What is the translation of " EXISTING METHODOLOGIES " in Italian?

• metodologie esistenti
• attuali metodologie

Examples of using Existing methodologies in English and their translations into Italian

For this purpose, the initiative will use the already existing methodologies for the different typologies.
A tale scopo l'iniziativa utilizzerà le metodologie già esistenti per le diverse tipologie.

Application of existing methodologies demonstrating the European value added of TEN projects(followup
Applicazione delle metodologie esistenti per dimostrare il valore aggiunto dei progetti TEN(seguito

fine-tune existing methodologies.
affinare le metodologie esistenti.

Existing methodologies for the monetary valuation of environmental and resource costs, and
Le metodologie per la valutazione in termini monetari dei costi ambientali e di quelli delle risorse,

building on existing methodologies.
basandosi su metodologie esistenti.

reports on existing methodologies and tools, etc.)
i rapporti sulle attuali metodologie e strumenti, ecc.)

presented the project which includes an initial phase of research of the existing methodologies in kindergartens.
ha presentato il progetto che prevede una fase iniziale di ricerca delle metodologie esistenti nelle varie scuole dell'infanzia.

CESIE and its European partners will conduct a research on existing methodologies in kindergarten and create a special“toolkit” containing information on:
I partner europei impegnanti nel progetto condurranno una ricerca sulle metodologie esistenti nella scuola dell'infanzia e realizzeranno un toolkitapposito contente informazioni sul

Systems” has evaluated the feasibility of implementing existing methodologies in a cross-country pilot survey.
d'istruzione” ha valutato la possibilità di applicare i metodi esistenti in un'indagine pilota transnazionale.

Eurostat must continue to break statistics down by gender, improving existing methodologies and incorporating new indicators that provide better
Eurostat deve continuare a disaggregare le sue statistiche per sesso, migliorando le metodologie applicate a quelle già esistenti e incorporando nuovi indicatori che ci consentano di conoscere

analyse existing methodologies, indicators and data gathering systems.
sarà quello di raccogliere e analizzare le metodologie esistenti, gli indicatori e i sistemi per la raccolta dei dati.

The JRC published a review of existing methodologies and tools for the development
Il JRC ha pubblicato una raccolta delle metodologie e degli strumenti esistenti per lo sviluppo e l' attuazione dei PAES: http:// re. jrc. ec. europa. eu/ energyefficiency/ pdf/ CoM/ Methodologies and tools for the development of SEAP. pdf ii Climate Alliance ha redatto il" Compendium of Measures", che aiuta a mettere a punto la strategia di lotta al cambiamento climatico a livello locale.

been requested to provide an opinion on the appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered
stato invitato a fornire un parere circa l'adeguatezza delle metodologie esistenti per valutare i rischi potenziali legati ai prodotti

In 2005 the Commission launched a study13 to identify and describe existing methodologies for monitoring accidents and data collection in relation to consumer services,
Nel 2005 la Commissione ha avviato uno studio13 per identificare e illustrare le attuali metodologie per il monitoraggio degli infortuni e la raccolta dei dati in relazione ai servizi destinati ai consumatori,

and adapting existing methodologies and, as necessary, developing new ones;
adattando le metodologie esistenti o, se del caso, approntandone di nuove.

due to the weaknesses of existing methodologies and due to the lack of data,
ma a causa delle insufficienze delle metodologie esistenti e della mancanza di dati nessuna di tali metodologie poteva essere

and adapting existing methodologies and, as necessary, developing novel ones.
sulle nanotecnologie e adeguando le tecnologie esistenti o elaborando ne delle nuove.

because of the weaknesses of the existing methodologies and their limitations due to lack of available data,
viste le carenze delle metodologie esistenti e le relative limitazioni dovute alla mancanza di dati

Existing methodology.
Metodologie esistenti.

This has no implications on the existing methodology but clarifies the existing provisions.
Ciò non ha conseguenze per la metodologia esistente, ma chiarisce le disposizioni esistenti..

It was also clear that there was much to criticise in the existing methodology.
Era anche chiaro che c'era molto da criticare nella metodologia esistente.

The tracking of climate-related expenditure will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
spese in materia di clima saranno integrate nell'attuale metodologia di misurazione dei risultati utilizzata per i programmi UE.

In particular, I argue that existing methodology does not permit any observational consequences to be derived from contemporary cosmological
In particolare, sostengo che le metodologie esistenti non permettono di derivare qualsiasi conseguenza osservazionale dalle teorie cosmologiche contemporanee,

each of the five criteria is thoroughly definedin conformity with existing methodology and then broken down into its components,
ciascuno dei cinque criteri èaccuratamente definito in conformità della metodologia vigente e poi suddiviso nelle sue diverse componenti, che il

already used by the Commission for external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
già utilizzati dalla Commissione per gli strumenti esterni sono integrati nella metodologia attuale per la misura della performance utilizzata per i programmi dell'UE.

existing practice in this area e.g. SEA Existing Methodology, 1994, SEA Case-studies, 1996.
in questo campo ad esempio, SEA Existing Methodology, 1994, SEA Case-studies, 1996.

integrated into the existing methodology for performance management of EU programmes,
integrato nella metodologia vigente per la gestione del rendimento dei programmi dell' Unione europea,

yet remains versatile enough to fit into any existing methodology(including UML).
tuttavia rimane abbastanza versatile da adattarsi a qualsiasi metodologia esistente(compreso UML).

external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
strumenti esterni, saranno integrati nella metodologia di misurazione dei risultati attualmente impiegata per i programmi UE.

How to use "existing methodologies" in an English sentence

A comparison of these results with the existing methodologies is also reported.

Existing methodologies for the detection of PIK3CA mutations are time-consuming and/or expensive.

Review and endorsement of crucial updates to existing methodologies and frameworks i.e.

All existing methodologies to assess corporate environmental performance follow a burden-based path.

This is causing major companies grief with their existing methodologies and operations.

The guarantee will be shed on existing methodologies of studying science independently.

In general, our application outperformed all existing methodologies in this area .

There are several disadvantages to the existing methodologies for treating cutaneous wounds.

Future research areas and further improvement on the existing methodologies are also suggested.

The similarities between degradation pathways can be contrasted to enrich existing methodologies prognosis.

How to use "metodologie esistenti, attuali metodologie" in an Italian sentence

Durante l’incontro verranno analizzate e sviluppate le tecniche e metodologie esistenti per sviluppare questa crescita e di conseguenza insegnarla.

Kolb alle attuali metodologie experiental learning Renato D.

Metodologie esistenti per l'individuazione della pericolosità 6.2.1.1.

I pazienti, inoltre, hanno a disposizione un’ampia scelta delle migliori metodologie esistenti per ottenere il meglio in ambito fisioterapico.

Le metodologie esistenti non erano abbastanza sicure.

Perché i flussi di analisi dell'alimentazione e le metodologie esistenti non riescono a mantenere il passo?

Kolb alle attuali metodologie di Experiential Learning.

Kolb alle attuali metodologie experiental learning - Renato D.

Studio e analisi delle problematiche di flessibilità e riconfigurabilità dei sistemi produttivi e delle relative metodologie esistenti in letteratura.

Kolb alle attuali metodologie di Experiential Learning 2010 R.