What is the translation of " FIRST SETTLED " in Dutch?

• eerst bewoond
• eerst geregeld

Examples of using First settled in English and their translations into Dutch

First settled in the year 1684.
Gesticht in het jaar 1684.

Palmyra was first settled in 1852.
Mooirivier werd gesticht in 1852.

Berber groups from north Africa began to form the first settled communities.
Berbervolken uit het noorden van Afrika richtten de eerste nederzettingen.

They first settled in Bohemia.
Deze eerste vestigden zich in Libië.

To where our ancestors first settled.
Waar onze voorouders ooit leefden.

It was first settled by the Tang clan;
Het werd eerst bewoond door de Tang clan;

where Europeans first settled in Australia in 1788.
waar de Europeanen het eerst vestigden in Australië in 1788.

Alanson was first settled in 1875.
Karel werd voor het eerst vader in 1775.

He first settled as smith and made utility
Hij vestigt zich eerst als smid en maakt gebruikssmeedwerk

The area was first settled in 1772.
De boom werd voor het eerst beschreven in 1772.

They first settled in the town of Haran,
Zij vestigden zich eerst in de stad Haran,

The township was first settled in 1795.
De gemeente kwam in 1795 voor het eerst bij elkaar.

The first settled line-up consisted of Brian….
De eerste vestigden line-up bestond uit Brian….

In 1132 Benedictine monks first settled on Frisian soil.
In het jaar 1132 vestigden zich Benedictijnse monniken voor het eerst op Friese bodem.

Quakers first settled in what is now Monmouth County as early as 1664.
De eerste nederzetting in het gebied waar nu Longmeadow ligt dateert van 1644.

He also said the ones that first settled this place, the ones that died in that first bad winter.
laten… zei Dale dat hij wist waar ze naartoe waren. Van de mensen die zich hier als eerste vestigden.

The area was first settled by French colonists.
De begraafplaats werd aanvankelijk aangelegd door de Fransen.

John first settled in Farquier County,
John eerste vestigde zich in Farquier County,

The town was first settled by Ancient Romans.
Het provenhuis werd vanouds bewoond door oude vrouwen.

First settled by the Polynesians and later colonised by the British,
Eerste beslecht door de Polynesiërs en later gekoloniseerd door de Britten,

Montville was first settled by fruit growers in 1887.
Montville werd eerst bewoont door fruit kwekers in 1887.

Greytown was first settled on 27 March 1854 under the Small Farms Association Settlement Scheme
Greytown werd voor het eerst bewoond op 27 maart 1854 en vernoemd naar de Gouverneur van Nieuw-Zeeland Sir George Grey,

Mafraq was first settled in the 4th century BC.
Mafrak werd voor het eerst bewoond in de 4e eeuw voor Christus.

It was first settled chiefly by Italian immigrants in the early 1900s.
Het werd gesticht door Italiaanse immigranten in het begin van de twintigste eeuw.

Paneas was first settled in the Hellenistic period.
De agora werd oorspronkelijk gebouwd in de Hellenistische periode.

Banff was first settled in the 1880s, after the transcontinental railway was built through the Bow Valley.
Media afspelen Banff werd voor het eerst bewoond in de 1880's, nadat de grootschalige continentale spoorweg werd aangelegd door de Bow vallei.

Athens was first settled some five thousand years ago.
Athene werd voor het eerst ongeveer vijfduizend jaar geleden opgelost.

The tribes first settled in the so-called Indus Valley, Pakistan.
Deze stammen eerst geregeld in de zogenaamde Indus Valley, Pakistan.

This area was first settled by Tookoo the Caveman in 9,000 BC.
Dit gebied was eerst gevestigd, door Tookoo de hollenman in 9, 000 v. Chr.

Huyton was first settled about 600-650 AD by Angles.
Parochiekerk van Huyton Derby Road Huyton werd eerst geregeld ongeveer 600-650 na Chr.

How to use "first settled" in an English sentence

This area was first settled by Germans.

This precinct was first settled by D.L.

Felt's Mills was first settled in 1800.

Tipton County was first settled in 1822.

Benton township was first settled in 1833.

BLACK HILL was first settled in 1890.

Stoughton, Massachusetts was first settled in 1713.

Obadiah Paden first settled there in 1790.

Florida was first settled by the Spanish.

How to use "eerst bewoond, eerst geregeld" in a Dutch sentence

Het appartement was eerst bewoond door twee bewoners.

Dat moet nu echt eerst geregeld worden.

Mujica wil het eerst geregeld zien.

Dit huis eerst bewoond door Jacob Sluis.

Dat moet altijd eerst geregeld worden.

voor het eerst geregeld opzij naar Visser.

De heuvel werd eerst bewoond door de Sabijnen.

Welke kwesties moeten eerst geregeld worden?

Het werd voor het eerst bewoond in 1787.

Benieuwd welk huisje als eerst bewoond wordt?