What is the translation of " EXISTING METHODOLOGIES " in Dutch?

• bestaande methoden
• bestaande methodologieën
• bestaande methodieken

Examples of using Existing methodologies in English and their translations into Dutch

All existing methodologies are based on the flawed principle of an algorithmic race.
Alle bestaande werkwijzen zijn gebaseerd op het beginsel van een problematische algoritmische race.

For this purpose, the initiative will use the already existing methodologies for the different typologies.
Daartoe zal het initiatief gebruikmaken van de bestaande methoden voor de verschillende typologieën.

The appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered
Geschiktheid van bestaande methodologieën om de potentiële risico's in te schatten in verband met bedoelde

Furthermore, new technologies and digitisation are forcing HE to adapt and fine-tune existing methodologies.
Bovendien dwingen nieuwe technologieën en digitalisering het hoger onderwijs om bestaande methodieken aan te passen en te verfijnen.

The research will be based upon adaptation of different existing methodologies towards an iterative policy process with several stakeholders.
Het onderzoek baseert zich op de aanpassingen van bestaande methodes in de richting van een iteratief beleidsproces met meerdere belanghebbenden.

reports on existing methodologies and tools, etc.
verslagen over bestaande methoden en instrumenten, etc.

Existing methodologies for the monetary valuation of environmental
De bestaande methoden voor het berekenen van de geldwaarde van de milieu-

solve physical problems by applying existing methodologies in the discipline.
oplossen door middel van het toepassen van de bestaande methodologie├źn uit de discipline.

Eurostat must continue to break statistics down by gender, improving existing methodologies and incorporating new indicators that provide better information on the situation facing women and thus give a
Eurostat dient zijn statistische gegevens te blijven uitsplitsen naar geslacht, de huidige methodes te verbeteren en nieuwe indicatoren in te voeren waarmee de reële situatie van vrouwen beter in kaart wordt gebracht

to advance and refine existing methodologies to allow for.
de uitwerking en verfijning van bestaande methodologieën met het oog op.

The existing methodologies and practices operating within the European Union,
De huidige methoden en praktijken in de Europese Unie,

building on existing methodologies.
voortbouwend op de bestaande methodologieën.

reports on existing methodologies and tools, etc.) offer practical guidance
verslagen over bestaande methoden en instrumenten, etc.) bieden praktische begeleiding

cycle of nanotechnology-based products, and adapting existing methodologies and, as necessary, developing new ones;
een risicoanalyse op te nemen in elke stap van de levenscyclus van nanotechnologieproducten en bestaande methodieken aan te passen of zonodig nieuwe te ontwikkelen;

location decisions, due to the weaknesses of existing methodologies and due to the lack of data, none of the existing methodologies could have been usefully adopted in the Commission services study without considerably extending the range of work.
had vanwege het aantal zwakke punten in bestaande methodologieën en vanwege het gebrek aan gegevens geen van de bestaande methodologieën in het onderzoek van de Commissiediensten op nuttige wijze kunnen worden overgenomen zonder dat de reikwijdte van het werk daardoor aanzienlijk werd uitgebreid.

In the area of learning to learn skills(8), the“European Network of Policy-Makers for the Evaluation of Education Systems” has evaluated the feasibility of implementing existing methodologies in a cross-country pilot survey.
Op het gebied van leercompetenties(8) heeft het Europese netwerk van beleidsvormers voor de evaluatie van onderwijssystemen beoordeeld in hoeverre de bestaande methoden in een grensoverschrijdende proefenquête kunnen worden toegepast.

In 2005 the Commission launched a study13 to identify and describe existing methodologies for monitoring accidents
In 2005 initieerde de Commissie een studie13 om bestaande methodologieën voor het monitoren van ongevallen en het verzamelen van gegevens op

The aim of this study is to provide additional experimental results that could help to rationalize existing methodologies used to analyze the failure of internals.
Het doel van deze studie is om aanvullende experimentele resultaten te leveren die kunnen helpen bij het rationaliseren van bestaande methodologieën die worden gebruikt om het falen van interne componenten te analyseren.

location decisions, because of the weaknesses of the existing methodologies and their limitations due to lack of available data, it has been
is men door de zwakke punten van de bestaande methodologieën en de beperkingen ervan vanwege het ontbreken van beschikbare gegevens tot de overtuiging gekomen

health will be to collect and analyse existing methodologies, indicators and data gathering systems.
gezondheid zal bestaan uit het verzamelen en analyseren van bestaande methodologieën, indicatoren en systemen voor de verzameling van gegevens.

The Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks has been requested to provide an opinion on the appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered
Het Wetenschappelijk Comité voor nieuwe gezondheidsrisico's is om advies gevraagd over de toepasselijkheid van de bestaande methodieken voor de beoordeling van de mogelijke risico's van technisch vervaardigde producten

integrating risk assessment into every step of the life cycle of nanotechnology-based products, and adapting existing methodologies and, as necessary, developing novel ones.
risicobeoordeling in iedere stap van de levenscyclus van op nanotechnologie gebaseerde producten te integreren en bestaande methoden aan te passen en zo nodig nieuwe methoden te ontwikkelen.

This has no implications on the existing methodology but clarifies the existing provisions.
Dit heeft geen gevolgen voor de bestaande methodiek, maar verduidelijkt de bepalingen.

yet remains versatile enough to fit into any existing methodology including UML.
blijft veelzijdig genoeg om te passen in de bestaande methoden met inbegrip van UML.

The tracking of climate-related expenditure will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
De controle van uitgaven inzake klimaat zal worden geïntegreerd in de bestaande methode die wordt gebruikt voor het meten van resultaten van EU-programma's.

For the derivation of these emission factors, an existing methodology was extended to 22 active substances and 12 crop groups.
Voor de afleiding van deze emissiefactoren is een bestaande methodiek uitgebreid naar 22 actieve stoffen en 12Â teeltgroepen.

As regards the marginal external costs associated with road damage, the emphasis lies on the application of the existing methodology with Belgian data.
Wat betreft de externe kosten verbonden aan wegslijtage ligt de nadruk op de toepassing van de bestaande methodologie op de Belgische situatie.

standardisation of new and existing methodology for efficiency measurements of dermato-cosmetic products.
normalisatie van nieuwe en bestaande methodologie voor efficiëntiemetingen van dermato-cosmetische producten.

already used by the Commission for external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
worden de door de OESO vastgestelde en voor externe instrumenten reeds door de Commissie gebruikte"Rio-indicatoren" geïntegreerd in de voor EU-programma's gebruikte bestaande methode voor prestatiemeting.

already used by the Commission for external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
door de Commissie reeds worden gebruikt voor externe instrumenten, worden geïntegreerd in de bestaande methode voor prestatiemeting die wordt gebruikt voor EU-programma's.

How to use "existing methodologies" in an English sentence

At present screening for ovarian cancer using existing methodologies is not advocated .

This report uses existing methodologies to add a numerical indicator to qualitiative studies.

In charge of the maintenance and enhancement of the existing methodologies and tools.

The existing methodologies for assessing the security status of regional economies are static.

An Assessment of Existing Methodologies to Retrieve Snow Cover Fraction from MODIS Data.

Trying to improve on existing methodologies and quality of services we can offer.

When people fail, they re-evaluate approaches, re-think existing methodologies and attempt new approaches.

This impact framework may leverage existing methodologies or tools, or be entirely bespoke.

Existing methodologies also differ with respect to the aim of the overall analysis.

Existing methodologies are described in terms of complexity and applicability to SLM process.

How to use "bestaande methoden, bestaande methodieken, bestaande methodologieën" in a Dutch sentence

Bestaan of volstaan bestaande methoden of technieken niet?

Ondanks alle bestaande methodieken zijn sommige gezinnen niet bereikbaar.

De bestaande methoden zijn relatief ingewikkeld en duur.

Deze benadering verschilt fundamenteel van bestaande methodologieën door de systematische exploratie en implementering van doelwitgeassisteerde selectie en assemblage strategieën.

Hiervoor kunnen bestaande methodieken worden gebruikt.

Deze zijn gefilterd uit bestaande methoden van risicomanagement.

Daar worden een aantal bestaande methodieken gesuggereerd.

De bestaande methoden zijn hier een weerslag van.

Bestaande methoden van schermnavigatie volstaan niet meer.

In kaart brengen van de verschillende bestaande methodologieën rond zelfsturende teams Oplijsten van best practices in binnen-en buitenland.