importance of implementingimportance of applyingimportance of the applicationimportance of usingimportance of the implementation
belang van een uitvoering
Examples of using
Importance of implementing
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
It stressed the importance of implementing the results fully and quickly.
Hij benadrukte dat het van belang is dat de uitslag volledig en spoedig wordt geconcretiseerd.
Information Society and Media Commissioner Viviane Reding reiterated the importance of implementing the EU rules fully and correctly.
procedures heeft Viviane Reding, commissaris voor informatiemaatschappij en media, nogmaals gewezen op het belang van een volledige en correcte toepassingvan de EU-regels.
We want to reiterate the importance of implementing the agenda and declaration.
Wij willen nogmaals benadrukken dat de tenuitvoerleggingvan deze agenda en verklaring van groot belang is.
emphasises the importance of implementing in full the CPA.
onderstreept het belang van een volledige uitvoeringvan het CPA.
The importance of implementing core labour standards as guiding principles of economic and social organisation.
Het belang van invoeringvan fundamentele arbeidsnormen als economische en sociale beginselen.
Referring to the Small Business Act, it emphasises the importance of implementing policy commitments effectively.
In verband met de wet voor kleine ondernemingen beklemtoont de organisatie het belang van een doeltreffende uitvoeringvan de beleidsverbintenissen.
It highlights the importance of implementing the new provisions
Het verslag wijst op het belang van de tenuitvoerleggingvan de nieuwe bepalingen
In accordance with the conclusions of the European Council of 16 and 17 December 2004, the Council reiterates the importance of implementing United Nations Security Council Resolution 1559 2004.
De Raad wijst opnieuw, overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van 16 en 17 december 2004, op het belang van de uitvoeringvan Resolutie 1559(2004) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.
It further recalls the importance of implementing United Nations Security Council Resolution 1559 2004.
Hij memoreert tevens hoe belangrijk het is dat Resolutie 1559(2004) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties wordt uitgevoerd.
In the EESC's view, the conclusions of this study highlight the importance of implementing the new approach prudently and consistently.
Volgens het EESC wijzen de conclusies van deze studie op het belang van een zowel voorzichtige als consistente tenuitvoerlegging.
CONSIDERING the importance of implementing the e-Europe action plan
OVERWEGENDE dat het van belang is het actieplan"e-Europa" uit te voeren, dat in nauw verband staat met onderzoek
The Commission together with Member States will use COP 8 to emphasise the importance of implementing the Kyoto Protocol
Samen met de lidstaten zal de Commissie de COP-8 te baat nemen om het belang van de toepassingvan het Protocol van Kyoto en de in Bonn
It stressed the importance of implementing this Regulation uniformly and correctly and recommended a series of measures that should be taken to this end.
De Raad onderstreepte met name het belang van een homogene en correcte toepassingvan deze reglementering en drong erop aan daartoe een reeks maatregelen te treffen.
In its opinion on the review of the Community strategy for waste management, the Committee has already expressed its views on the importance of implementing the principle of producer responsibility2,
In zijn advies over de Mededeling van de Commissie betreffende de actualisering van de communautaire strategie voor het afvalbeheer2 heeft het Comité al gewezen op het belang van de toepassingvan het beginsel van de verantwoordelijkheid van de producent
The importance of implementing the Global Approach was highlighted by events in the summer
Het belang van de tenuitvoerleggingvan de totaalaanpak werd benadrukt door de gebeurtenissen in de zomer
He drew attention to the role of the environment as regards the EU's competitiveness, the importance of implementing the Services Directive, the impact of the directive on posted workers
Voorts vestigt de rapporteur de aandacht op de betekenis van het milieu voor het concurrentievermogen van de EU, het belang van de tenuitvoerleggingvan de dienstenrichtlijn, de gevolgen van die richtlijn voor gedetacheerde werknemers
STRESS the importance of implementing without delay the recommendations from the UN Summit in September 2005,
BENADRUKKEN het belang om onverwijld uitvoering te geven aan de aanbevelingen van de VN-top van september 2005, de toezeggingen
The Helsinki European Council(3) stressed the importance of implementing this agreement and welcomed the resumption of negotiations between Israel and Syria.
De Europese Raad van Helsinki'" heeft gewezen op het belang van de tenuitvoerleggingvan dat akkoord en zijn tevredenheid uitgesproken over de herneming van de onderhandelingen tussen Israël en Syrië.
It underlines the importance of implementing the economic, financial
Hij onderstreept het belang van uitvoeringvan de economische, financiële
after stressing the importance of implementing in the form of national action plans the 1998 employment guidelines adopted by the Council,
wijst de Commissie op het belang van de tenuitvoerlegging in de vorm van nationale actieplannen, van de door de Euro pese Raad goedgekeurde richtsnoeren voor de werkgelegenheid
In this context the importance of implementing the Lisbon policy decisions
In dit verband werd benadrukt dat uitvoering moet worden gegeven aan de beleidsbesluiten van Lissabon teneinde de arbeidsparticipatie van oudere werknemers,
It underlined the importance of implementing the Doha declaration as regards publichealth in particular.
Hij onderstreept het belang van een integrale en spoedige uitvoeringvan de verklaring van Doha, met name inzake volksgezondheid.
It further stressed the importance of implementing the ac tion plan for the fight against organised crime.
Tot slot wijst het met nadruk op het belang van verdere inspanningen gericht op de tenuitvoerleggingvan het actieplan ter bestrijding van de georganiseerde misdaad.
Article 3: the Council repeats the importance of implementing the programme in co-operation with the Member States
Artikel 3: De Raad wijst nogmaals op het belang van een tenuitvoerleggingvan het programma in samenwerking met de lidstaten
Member States should recognise the importance of implementing the principles laid down in Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic substances.
De lidstaten moeten het belang erkennen van de implementatievan de beginselen van artikel 17 van het VN-Verdrag tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen.
The Council recognises the importance of implementing Article 14, and notes the progress already made towards this end by
De Raad erkent het belang van de uitvoeringvan artikel 14 en neemt nota van de vooruitgang die hiermee reeds werd geboekt,
These amendments also take into account the importance of implementing Community assistance in close cooperation and coordination between the Council and the Commission, as well as with the High Representative.
Bij deze wijzigingen is ook rekening gehouden met het belang van nauwe samenwerking en coördinatie tussen de Raad en de Commissie, alsmede met de Hoge Vertegenwoordiger bij de uitvoeringvan de bijstandsverlening van de Gemeenschap.
Mr Grandi also stressed the importance of implementing relocation policies among Member States,
Filippo Grandi onderstreept ook het belang van de invoeringvan een hervestigingsbeleid tussen de lidstaten, en lanceert een voorstel
The ECB has repeatedly stressed the importance of implementing structural reforms
De ECB heeft bij herhaling het belang van de tenuitvoerleggingvan structurele hervormingen benadrukt
Ministers also underlined the importance of implementing the respective commitments made at the Conference on Population
De ministers onderstreepten eveneens het belang van toepassingvan de verbintenissen van, respectievelijk, de Conferentie over Bevolking
Results: 724,
Time: 0.0647
How to use "importance of implementing" in an English sentence
Understand the importance of implementing experiential work with your clients.
What is the importance of implementing a Fault Tolerance System?
WCU recognise the importance of implementing an appropriate H&S Policy.
The importance of implementing privileged access management (PAM) is undeniable.
It truly underscores the importance of implementing end-to-end security measures.
The importance of implementing a cache module cannot be underestimated.
This also illustrates the importance of implementing full disk encryption.
The importance of implementing a set of core hiring values.
The sides also stressed the importance of implementing regional programs.
This explains the importance of implementing a patch management strategy.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文