Examples of using Framework law in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Italy- framework law on public works.
Italië- Raamwet voor openbare werken.Clause 8, Section 1094/92 of the framework law, Italian Law. .
Clausule 8, Afdeling 1094/92 van de Kaderet, Italiaans Recht.Framework law on the right to education.
De mantelwet inzake het recht op studie.It is regulated by the framework law on social security.
Framework law of 1994 takes an Integrated approach to waste I.
In de kaderwet van 1994 wordt afvalbeheer op een geïn tegreerde manier benaderd L.
People also translate
A directive is a kind of framework law which lays down an objective.
Een richtlijn is een soort kaderwet waarin een bepaald doel wordt nagestreefd.durable nature e.g. a constitutional or framework law.
duurzaam karakter hebben bv. de grondwet of een kaderwet.The absence of a framework law encourages falsification,
the Regions on the revision of the Framework Law for Vocational Training.
regio's over de herziening van de kaderwet inzake beroepsopleiding.Finally, a revision of the framework law of 1974 reorganizing the Labour and Mines Inspectorate.€.
Ten slotte een herziening van de kaderwet van 1974 voor reorganisatie van de Arbeids en Mijneninspectie.Vermeulen in the form of a framework law, and was adopted on 6 July 1970.
de ministers Dubois en Vermeylen in de vorm van een kaderwet voorgelegd en op 6 juli 1970 aangenomen.The Law of 27 February is a framework law for matters relating to the handicapped covered by the social assistance scheme.
De wet van 27 februari is een kaderwet voor gehandicapten die onder de openbare onderstandsregeling vallen.This framework directive reflects a broad approach, very similar in fact to that of the 1989 Irish framework law.
Deze kaderrichtlijn getuigt van een brede benadering die overigens grote overeenkomsten vertoont met de Ierse raamwet van 1989.Admittedly, the Commission is promising us a framework law which should allow cultural matters to be better programmed.
De Commissie belooft ons wel een kaderwet die een betere programmering op cultuurgebied mogelijk moet maken.The framework law in which this draft law is introduced gives the necessary flexibility to the provision of consular assistance.
De kaderwet waarin dit ontwerp wordt voorgesteld, biedt de soepelheid die nodig is om consulaire bijstand te verlenen.The EESC calls on the Commission to present a draft directive or framework law on economic services of general interest to consolidate.
Het Comité pleit voor een richtlijn of kaderwet inzake diensten van algemeen economisch belang waarin het volgende wordt vastgelegd.Under the new 2002 framework law, this level will be made to converge towards the minimum wage over the period 2003-2007.
Onder de nieuwe kaderwetgeving van 2002 dient het niveau in de periode 2003-2007 te convergeren in de richting van het minimumloon.durable nature e.g. constitution or framework law.
duurzaam genoeg is bijvoorbeeld de grondwet of een kaderwet.This relatively new national framework law has been reached through the process of attaining compliance with Community obligations.
Deze relatief nieuwe nationale kaderwet is de vrucht van een proces waarbij Italië de communautaire verplichtingen steeds strikter is gaan naleven.the recently adopted reform of the assistance system 2000 framework law.
de pijler van de hervorming van de hulpverlening die onlangs is aangenomen kaderwet in 2000.It was completely revised by the Framework Law of 15 July 1970, which provided for
Een volledige herziening vond plaats bij de kaderwet van 15 juli 1970, waarbij in verscheidene fasen regionalisatiealso a minority framework law which is binding on every European country.
The Framework Law(1980) and the Grand-Ducal Regulation(1982)
In de raamwet(1980) en de groothertogelijke beschikking(1982)Finally, work is underway which should lead to the publication of a framework law, an essential legal instrument for the setting up of a genuine vocational training system.
Tenslotte zijn er werkzaamheden aan de gang die moeten uitmonden in de publikatie van een kaderwet inzake de beroepsopleiding, die het normerend Instrument zou zijn dat onontbeerlijk is voor de totstandbrenging van een werkelijk opleidingssysteem.The framework law of 11 October 1985 made offences to labour legislation committed by employers, manufacturers, importers and distributors referrable to a court ef summary jurisdiction.
In de Kaderwet van 11 oktober 1985 worden de straffen vastgesteld voor de overtredingen van de arbeidswetgeving door werkgevers, fabrikanten, importeurs en distributeurs.Key internal market legislation such as the“New Approach” framework law for standards and certification,
De belangrijkste wetgeving op het gebied van de interne markt, zoals de kaderwetgeving van de“nieuwe aanpak” voor normenThe Framework Law provides that"any breaches of the Law and of its implementing
In de raamwet wordt gesteld dat"in het geval van overtredingen van de wetThe procedure is designed to bring about legislative amendments which will bring this framework law into line with the Directives on public contracts
Met deze procedure wil de Commissie de nodige wettelijke wijzigingen aangebracht zien om deze raamwet in overeenstemming te brengen met het communautaire recht inzake overheidsopdrachtenand adopted a framework law on continuing vocational training.
kinderopvang) en een raamwet betreffende voortgezette beroepsopleiding heeft ingevoerd.In the wake of the framework law on family policy(Lei de Bases da Familia)
Na aanvaarding van de kaderwet op het gezinsbeleid(Lei de Bases de Familia),
