What is the translation of " DISCHARGE PROCEDURE " in Dutch?

• kwijtingsprocedure
• kwijtingprocedure
• kwijtingsoefening

Examples of using Discharge procedure in English and their translations into Dutch

Discharge procedure for 2001.
Kwijtingsprocedure voor 2001.

The report falls under the discharge procedure.
Dit verslag valt onder de kwijtingsprocedure.

The discharge procedure is an extremely important one.
De kwijtingsprocedure is natuurlijk ook een zeer belangrijke aangelegenheid.

It is for this reason that the discharge procedure is so important.
Daarom is de kwijtingsprocedure zo belangrijk.

The discharge procedure also reflects an increase in Parliament's powers.
Ook de kwijtingsprocedure geeft een toename van de macht van het Parlement te zien.

Finally, I would like to say one more thing about this discharge procedure.
Tenslotte wil ik nog een woordje wijden aan de kwijtingsprocedure.

D Discharge procedure for the 1997 budget: recommendation to Parliament adopted.
D Kwijtingsprocedure begroting 1997: goed keuring van een aanbeveling aan het Parlement.

Let me now make a very fundamental comment as rapporteur for a discharge procedure.
Een fundamentele kanttekening voor een rapporteur in een kwijtingsprocedure.

The 1999 discharge procedure was the first to which this framework agreement was applied.
De kwijtingsprocedure 1999 was de eerste waarin deze kaderovereenkomst in praktijk werd gebracht.

The special reports are also taken into consideration during the discharge procedure.
De speciale verslagen worden ook tijdens de kwijtingsprocedure in aanmerking genomen.

It was the discharge procedure that ultimately led to the forced resignation of the Commission back in 1999.
Het was de kwijtingsprocedure die in 1999 uiteindelijk heeft geleid tot het ontslag van de Commissie.

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions- Discharge procedure.
Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden- kwijtingsprocedure.

In the discharge procedure we expect to make a political decision on the performance of the Commission.
We verwachten in de kwijtingsprocedure een politiek besluit te zullen nemen over het functioneren van de Commissie.

This is again confirmed in the reports before us on the discharge procedure for 2000.
Dit wordt in de gepresenteerde verslagen over de kwijtingsprocedure voor het jaar 2000 opnieuw bevestigd.

Mr President, the discharge procedure is one of the most important rights and duties of the European Parliament.
Mijnheer de Voorzitter, de kwijtingsprocedure is een van de belangrijkste rechten en plichten van het Europees Parlement.

Its annual report provides a basis for the European Parliament's and Council's discharge procedure.
Haar jaarverslag dient als basis voor de kwijtingsprocedure van het Europees Parlement en de Raad.

Discharge procedure for 1985 financial affairs ersen Lord Cockfield Mr Matutes Mr Pfeiffer.
Kwijtingsprocedure voor het begrotingsjaar 1985(3) de heren Andriessen, Christophersen, Lord Cockfield, vice-voorzitters, de heren Matutes, Pfeiffer.

This indicates that the new Commission is interested in, and respects, the discharge procedure.
Dat toont aan dat de nieuwe Commissie geïnteresseerd is in en respect heeft voor de kwijtingsprocedure.

As regards the discharge procedure for these agencies, standardisation of deadlines is urgently needed in future;
Wat de kwijtingsprocedure voor deze agentschappen betreft, standaardisatie van deadlines een dringende noodzaak voor de toekomst is;

This document will be transmitted to the European Parliament in the follow-up of the discharge procedure.
Dit document zal in het verlengde van de kwijtingsprocedure aan het Europees Parlement worden toegezonden.

In accordance with the EU's budgetary discharge procedure, the recommendations will now be submitted to the Parliament.
Overeenkomstig de kwijtingsprocedure voor de uitvoering van de EU-begroting worden de aanbevelingen nu voorgelegd aan het Parlement.

I hope that we can jointly conclude that we have found the right approach to the discharge procedure.
Hopelijk kunnen wij gezamenlijk concluderen dat wij de juiste benadering hebben gevonden voor de kwijtingsprocedure.

The discharge procedure for the financial year 2009 revealed that immediate actions are required with regard to transparency and efficiency.
In de kwijtingsprocedure voor het begrotingsjaar 2009 is gebleken dat er onmiddellijk maatregelen moeten worden genomen om de transparantie en de efficiëntie te verbeteren.

some other honourable Members about the discharge procedure.
sommige andere geachte afgevaardigden over de kwijtingsprocedure.

If an MEP asks for information as part of the discharge procedure, Mrs De Palacio' s employees must refuse to respond to such requests.
Indien een lid van het Parlement inlichtingen vraagt in het kader van de kwijtingprocedure, hebben de ambtenaren van mevrouw De Palacio de opdracht gekregen dergelijke verzoeken af te wijzen.

the report does indeed overlap with the discharge procedure.
het verslag heeft inderdaad een raakvlak met de kwijtingsoefening.

The 1999 discharge procedure showed that the framework agreement provides an effective
De kwijtingsprocedure 1999 heeft laten zien dat de kaderovereenkomst een doeltreffend

As in previous years, this presentation marks the start of the discharge procedure for the 1999 financial year.
Net als in vorige jaren markeert deze presentatie de start van de kwijtingsprocedure voor het begrotingsjaar 1999.

The Council adopted conclusions on improving the examination of special reports drawn up by the Court of Auditors in the context of the discharge procedure.
De Raad heeft conclusies aangenomen over een betere behandeling van de speciale verslagen van de Rekenkamer in het kader van de kwijtingsprocedure.

It is unseemly, however, to deploy the discharge procedure as a weapon in a party-politically motivated battle and, what is more,
Het inzetten van de kwijtingprocedure als wapen in een partijpolitiek gemotiveerde strijd geeft echter geen pas

How to use "discharge procedure" in an English sentence

Many people naturally find Chapter 7's discharge procedure to be an attractive alternative, but not everyone is eligible to file under Chapter 7.

The agency's accounts will be submitted for approval of the Court of Auditors and subject to the discharge procedure and audits are envisaged.

The following article includes a discussion of the origins of the pilot-judgment, discharge procedure and practical problems, which are indicated in the doctrine.

That is, 4.5 full-time equivalent staff members would be required to complete the discharge procedure in a hospital with approximately 25,480 annual discharges/deaths.

The Council also refers to the fact that during the 1998 discharge procedure the Commission undertook to conduct assessments of all market sectors.

The recitals should also make reference to the discharge procedure and reflect that the latter discharge applies not only to EU financed activity.

In the preferred embodiment, if the voltage drops below a minimum of 7.2V, the discharge procedure is immediately stopped at step 238 (FIG. 7B).

If the problem is chronic or can't be resolved in a short amount of time, a compassionate discharge procedure is generally the most appropriate action.

If you are covered by insurance, please note that the discharge procedure may take up to 3 hours to obtain final approval from your insurance company.

How to use "kwijtingsprocedure" in a Dutch sentence

De kwijtingsprocedure wordt gebruikt om goedkeuring te verlenen aan de kwijting van de begroting.

Ten aanzien van de kwijtingsprocedure gelden de specifieke bepalingen van punt 31. 17.

Ook de kwijtingsprocedure (1.4.5) biedt het Parlement controlemogelijkheden op de uitvoering van de lopende begroting.

Zij stelt de wijze van externe controle en de kwijtingsprocedure vast.

De verantwoording van de EU-uitgaven verloopt volgens de kwijtingsprocedure i.

Jaarlijkse kwijtingsprocedure De Rekenkamer heeft geen gerechtelijke bevoegdheden en is derhalve niet bevoegd om sancties op te leggen.

Met dit debat trekken we de kwijtingsprocedure 2004 in gang.

Vanuit wettelijk oogpunt verschillen deze procedures in veel opzichten van de kwijtingsprocedure van het Europees Parlement.

De begrotings- en de kwijtingsprocedure van de Unie moeten van toepassing zijn.

Om te beginnen dat we momenteel vergeten wat de kwijtingsprocedure inhoudt.