What is the translation of " FUTURE STEPS " in Dutch?

• toekomstige stappen
• verdere stappen
• toekomstige maatregelen

Examples of using Future steps in English and their translations into Dutch

Among the future steps it has been decided.
Tot de toekomstige stappen waartoe is besloten.

Your choice will define how other, future steps will be taken.
Uw keuze bepaalt hoe andere, toekomstige stappen zullen worden gezet.

at further and future steps.
op verdere en toekomstige maatregelen.

Tomorrow night there will be a giant rally here at Angel Beach to announce future steps we will take to preserve moral decency.
Morgenavond houden we hier een bijeenkomst om aan te kondigen welke verdere stappen we ondernemen om de moraal te bewaren.

Moldova and discussed future steps.
Moldavië en over eventuele toekomstige stappen.

The Commission briefed the Council on the state of play and future steps concerning the stress tests for nuclear plants.
De Commissie heeft de Raad ingelicht over de stand van zaken en de verdere stappen met betrekking tot de stresstests voor kerncentrales.

Further information received by the complainant and future steps.
Verdere door de klager ontvangen informatie en verdere stappen.

Today we have talked at length about those future steps forward, which are also important challenges for the work we are to do.
Vandaag hebben wij het uitgebreid gehad over die toekomstige stappen vooruit, die ook belangrijke uitdagingen zijn bij het werk dat ons te doen staat.

we are constantly planning our future steps.
zijn we voortdurend onze toekomstige stappen aan het voorbereiden.

The results of this monitoring must be carefully analysed and future steps must be quickly adjusted, if necessary, in line with any new findings.
De resultaten van deze monitoring moeten zorgvuldig worden geanalyseerd en toekomstige maatregelen moeten zo nodig in overeenstemming met nieuwe bevindingen onverwijld worden aangepast.

we are discussing and what I am proposing as our future steps in this direction.
dit heeft niets te maken met wat we hier bespreken en met mijn voorstel voor de toekomstige stappen in deze richting.

Evidently, any future steps in this direction will need to build on the conclusions of the evaluation of the pilot Regional Protection Programmes.
Het spreekt vanzelf dat verdere stappen in deze richting moeten worden gebaseerd op de conclusies van de evaluatie van de regionale beschermingsprogramma's die nu als proefprogramma lopen.

EU Strategy towards China: Implementation of the 1998 Communication and Future Steps for a more Effective EU Policy.
EU-strategie ten aanzien van China: tenuitvoerlegging van de mededeling van 1998 en toekomstige stappen voor een doeltreffender EU-beleid.

The Council will revert to this issue and review future steps in the light of the next report by Director General El Baradei to the IAEA Board of Governors on Iran's implementation of the 12 September IAEA Governing Board Resolution.
De Raad zal op deze kwestie terugkomen en toekomstige stappen opnieuw bezien in het licht van het volgende verslag van directeur-generaal El Baradei aan de Raad van Beheer van de IAEA over de uitvoering door Iran van de resolutie van deze Raad van 12 september.

insights about potential future steps to FSFE's structure
inzichten over mogelijke toekomstige stappen voor FSFE's structuur

lack of actions and to determine future steps.
met het oog op het uitstippelen van toekomstige maatregelen.

implementation of the 1998 policy and future steps for a reinforced EU approach”, COM(2001) 265.
tenuitvoerlegging van de mededeling van 1998 en toekomstige stappen voor een doeltreffender EU-beleid", COM(2001)265.

The Council is aware that in its communication on future steps in bio-waste management in the European Union, the Commission did not note any shortcomings in the current legislation which would require specific legislation,
De Raad is zich ervan bewust dat de Commissie in haar mededeling betreffende toekomstige stappen op het gebied van bioafvalbeheer in de Europese Unie geen tekortkomingen in de huidige wetgeving heeft geconstateerd die specifieke wetgeving zouden vereisen, maar wel een wijzigingsvoorstel

Furthermore, the Council of 11 June 2010 took note of the Commission communication on future steps in bio-waste management in the European Union.
Verder heeft de Raad op 11 juni 2010 kennis genomen van de mededeling van de Commissie betreffende toekomstige stappen op het gebied van bioafvalbeheer in de Europese Unie.

The Council decided to review future steps of the co-operation between EU
De Raad besloot de toekomstige stappen op het gebied van de samenwerking tussen de EU

The committee would like the Commission to tell us in particular what progress has been made on the infringement proceedings launched on 4 April 2006 and what future steps are planned in this area.
De commissie verzoekt de Commissie met name mede te delen welke vorderingen er zijn gemaakt bij de inbreukprocedures die op 4 april 2006 zijn geopend, en welke toekomstige stappen er op dit gebied gepland zijn.

The efficiency of the proposed measures should be monitored in future steps of the simplification process
Of de voorgestelde maatregelen doeltreffend waren, moet worden bekeken bij toekomstige stappen in het vereenvoudigingsproces en, indien nodig,

other relevant actors is another of the future steps that the Commission is proposing in its action plan.
andere relevante actoren is een van de andere toekomstige stappen die de Commissie in haar actieplan voorstelt.

Over lunch, ministers discussed the situation in Iraq ahead of the elections planned for December as well as future steps in EU-Iraq relations,
Tijdens de lunch beraadden de ministers zich op de toestand in Irak in het vooruitzicht van de voor december geplande verkiezingen, alsook op toekomstige stappen in de betrekkingen tussen de EU

Implementation of the 1998 Communication and Future Steps for a more Effective EU Policy COM(2001) 265- C5-0098/2001- 2001/2045COS.
tenuitvoerlegging van de mededeling van 1998 en toekomstige stappen voor een doeltreffender EU-beleid COM(2001) 265- C5-0098/2001- 2001/2045COS.

provides absolutely no certainty regarding future steps while, as far as the universal service is concerned,
men laat volkomen in het ongewis welke toekomstige stappen er genomen moeten worden.

Implementation of the 1998 Communication and Future Steps for a more Effective EU Policy.
tenuitvoerlegging van de mededeling van 1998 en toekomstige stappen voor een doeltreffender EU-beleid COM(2001) 265- C5-0098/2001- 2001/2045COS.

you are becoming galactic citizens and one of the future steps of en-LIGHTEN-ment will be the reunion with many members of your solar
geliefden, jullie worden galactische bewoners en één van de toekomstige stappen van ver-LICHT-ing zal de hereniging zijn met vele leden van jullie solaire

Implementation of the 1998 Communication and Future Steps for a more Effective EU policy COM(2001)265- C5-0098/2001- 2001/2045COS.
ten aanzien van China: tenuitvoerlegging van de mededeling van 1998 en toekomstige stappen voor een doeltreffender EU-beleid COM(2001)265- C5-0098/2001- 2001/2045COS.

of becoming galactic citizens, and one of the future steps of cosmic awareness will be the reunion with many members of your solar
jullie zijn bezig om galactische bewoners te worden, en één van de toekomstige stappen van kosmisch bewustzijn zal de hereniging zijn met vele leden van jullie zonne-

How to use "future steps" in an English sentence

The representative explains future steps if the agreement is broken.

Committee members explain future steps if the agreement is broken.

What will our future steps in space exploration teach us?

Future steps necessary to advance PYD in practice are noted.

Planned future steps involve evaluation of large-scale processing and performance.

Future steps after A professional session could include psychiatric help.

They will advise you on future steps to be taken.

The Karlsruhe ruling also threatens future steps toward European integration.

Future steps after a professional session might be group conseling.

Future steps on this project rely on additional Beckman collaborations.

How to use "toekomstige maatregelen, toekomstige stappen, verdere stappen" in a Dutch sentence

Toekomstige maatregelen Niet van toepassing, zie C en D.

Die toekomstige maatregelen gaan we zoeken bij de mensen.

Teken de uitsparingen voor de toekomstige stappen op een 2 × 12 stuk hout.

Alle toekomstige stappen die centrifugeren vereisen, moeten gebruik maken van dezelfde instellingen (7K, 2 min).

Door deze informatie kan Facebook straks zelfs de toekomstige stappen van elk individu inschatten.

Wel zijn nog verdere stappen nodig.

Verdere stappen zijn dan niet nodig.

Dit zal de toekomstige stappen die het project moet doorlopen eenvoudiger maken.

Je maakt ook een persoonlijk ontwikkelingsplan (POP) dat je traject en toekomstige stappen schetst.

Welke verdere stappen werden hierin gezet?