What is the translation of " HAVING FOUND " in Dutch?

• hebben gevonden
• na te hebben vastgesteld
• heeft geconstateerd
• heeft gevonden
• had gevonden
• hebt gevonden
• vondst

Examples of using Having found in English and their translations into Dutch

Having found it, I'm going home.
Als ik het gevonden heb, ga ik naar huis.

Do not praise the ego for having found God.
Prijs het ego niet omdat het God gevonden zou hebben.

Having found Russ& Tiffany was my blessing!
Na te hebben vastgesteld Russ& Tiffany was mijn zegen!

I'm proud of myself for having found you.
Ik ben trots op mezelf dat ik je vond.

Having found how hard it is to toil alone.
Bevonden hebbende hoe zeer het doet, om alleen te tobben.

Or maybe you're lying about having found the sword.
Of misschien lieg je over de vondst van het zwaard.

But having found it, they will fold up like army tents.
Maar eenmaal gevonden… vouw je ze op als legertenten.

I'm proud of myself for having found you.
Ik ben trots op mezelf dat ik je gevonden heb.

After having found a piece you throw it into your mouth.
Nadat je een stukje hebt gevonden, gooi je het in je mond.

Right. we began our search. Having found some wheels.
Juist. Toen we vervoer hadden gevonden, begon onze zoektocht.

Right. Having found some wheels, we began our search.
Juist. Toen we vervoer hadden gevonden, begon onze zoektocht.

Com within 2 months after having found the defect.
Com binnen 2 maanden na ontdekking van het gebrek in kennis te stellen.

Having found disciples, we stayed there seven days.
En de discipelen gevonden hebbende, bleven wij daar zeven dagen;

We're fighting about having found new things to be happy about.
We maken ruzie over het vinden van nieuwe dingen.

Having found disciples, we stayed there seven days.
En nadat wij er discipelen gevonden hadden, bleven wij daar zeven dagen.

But here you are at my doorstep, having found my address.
Maar hier sta je op mijn dorpel nadat je mijn adres zocht en vond.

Once having found this material, Bossuyt started designing.
Eens dit materiaal gevonden, is Bossuyt beginnen ontwerpen.

In the original text it is"having found Eternal Redemption".
In de originele tekst staat er"Eeuwige Verlossing gevonden hebbend".

And having found him, they say to him, All seek thee.
Toen zij Hem vonden, zeiden zij:"Iedereen vraagt naar U.".

that good feeling of having found a second home….
een tweede thuis te hebben gevonden….

And having found[him], he brought him to Antioch.
En als hij hem gevonden had, bracht hij hem te Antiochie.

However, this is the joy of finally having found an effective preparation.
Dit is echter de vreugde om eindelijk een effectieve voorbereiding te hebben gevonden.

Then, having found the disciples, we lodged there for seven days.
En de discipelen gevonden hebbende, bleven wij daar zeven dagen;

all the more forcibly, moreover, having found an alternative model in China.
des te meer nadruk, omdat zij in China een alternatief model hebben gevonden.

And not having found him they returned to Jerusalem seeking him.
En toen zij hem niet vonden, keerden zij weder naar Jeruzalem, en zochten hem.

people of Ukraine are to becommended for having found a peaceful solution tothe political crisis in their country.
het volk van Oekraı¨ne verdienen alle lof omdat zij een vreedzame oplossing voor de politieke crisis in hun land hebben gevonden.

Having found the well, the seeker asked that most fundamental question.
Toen hij de bron had gevonden, stelde de zoeker deze zeer fundamentele vraag.

If there are and then, having found their man to become fabulously wealthy.
Als er vervolgens, na te hebben vastgesteld hun man te worden fabelachtig rijk.

Having found a base, they climb up to the sky to gorge on the sun.
Zodra ze een basis hebben gevonden, klimmen ze omhoog richting hemel om te baden in de zon.

of the EC Treaty having found that there was no aid element within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty.
lid 1, van het EG-Verdrag heeft geconstateerd en waarin zij de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag heeft beëindigd.

How to use "having found" in an English sentence

Congratulations on having found the Right One!!!

Having found happiness together, Robin and Mrs.

Butler last evening, having found everything satisfactory.

Someone earlier posted having found 155 words.

Having found their way into the sewers.

Having found a different position from W.J.T.

I feel blessed for having found it.

I'm extremely pleased with having found her.

many congratulations on having found and built this.

congratulations for having found a friendship like that.

How to use "heeft geconstateerd, hebben gevonden" in a Dutch sentence

De inspectie heeft geconstateerd dat het verbeterproces doorloopt.

Hij heeft geconstateerd dat een raam was vernield.

Therapy studies hebben gevonden etnische verschillen.

Hij heeft geconstateerd dat de sanibroyeur versleten was.

Onderzoekers hebben gevonden dat iederéén droomt.

Nationaal niveau hebben gevonden samen ongeveer.

De Belastingdienst heeft geconstateerd dat [B] B.V.

Technologie, hebben gevonden die formuleert leiding.

De specialist heeft geconstateerd dat u mastopathie hebt.

Heb gewerkt hebben gevonden 2,7% van.