What is the translation of " DOCUMENTS PRESENTED " in Dutch?

• overgelegde documenten
• ingediende documenten
• voorgelegde documenten
• getoonde documenten

Examples of using Documents presented in English and their translations into Dutch

The return to issuing authorities of documents presented to customs.
Teruggave aan de instanties van afgifte van aan de douane overgelegde documenten.

B where the documents presented have been fraudulently acquired,
O indien de overgelegde documenten op frauduleuze wijze zijn verkregen, zijn vervalst

rather the type of documents presented.
maar om de aard van de aangeboden documenten.

The quality of the documents presented by the Member States was not uniform.
De kwaliteit van de door de lidstaten ingediende documenten was niet uniform.

photos and documents presented on this web site.
foto's en documenten weergegeven op deze website.

A cross-check of documents presented could help authorities
Een vergelijking van overgelegde documenten met de databasedocumenten kan autoriteiten

European Council highlighted in the documents presented.
die worden belicht in de gepresenteerde documenten.

A the EU Blue Card or the documents presented have been fraudulently acquired,
A de Europese blauwe kaart of de overgelegde documenten op frauduleuze wijze zijn verkregen,

After lunch, the President resumed the discussion on strategy which also took the documents presented by the Commission into account.
Na de hervatting van de Raadszitting vatte de voorzitter de strategiediscussie samen, waarbij ook de door de Commissie ingediende documenten in aanmerking werden genomen.

However, the documents presented highlight, among other things,
In de gepresenteerde documenten wordt echter onder andere de noodzaak benadrukt

The importer himself must answer for payment of the duties and the regularity of the documents presented to the customs authorities,
Voor de betaling van de rechten en voor de regelmatigheid van de door hem aan de douaneinstanties voorgelegde documenten is de importeur zelf aansprakelijk,

Based on the documents presented, the enterprise counter approves
 Op basis van de voorgelegde documenten aanvaardt of weigert het ondernemingsloket de handels-

Member States shall reject an application where the conditions set out in Article 5 are not met or where the documents presented have been fraudulently acquired, falsified or tampered with.
De lidstaten wijzen een aanvraag af indien niet aan de in artikel 5 vastgestelde voorwaarden is voldaan of indien de overgelegde documenten op frauduleuze wijze zijn verkregen, dan wel vervalst of veranderd zijn.

Businesses that receive documents presented in another language will be able to ascertain quickly whether the content is important by using our integrated machine translations.
Ondernemingen die voorgelegde documenten ontvangen in een andere taal zal kunnen snel nagaan of de inhoud door ons te gebruiken belangrijk is geïntegreerden automatische vertalingen.

terms of creation of object and other documents presented by firms and consortia.
de termen van de creatie van de object en andere documenten gepresenteerd door de firma's en consortia.

Mr President, the weakness of the documents presented is that they fail to analyse the reasons for the slow
Mijnheer de Voorzitter, de zwakte van de thans voorliggende documenten is dat zij niet in staat zijn om de oorzaken voor de langzame

the conditions set out in Articles 5 and 6 or whenever the documents presented have been fraudulently acquired,
de aanvrager niet voldoet aan de voorwaarden die zijn geformuleerd in de artikelen 5 en 6 of indien de overgelegde documenten op frauduleuze wijze zijn verkregen,

If, despite the mechanisms put in place, the documents presented were insufficient and the court did
Indien, ondanks de mechanismen die zijn voorzien om de documentatie te vervolledigen, de overgelegde documenten onvoldoende zijn

Member States shall reject an application for admission to a Member State for the purposes of this Directive whenever the conditions set out in Article 5 are not met or whenever the documents presented have been fraudulently acquired, or falsified, or tampered with.
De lidstaten wijzen een aanvraag om toelating tot een lidstaat in het kader van deze richtlijn af indien niet is voldaan aan de voorwaarden van artikel 5 of indien de overgelegde documenten op frauduleuze wijze zijn verkregen dan wel vervalst of veranderd zijn.

After verification of the documents presented, Member States shall forward to the Commission, by the 10th
De lidstaten zenden de Commissie, na verificatie van de ingediende documenten, uiterlijk op de tiende werkdag na afloop van de periode voor de indiening van de aanvragen,

if the Carrier has doubts as to the validity of the documents presented, or the Passenger does not permit the Carrier to take
de Vervoerder twijfelt aan de geldigheid van de getoonde documenten, dan wel indien de Passagier de Vervoerder geen toestemming

After verification of the documents presented, Member States shall forward to the Commission, by the seventh working day following the end
De lidstaten zenden de Commissie, na verificatie van de ingediende documenten, uiterlijk op de zevende werkdag na afloop van de periode voor de indiening van aanvragen de lijst van de handelaren die aan de voorwaarden voldoen,

Various documents exist which suggest solutions- reference has already been made today to the Barnier report and other documents presented by Parliament and the Commission- not only to improve the effectiveness of the civil protection mechanism at European level,
Er bestaan diverse documenten waarin oplossingen gesuggereerd worden- vandaag is al gerefereerd aan het verslag-Barnier en andere documenten die worden gepresenteerd door het Parlement en de Commissie- niet alleen om de doeltreffendheid van het civiele beschermingsmechanisme op Europees niveau te verbeteren,

A review of the documents presented to the Secretary-General's High Level Panel on the Post-2015 Development Agenda, chaired by the Presidents of Indonesia and Liberia
Uit een onderzoek van de documenten die werden gepresenteerd aan het door de secretaris-generaal ingestelde High Level Panel on the Post-2015 Development Agenda(Hoge Panel over de Ontwikkelingsagenda van na 2015),

if the Carrier has doubts as to the validity of the documents presented, or Passenger does not permit Carrier to take
de Vervoerder twijfelt aan de geldigheid van de getoonde documenten, dan wel indien de Passagier Vervoerder geen toestemming

a quantitative point of view, the documents presented were of a generally very high standard,
uit kwantitatief oogpunt waren de voorgelegde documenten in het algemeen van een zeer hoog gehalte,

the latter has been fully informed about all activities concerning the management of the programme: all documents presented by the Commission to the programme Committee have been forwarded to the EP
dit laatste volledig ingelicht over alle activiteiten met betrekking tot het beheer van het programma: alle door de Commissie aan het programmacomité voorgelegde documenten zijn aan het EP toegestuurd en tussen een advies van het comité en het desbetreffende besluit

After verification of the documents presented, Member States shall forward to the Commission, by the 10th
De lidstaten zenden de Commissie, na verificatie van de ingediende documenten, uiterlijk op de tiende werkdag na afloop van de periode voor de indiening van de aanvragen,

Document presented for informational purposes
De voorgelegde documenten zijn voor informatieve doeleinden

The document presented only appears technical.
Het onderhavige document lijkt slechts technisch.

How to use "documents presented" in an English sentence

E-Verify relies upon the documents presented by the workers themselves.

The documents presented are sound or they are not sound.

However, a photocopy of all documents presented will be made.

The documents presented belong k.p.c.nursing correct to Grand Prairie ISD.

The original Microsoft Word format of the documents presented here.

Consider national basic long-term policy documents presented to the Houses.

Documents presented for the visa application will not be returned.

Her calligraphy has been commissioned for documents presented to U.S.

All documents presented must be either originals or certified copies.

Army," according to the budget justification documents presented to Congress.

How to use "overgelegde documenten, voorgelegde documenten, ingediende documenten" in a Dutch sentence

De door [X] overgelegde documenten zijn daartoe niet toereikend.

De in dat kader overgelegde documenten zijn daartoe onvoldoende.

Bijkomend was één van de voorgelegde documenten niet conform de vereisten van de reglementering.

Conform artikel 24, § 2 WIPR zijn de voorgelegde documenten voldoende.

In het overzichtmenu zijn alle ingediende documenten zichtbaar.

Enkel tijdig ingediende documenten komen in het dossier.

De door [gedaagde] overgelegde documenten hebben geen betrekking op Spabel.

Investeerders en aandeelhouders moeten deze ingediende documenten zorgvuldig lezen.

Pratt's ingediende documenten beschreven "onoverbrugbare redenen" als oorzaak.

U kunt de status van de ingediende documenten volgen.