What is the translation of " EXAMPLE TO OTHERS " in Norwegian?

• eksempel for andre
• forbilde for andre

Examples of using Example to others in English and their translations into Norwegian

This effort became an example to others.
Innsatsen ble et eksempel for andre.

You are an example to others, no matter how you live.
Du er et forbilde for andre, uansett hvordan du lever.

When you are worth more as an example to others.
Når man er mer verdt som et eksempel for andre.

To become an example to others as to what is possible.
Å være et eksempel for andre om hva som er mulig.

Leaders like these workers and set an example to others;
Ledere som disse arbeiderne og sette et eksempel for andre;

Let all the young people be an example to others by their life and let them witness to Jesus.
Lat alle dei unge bli gode eksempel for andre med liva sine, og lat dei vitne om Jesus.

Should not a Christian"apostle" live as an example to others?
Skal ikke en kristen“apostel” leve som et eksempel for andre?

We value your help, your communication, your example to others, and your self-determined contribution no matter the difficulties you encounter.
Vi verdsetter hjelpen din, kommunikasjonen din, ditt eksempel for andre, og ditt selvvalgte bidrag uansett de vanskelighetene du støter på.

I believe that we should be an example to others.
Jeg tror at vi kristne skal kle oss så vi kan være til eksempel for andre.

And be holy, pure vessel to an example to others and to honor the Lord.
Og være hellige, rene kar til eksempel for andre og til Herrens ære.

It's when the house doesn't care about its money anymore… when you're worth more as an example to others.
Når man er mer verdt som et eksempel for andre.

The command of the army and the 3rd mechanized corps put Storozhenko and his tank as an example to others, and a description of their military exploits were on the front page of Newspapers.
Kommandoen over hæren og 3. Mekanisert korps sette storozhenko og hans tank som et eksempel for andre, og en beskrivelse av sine militære bragder var på forsiden av aviser.

Little children, may prayer be life for you and may you be an example to others.
Mine barn, måtte bønn bli livet for dere, og måtte dere være eksempler for de andre.

To strike the rear and destroy them ruthlessly to put it up and shot publicly as an example to others.
Til streik bak og ødelegge dem hensynsløst å sette det opp og skutt offentlig som et eksempel for andre.

We pay our employees under comparable terms, we adhere to the laws and wish to serve as an example to others.
Vi betaler våre medarbeidere i samsvar med sammenlignbare forhold, overholder lover og bestemmelser og ønsker å være et forbilde for andre.

An example to other regions.
Et eksempel for andre regioner.

But nothing is more meaningful to Demme than setting an example to other youth.
Men ingenting er mer meningsfylt for Demme enn å sette et eksempel for andre ungdommer.

From one of the worst in the province in terms of drug abuse, one of the schools has become an example to other learning institutions.
Fra å være en av de verste skolene hva stoffmisbruk angikk, har en av skolene i provinsen blitt et godt eksempel for andre utdanningsinstitusjoner.

Microsoft Word, despite the activitycompetitors, confidently holds a leading position and is still the most popular text editor, giving an example to other developers.
Microsoft Word, til tross for aktivitetenkonkurrenter, har selvsikker stilling og er fortsatt den mest populære tekstredaktøren, noe som gir et eksempel til andre utviklere.

By presenting their project as a case study to show an example to other teachers through involvement with a Comenius partnership.
Ved å presentere prosjektet sitt som en case-studie og vise et eksempel til andre lærere gjennom å engasjere seg i et Comenius-partnerskap.

In addition to the valuable contributions the Sámediggi can make in these fields, such close cooperation will be an important signal to the international community and can serve as an example to other countries' governments.
I tillegg til de verdifulle bidragene Sametinget kan gi på disse områdene, vil et nært samarbeid gi et viktig signal internasjonalt og kunne tjene som eksempel for andre lands regjeringer.

Ensto is a great example to other companies because here employees and their families are valuable.
Ensto er et godt eksempel for andre selskaper, fordi her er ansatte og deres familier verdsatt.

It was an example to other colonial governors that if you're tough with the pirates, you can get rid of them.
Han satte et eksempel for andre koloniguvernører. Hvis man er tøff mot sjørøverne, blir man kvitt dem.

On several routes you can quickly change buses along the way, for example to other express bus routes, local bus routes or airport buses.
På flere av rutene kan du raskt bytte buss underveis, til for eksempel andre ekspressbussruter, lokale bussruter eller flybuss.

Cane Corso is not just an ancient breed- thisA dog for many centuries admired, respected and set as an example to other breeds.
Cane Corso er ikke bare en eldgammel rase- dettehund i mange århundrer beundret, respektert henne og sette et eksempel for andre raser.

This is one of the most successful bilateral cooperations ever to be seen, and it is an example to other regions too of how to actually solve issues where there is a common interest, the Foreign Minister said.
Det er et av de mest vellykkede bilaterale samarbeidene man har sett, og det er et eksempel også for andre regioner, på hvordan man faktisk kan løse slike saker av felles interesse, sa utenriksministeren.

As said in the other comments this is a generally a very good hotel with staff that set a good example to other hotels in their attitude to the customer.
Som nevnt i andre kommentarer dette er en generelt et veldig bra hotell med personale som et godt eksempel til andre hoteller i sin holdning til kunden.

Our members recognise that pets have a hugely positive impact on our health and wellbeing, and they act as examples to other businesses of how valuable a pet-friendly workplace can be.
Medlemmene erkjenner at kjæledyr har utrolig stor innvirkning på helse og velvære, og er et eksempel ovenfor andre virksomheter på hvor verdifull en dyrevennlig arbeidsplass kan være.

You will set an example to the others, won't you?
Du vil gå foran med et godt eksempel overfor de andre, eller hva?