seemed different from the one we know. Something had changed.”.
Het leven leek anders dan datgene dat we nu kennen, er was iets veranderd.

The consistency of the Moroccan yogurt is different from the one we are used to.
De consistentie van de Marokkaanse yoghurt is anders dan degene die we gewend zijn.

Is a little different from the one known by the Muslims.
Is een beetje anders dan de ene bekend door de moslims.

The mounting points of the Burton exhaust system are different from the ones for the 2CV.
De ophangpunten van de uitlaat van de Burton zijn anders dan die van de 2CV.

This skill can be different from the ones needed for the starved ancient effigy.
Deze skill kan verschillen van degene die nodig was voor de starved ancient effigy.

its name is completely different from the one we booked the apartment at.
die heet heel anders dan degene waar wij een appartement geboekt hebben.

Is located on a system different from the one you are exporting your data to,
Bevindt zich op een systeem verschilt van de ene die u uw gegevens naar exporteert,

Choose the location to save recovered files, it should be different from the one from where you are recovering.
Kies de locatie om herstelde bestanden op te slaan, het verschilt van de ene uit zou moeten zijn waar u zich aan het herstellen.

A small cable car(different from the one mentioned above) runs from this stop to the top of Montjuïc,
Een kleine kabelbaan(anders dan degene hierboven vermeld) loopt vanaf dit station naar de top van Montjuïc,

Once the geography of our land was different from the one we used to study.
Zodra de geografie van ons land was anders dan degene die we gebruiken om te studeren.

They are different from the ones bewildered by my power of illusion,
Ze verschillen van degenen die begoocheld zijn door mijn macht van illusie,

Do you think this study is ethically different from the one described in the previous question.
Denkt u dat deze studie is ethisch verschilt van de ene in de vorige vraag beschreven.

it is usually the result becomes flooring is no different from the one just laid.
gewoonlijk wordt het resultaat vloer is niet anders dan de zojuist vastgestelde.

These Si's I know are quite different from the ones I have read about,
Deze Space Intelligenties die ik ken zijn heel verschillend van die welke ik heb over gelezen,

while others are decoded in cultural contexts completely different from the ones that have been foreseen.
de auteur voorzien heeft, terwijl andere gedecodeerd worden in culturele contexten die compleet verschillen van de bedoelde.

that have been interpreted in a way different from the one we are used to here,
die geïnterpreteerd zijn op een manier die afwijkt van degene die wij hier in Sint-Petersburg kennen;

that adolescence is significantly different from the one that makes her mother.
de adolescentie is significant verschillend van degene die haar moeder maakt.

The organisation where the Assistantship is to be carried out must be located in a country participating in the LLP different from the one in which the Assistant is living or working.
De organisatie waarin het assistentschap uitgevoerd wordt, moet zich in een land bevinden dat deelneemt aan het programma Een leven lang leren maar dat verschilt van het land waarin de assistent woont of werkt.

theyíre often very different from the ones you think they actually meant.
zij zijn regelmatig erg verschillend van de degene je denkt ze echt bedoelen.

its ability to defend Member States against any aggression, in a context different from the one which determined the birth of the alliance.
haar mogelijkheid om lidstaten te verdedigen tegen elke vorm van agressie in een context die verschilt van de context die tot het ontstaan van de alliantie leidde.

How to use "different from the one" in an English sentence

Is it different from the one signed in 2015?

And each trip is different from the one before.

Why is this width different from the one above?

The profile below is different from the one above.

The command is different from the one in Tiger.

It is different from the one an adapter receives.

It sounded different from the one at George’s house.

Notice the picture is different from the one above.

It's different from the one used in season 1.

How to use "verschilt van, anders dan degene" in a Dutch sentence

Het verschilt van dorp tot dorp.

Dat verschilt van deelnemer tot deelnemer.

En dus is elke dag anders dan degene ervoor of erna.

Elk stuk verschilt van het volgende.

Verschilt van potentiële moleculaire inzicht te.

Dat verschilt van persoon per persoon.

Deze verschilt van kind tot kind.

Geen restricties anders dan degene die je jezelf oplegt.

Dit verschilt van tijd tot tijd.

In feite ben ik niets anders dan degene die de spiegel vasthoudt.