What is the translation of " DYNAMICALLY CHANGING " in Dutch?

• dynamisch veranderende

Examples of using Dynamically changing in English and their translations into Dutch

Dynamically changing wallpaper for Mac.
Dynamisch veranderende achtergrond voor Mac.

Create a virtual hard disk(VHD) with dynamically changing or fixed size.
Maak een virtuele harde schijf(VHD) met dynamisch veranderende of vaste grootte.

Dynamically changing environment due to the weather.
Dynamisch veranderende omgeving door het weer.

However, many Internet services utilize dynamically changing or unknown port numbers.
Veel internetservices maken echter gebruik van dynamisch veranderende of onbekende poortnummers.

With the dynamically changing bank industry BIC code allocations are constantly updated.
Met de dynamisch veranderede bankwereld worden BIC code toewijzingen constant ge-updated.

Components to visualise digital maps with automatic updates of dynamically changing content.
Componenten voor de weergave van digitale kaarten met automatische update van dynamische toestanden.

The result is a dynamically changing description of the city,
Het resultaat is een dynamisch veranderende beschrijving van de stad,

This complexity is further increased by including multiple objectives and dynamically changing stochastic data.
Zulke complexiteit wordt nog verhoogd indien meervoudige doelstellingen of dynamische wijzigende en onzekere data worden opgenomen in het probleem.

Dynamic FeedTM balancing is performed by dynamically changing the position of the valve pin in the flow channel.
Bij Dynamic FeedTM vindt het balanceren plaats door de positie van de afsluitnaald in het stroomkanaal dynamisch te veranderen.

because the new legislation has to be converted into specific action and adapted to the dynamically changing world situation.
de nieuwe wetgeving moet worden omgezet in specifieke maatregelen en aangepast aan de dynamische, veranderende wereldsituatie.

For example you want to average a range which is dynamically changing based on the value in a certain cell
Wilt u bijvoorbeeld een bereik gemiddelde dat dynamisch verandert op basis van de waarde in een bepaalde cel of criteria in Excel,

cooperation with leading market players allow us to provide services that best meet the requirements of a dynamically changing industry.
samenwerking met toonaangevende marktspelers stellen ons in staat om diensten te leveren die het best voldoen aan de eisen van een dynamisch veranderende industrie.

navigate a dynamically changing world that is literally built from the quantification of your interactions with it.
Je navigeert door een dynamisch veranderende wereld die letterlijk wordt opgebouwd door de kwantificering van jouw gedrag in die wereld.

we allowed individuals to draw a single frame that would get woven into this dynamically changing music video.
lieten we individuen een enkel frame tekenen dat zou worden verwerkt in deze dynamisch veranderende muziekvideo.

display features such as multiple objectives, dynamically changing data, or stochastic data that make their solution more complex.
vertonen bovendien karakteristieken zoals de aanwezigheid van meervoudige doelstellingen, van dynamisch wijzigende gegevens, en van onzekere gegevens, die de oplossing van deze optimalisatieproblemen des te complexer maken.

whilst taking into account the dynamically changing multiple process constraints.”.
ongeacht de procesomstandigheden en rekening houdende met meerdere dynamisch veranderende procesbeperkingen.

solving the problems associated with dynamically changing MXF files.
de problemen op te lossen die gepaard gaan met dynamisch veranderende MXF-bestanden.

of adjustments required due to dynamically changing market requirements.
adviseert bij aanpassingsmaatregelen die ontstaan door de zich dynamisch veranderende markteisen.

Dynamically changes charge current when a load is placed on the battery. Diagnostics.
Verandert dynamisch de laadstroom wanneer een lading op de batterij wordt geplaatst. Diagnostiek.

Identify a dynamically changed number or text value in a list of products.
Een dynamisch gewijzigd getal of tekstwaarde identificeren in een lijst van producten.

You can dynamically change depths of layers from Layer Depth panel.
U kunt de diepte van lagen dynamisch wijzigen vanuit het deelvenster Laagdiepte.

You can also define arrays in which the dimension of the data fields dynamically changes.
U kunt ook arrays definiëren waarbij de dimensie van de gegevensvelden dynamisch verandert.

Dynamically change whether fixed overlays are used based on the overlay height when loaded.
Dynamisch veranderen of vaste overlays worden gebruikt op basis van de overlay hoogte wanneer geladen.

Ecwid HTML code has additional CSS classes now which dynamically change depending on a current Ecwid page, enabled language or opened product/category.
Ecwid HTML-code is een extra CSS-klassen nu die dynamisch wijzigen afhankelijk van een huidige Ecwid pagina, ingeschakeld taal of geopend product/category.

And now the average will dynamically change based on the criteria users input in the Cell G2.
En nu zal het gemiddelde dynamisch veranderen op basis van de criteria die gebruikers invoeren in de Cell G2.

Link the chart title to a specific cell will make the title dynamically changed when the cell content changes..
Koppel de diagramtitel aan een specifieke cel om de titel dynamisch te wijzigen wanneer de celinhoud verandert.

We can dynamically change the lever ratio between stroke and hammer path, for example by introducing a fourth pedal,
We kunnen de hefboomverhouding tussen aanslag en hamer dynamisch aanpassen, bijvoorbeeld door een vierde pedaal te introduceren, waarmee we de kracht van de"hefboomarm",

properly rename a queue, dynamically change the conf-split value,
goed te hernoemen een wachtrij, dynamisch wijzigen de conf-split waarde,

extracting the files found based on their signature"sig:" there is now also the possibility to extract"all:" tracks/ sessions/ file systems, dynamically change the names of the extract-to files
die werden gevonden via hun signatuur"sig:" is er nu ook de mogelijkheid om alle tracks/ sessions of bestandssystemen te extracten(" all:"). Verander dynamisch de extract-naar bestands-

Dynamically change the content without rewriting the entire book.
Dynamisch de inhoud te veranderen zonder het herschrijven van het hele boek.