What is the translation of " EXAMPLE TO OTHERS " in Dutch?

• voorbeeld voor anderen

Examples of using Example to others in English and their translations into Dutch

They want me as an example to others.
Ze willen me als voorbeeld voor de anderen.

fairly unknown country, but today it serves as an example to others.
vandaag is Kroatië het trotse voorbeeld voor andere landen.

They want me as an example to others.
Ze willen me als een voorbeeld voor anderen.

Such improvements are important not only for the town which has already made them, but also as an example to others.
Die verbeteringen zijn niet alleen van belang voor de stad waar deze reeds zijn toegepast maar ook als voorbeeld voor anderen.

I will let her serve as an example to others of how to do their jobs.
Ik laat het een voorbeeld voor anderen zijn, hoe ze hun werk moeten doen.

I thought you said you were supposed to be an example to others.
Maar je was toch een voorbeeld voor de anderen?

Poland, of course, should set an example to others in this and refuse Russian gas.
Polen kan natuurlijk zelf een voorbeeld voor anderen stellen en Russisch gas weigeren.

He is convinced the project can serve as an example to others.
Hij is ervan overtuigd dat dit project tot voorbeeld voor anderen kan dienen.

Let us be clear: while an example to others, Turkey has still a lot to do.
Laten we duidelijk zijn: Turkije mag dan een voorbeeld voor anderen zijn, er moet nog veel werk worden verzet.

The result was then shown as an example to others.
Hij werd daardoor een groot voorbeeld voor anderen.

Let all the young people be an example to others by their life and let them witness to Jesus.
Laten alle jongeren door hun leven een voorbeeld voor de anderen zijn; ze moeten de getuigen van Jezus zijn.

Are managers in your company an example to others?
In hoeverre zijn leiders in jouw bedrijf een voorbeeld voor anderen?

We should be proud to be an example to others in the world and this is something that we are working at continuously.
We moeten er trots op zijn dat we een voorbeeld voor anderen in deze wereld kunnen zijn en dit is iets waar we voortdurend aan werken.

He's decided to make it an example to others.
Als voorbeeld voor anderen.

Be an example to others and help create a new energy of fairness
Wees een voorbeeld voor anderen en help een nieuwe energie te creëren van eerlijkheid

Excellent schools are an example to others.
Excellente scholen zijn een voorbeeld voor andere scholen.

breaches of human rights, who have been enjoying scandalous impunity, are unequivocally identified and punished as an example to others.
de daders van de meest gruwelijke mensenrechtenschendingen die zich nu nog in een schandalige straffeloosheid mogen verheugen niet ondubbelzinnig zijn geïdentificeerd en tot lering van anderen gestraft.

By holding your place in the Light you are an example to others of what can be achieved.
Door je plaats in het Licht in te nemen ben je een voorbeeld voor anderen voor hetgeen men bereiken kan.

Especially, I call all those who have consecrated themselves to my Immaculate Heart to become an example to others.
Ik roep vooral diegenen op die zich hebben toegewijd tot mijn Onbevlekt Hart om een voorbeeld voor de anderen te worden.

By setting the highest achieving Member State as an example to others, this trend can be promoted further.
Door de best presterende lidstaat als voorbeeld voor een ander te stellen, kan dit verder gestimuleerd worden.

he served as an example to others.
inventiviteit is hij een voorbeeld voor anderen.

a tangible motivating example to others to show that despite the uncertainty,
tastbaar motiverend voorbeeld voor anderen om te laten zien

She is often depicted as a very beautiful woman, as an example to others.
Zij wordt vaak gezien als een heel mooie vrouw en voorbeeld voor anderen.

Ladies and gentlemen, when we consider Europe as a social community and as an example to others, workers' rights have an important part to play.
Dames en heren, als we Europa als sociale gemeenschap en als voorbeeld voor anderen zien, spelen de rechten van werknemers een belangrijke rol.

gentlemen, that we will be an example to others.
dames en heren, dat we voor anderen een voorbeeld zullen zijn.

How can someone like you who esteemed by the devotees of the Lord always are remembered by them, you who as an example to others are vowed to the saintly,
Hoe kan jij als iemand die met de achting van de toegewijden van de Heer altijd door hen wordt herinnerd, jij die als een voorbeeld voor anderen zweert bij het heilige,

Especially, I call all those who have consecrated themselves to my Immaculate Heart to become an example to others.
Heel bijzonder nodig ik degenen uit, die zich aan mijn Onbevlekt Hart hebben toegewijd, om voor anderen een voorbeeld te zijn.

how can you who, as an example to others, are vowed to the saintly cause, engage in such an abomination?
hoe kan jij die, als een voorbeeld voor anderen, zweert bij het heilige, je nu overgeven aan zo iets abominabels?

They managed to reach the academic top and serve as an example to others.
Zij hebben de top van de wetenschap bereikt en fungeren als voorbeeld voor anderen.

Little children, may prayer be life for you and may you be an example to others.
Kindertjes, moge het gebed voor u leven betekenen en moogt u voor de anderen een voorbeeld zijn.