What is the translation of " DOES NOT SOLVE THE PROBLEM " in Dutch?

• probleem niet oplost
• lost het probleem niet op
• geen oplossing voor het probleem

Examples of using Does not solve the problem in English and their translations into Dutch

However, this does not solve the problem.
Dit lost het probleem echter niet op.

we must therefore conclude that wind alone does not solve the problem.
daarom moeten we concluderen dat wind alleen het probleem niet oplost.

If this does not solve the problem, we invite you to.
Als dit het probleem niet oplost, vragen we u het volgende.

We believe that the use of Methadone does not solve the problem.
Wij menen dat het gebruik van methadon het vraagstuk niet oplost.

If that does not solve the problem, try the following.
Als daarmee het probleem niet is opgelost, probeer dan het volgende.

Removing that one fraudster does not solve the problem.
Het verwijderen van die ene fraudeur lost het probleem dus niet op.

If this does not solve the problem, please contact the help desk.
Mocht dit het probleem niet oplossen neem dan contact op met de helpdesk.

Curtailing the symptoms of a problem does not solve the problem.
Symptoombestrijding van een probleem lost het probleem niet op.

If it does not solve the problem, then perform"reset network settings".
Als dit het probleem niet oplost, voer dan een"reset netwerk instellingen" uit.

If the setup guide does not solve the problem.
Als de installatiegids het probleem niet oplost.

If this does not solve the problem, move the latest version of BWCC.
Als dit het probleem niet oplost, verplaatst u de laatste versie van BWCC.

Postponing decision-making on the package does not solve the problem.
Het uitstellen van de besluitvorming over het pakket lost het probleem niet op.

If this does not solve the problem, please contact your Dimplex dealer.
Indien dit het probleem niet oplost, neemt u dan contact op met uw Dimplex dealer.

mobile devices for this situation, but this does not solve the problem.
mobiele apparaten voor deze situatie, maar dit lost het probleem niet op.

If this does not solve the problem, make an appointment with your hearing specialist.
Als het probleem niet opgelost is, maakt u een afspraak met uw gehoorspecialist.

continues to give priority to marriage and does not solve the problem.
blijft het huwelijk bovenaan stellen en lost het probleem niet op.

It does not solve the problem, but it can be taken as something positive.
Het lost het probleem niet op, maar het kan als iets positiefs gezien worden.

the outdoor air cleaning does not solve the problem.
de buitenlucht reinigen niet het probleem op te lossen.

If this does not solve the problem, look for the following:
Als dit het probleem niet oplost, kijk dan het volgende na:

we see that provision through registered outlets does not solve the problem.
onze jeugd wordt aangetast, de geregistreerde verstrekking het probleem niet oplost.

If this does not solve the problem, it is recommended that the SD Card is replaced.
Als dit het probleem niet oplost, is het raadzaam om de SD-kaart te vervangen. SD-kaart opruimen.

Despite the positive proposals it contains, Mr Gklavakis's recommendation does not solve the problem; it accepts the Commission's proposal.
Hoewel het verslag van de heer Gklavakis positieve voorstellen bevat, biedt het geen oplossing voor het probleem- het accepteert het voorstel van de Commissie.

If this does not solve the problem, please contact the helpdesk by e-mail
Indien dit het probleem niet oplost, contacteer dan de helpdesk per mail

simply changing the theme, does not solve the problem.
eenvoudig wijzigen van het thema, dit probleem niet oplossen.

Releasing them, however, does not solve the problem, in particular when the country in question is a member state of the Council of Europe.
Hun vrijlating is nochtans geen oplossing van het probleem, met name niet als het een land betreft dat lid is van de Raad van Europa.

To improve the situation enough for learning to sit facing in the direction of personal development, but this does not solve the problem completely, but often the only solution.
Ter verbetering van de situatie genoeg om te leren om te zitten met de voorkant in de richting van persoonlijke ontwikkeling, maar dit lost niet het probleem volledig, maar vaak de enige oplossing.

However, water pricing does not solve the problem because it is a question not just of water quantity
Daarbij mag echter niet uit het oog worden verloren dat tarificatie alléén het probleem niet oplost, omdat niet alleen de hoeveelheid beschikbaar water van belang is,

eliminating them from questionnaires and wording all questions in one direction does not solve the problem and may create a false sense of security by masking non-substantive responding.
het uitsluitend formuleren van vragen in dezelfde richting het probleem niet oplost en een vals gevoel van veiligheid kan creëren door responsvertekeningen(zoals instemmingstendens) te verbergen.

Secondly, the Bureau's proposal does not solve the problem, but is actually a further step towards the realms of the absurd,
Ten tweede, het voorstel van het Bureau lost niets op, maar is eigenlijk de zoveelste weg naar Absurdistan,

which in truth does not solve the problem, because both Commissioner Schreyer
wat eerlijk gezegd geen oplossing is voor het probleem, want zowel commissaris Schreyer

How to use "does not solve the problem" in an English sentence

Adding thunderbird.exe to exclusions.rc does not solve the problem unfortunately.

However, this does not solve the problem or correct anything.

It does not solve the problem that money brings out.

It does not solve the problem of chickens being killed.

Extra 3 minutes does not solve the problem at all.

Problem is, that does not solve the problem for me.

Ventilation does not solve the problem of air pollutants either.

Also, it does not solve the problem of publication timeliness.

Disabling the Firewall does not solve the problem with 10.03.

This does not solve the problem of having the wire.

How to use "geen oplossing voor het probleem, probleem niet oplost" in a Dutch sentence

Er schijnt voorlopig geen oplossing voor het probleem te zijn.

Als die het probleem niet oplost ga ik rechtstreeks naar Razbam.

Kunt u zelf geen oplossing voor het probleem bedenken?

Plus dat het het probleem niet oplost nu.

Microsoft heeft nog geen oplossing voor het probleem gevonden.

Ik noem dat geen oplossing voor het probleem "vertraging".

Dat de installateur het probleem niet oplost is natuurlijk jammer.

Die geeft echter geen oplossing voor het probleem weer.

Dit blijkt geen oplossing voor het probleem te zijn.

Indien dit het probleem niet oplost download je HijackThis.