Examples of using Importance of implementing in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It highlights the importance of implementing the new provisions and making the first appointments.
Επισημαίνει While praising a series of adjustment packages adopted by the Turkish Parliament,commission members also stressed the importance of implementing those reforms.
Ενώ επαίνεσαν σειρά πακέτων διευθέτησης που υιοθετήθηκαν από το Τουρκικό Κοινοβούλιο,μέλη της επιτροπής τόνισαν επίσης τη σημασία εφαρμογής αυτών των μεταρρυθμίσεων.This list is not exhaustive noris it intended to minimise the importance of implementing all the[UN-set] standards," the Contact Group said in a document.
Ο κατάλογος αυτός δεν τελειώνει, ούτε καισκοπεύει να μειώσει τη σημασία εφαρμογής όλων των προτύπων[που έχει ορίσει ο ΟΗΕ]," ανέφερε η Ομάδα Επαφών σε έγγραφό της.Stresses the importance of implementing, enforcing and transposing existing laws on GVCs at regional, national and international levels;
Υπογραμμίζει But most company leaders underestimate the importance of implementing AI at an early stage.
Ωστόσο, The importance of implementing strategies of sustainable tourism development became even more evident with the increase in global travel in the last two years.
Countries such as Brazil, andorganizations such as REDLARA recognize the importance of implementing and supporting quality systems in the assisted reproduction units.
Χώρες όπως We should stress the importance of implementing the programme for forest biodiversity and reduction of deforestation and degradation of forest ecosystems.
Πρέπει να τονίσουμε Recalling the January 2003 Joint Declaration on Co-operation to Combat Terrorism, adopted by the 14th EU-ASEAN Ministerial Meeting,the Council emphasises the importance of implementing its provisions without prejudice to the respect by the countries concerned for basic human rights and peaceful political opposition.
Υπενθυμίζοντας την Κοινή δήλωση περί συνεργασίας για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, που ενέκρινε τον Ιανουάριο 2003 η 14η Υπουργική Διάσκεψη ΕΕ-ASEAN,το Συμβούλιο υπογραμμίζει τη σημασία εφαρμογής των διατάξεών της με την επιφύλαξη σεβασμού από τις οικείες χώρες των θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της ειρηνικής πολιτικής αντιπολίτευσης.The simulation showed the importance of implementing the measures specified by the European Commission, to prevent further spread and even eradicate outbreaks.
On Libya, the trio stated their support for efforts undertaken by UN special representative Martin Kobler to facilitate a Libyan-led political solution and underlined the importance of implementing the Libyan political agreement of Skhirat.
Όσον αφορά Kerry will also underscore the importance of implementing the Minsk peace accords on Ukraine and plans for free and fair elections in eastern Ukraine.
On Libya, the Heads of State andGovernment expressed their support for efforts undertaken by the UNSG special representative Martin Kobler to facilitate a Libyan-led political solution and underlined the importance of implementing the Libyan political Agreement of Skhirat.
Όσον αφορά Putin once again underlined the importance of implementing the Minsk agreement reached on February 12 by the Normandy Four- Ukraine, Russia, France, and Germany.
On Libya, the trio stated their support for efforts undertaken by UN special representative Martin Kobler to facilitate a Libyan-led political solution and underlined the importance of implementing the Libyan political agreement of Skhirat.
Σε σχέση με Teaching parents the importance of implementing small changes like this is a step in the right direction, but there's still some way to go if we want to narrow the achievement gap.
Διδασκαλία γονείς Whereas the members of the ECB Executive Board have consistently emphasised the importance of implementing productivity-enhancing reforms in the euro area, as well as growth-friendly fiscal policies, within the framework of the Stability and Growth Pact;
Λαμβάνοντας υπόψη ότι The importance of implementing the Global Approach was highlighted by events in the summer and in particular by those events which occurred on the EU's southern maritime borders.
Σημασία της εφαρμογής We welcome the approval of Vitrakvi for patients with TRK fusion cancer in the EU,which also underscores the importance of implementing consistent, widespread high quality molecular testing into the clinical practice to identify more patients through genomic insights and ultimately benefit their care.".
Καλωσορίζουμε Notes the importance of implementing a reporting framework based on objective parameters and tried-and-tested methodologies, and of monitoring climate actions undertaken by cities and regions in order to share data on climate commitments and to increase transparency among actors to achieve climate targets;
Επισημαίνει Addressing the participants,Mr Chirstodoulides underlined the importance of implementing a comprehensive strategy for the development of an economic diplomacy model for Cyprus, analyzing the role that PwC Cyprus could play in this effort.
Απευθυνόμενος στους συμμετέχοντες,We stressed the importance of implementing the internationally endorsed standards and co-operating with the UNMIK to achieve that goal," US State Department spokesman Richard Boucher said during a press briefing Thursday.
Τονίσαμε Fifth, the earthquake in Haiti once again demonstrates- if proof were needed- the importance of implementing without delay a rapid humanitarian aid system aimed at pooling both the material and the human capabilities of all the Member States of the European Union.
Πέμπτον, I would also like to emphasise the importance of implementing the decisions of the World Radio Conference on the basis of this approach, and I call on the Commission- since there is no provision for BERT to deal with these issues- to set up its own authority or group to examine these matters and enact authoritative guidelines for cooperation.
Θα ήθελα, επίσης, να επισημάνω I have the impression that Iran fully understands the importance of implementing UN Security Resolution 1373 in the financial fight against terrorism, the need to ratify the twelve existing anti-terrorist conventions, and the need for a comprehensive convention.
Έχω Summit leaders underlined the importance of implementing the on-going reform process adopted at the UN Summit in 2005, including the reform of the main UN bodies, as referred to in the outcome document.
(ζ) On Syria, the two leaders discussed the importance of implementing United Nations Security Council Resolution 2254 and supporting the United Nations-led Geneva Process to peacefully resolve the civil war in that country.
Για The EU and Brazil underline the importance of implementing the on-going reform process adopted at the UN Summit in 2005, including the reformof the main UN bodies, as referred to in the outcome document, in order to address various challenges that the international community faces.
(FR) Madam President, Commissioner,clearly we must emphasise the importance of implementing the conventions of the International Labour Organisation, but unfortunately, I fear that the system that governs us, namely that of free competition, is making a market and therefore a commodity out of labour itself.
(FR) Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, είναι σαφές ότιπρέπει να τονίσουμε 
