They shall be subject to EEC pattern-approval and to EEC initial verification.
Zij zijn onderworpen aan de E.E.G.-modelgoedkeuring en aan de eerste E.E.G.-ijk.
Is an initial verification possible for mechanical thermometers?
Is een initiële verificatie mogelijk voor mechanische thermometers?
Such indication should be based on the types of ships on which the initial verification was based.
Deze vermelding moet gebaseerd zijn op de scheepstypen waarop de eerste verificatie gebaseerd was.
Initial verifications required in relation to companies and flag States.
Vereiste eerste controles ten aanzien van rederijen en vlagstaten.
The client shall carry out an initial verification immediately on collection or delivery.
De klant moet direct bij de ophaling of levering een eerste verificatie uitvoeren.
Initial verification carried out by the notified body within the company.
Initiële controle uitgevoerd door aangemelde instantie in het bedrijf.
The conformity assessment of a measuring instrument basically replaces the former initial verification.
De conformiteitsbeoordeling van een meetinstrument vervangt feitelijk de eerdere initiële verificatie.
Competence for initial verification and renewal verification..
Bekwaamheid tot eerste verificaties en hernieuwde verificaties..
Whereas, pursuant to those additions, it is necessary to state more specifically the conditions for the granting of EEC pattern approval and initial verification relating to material measures of length;
Overwegende dat het naar aanleiding van deze aanvullingen gewenst is de voorgeschreven EEG-modelgoedkeuring en de eerste EEG-ijk nader te specificeren ten aanzien van stoffelijke lengtematen;
They shall ensure that the initial verification of the standards of competence referred to in Article 3 takes place before 1 July 1990.
Zij dragen er zorg voor dat de eerste controle van de vakbekwaamheid als bedoeld in artikel 3 vóór 1 juli 1990 zal plaatshebben.
Member States shall attach the same value to EC pattern approval and initial verification as to the corresponding national measures.
De lidstaten verlenen aan de EG-modelgoedkeuring en aan de eerste EG-ijk dezelfde waarde als aan de overeenkomstige nationale handelingen.
Initial verification that suggested printing process
Eerste verificatie dat stelde drukproces
The Member State of establishment would carry out an initial verification of its database of taxable persons.
De lidstaat van vestiging zou een eerste verificatie verrichten in zijn databank van belastingplichtige personen.
This initial verification would in fact replace the current certificate by which the Member State of establishment confirms the status of the taxable person.
Deze eerste verificatie zou in feite de huidige verklaring vervangen waarmee de lidstaat van vestiging de status van de belastingplichtige bevestigt.
Member States shall attach the same value to EEC pattern approval and initial verification as to the corresponding national measures.
De Lid-Staten hechten aan de E.E.G.-modelgoedkeuring en aan de eerste E.E.G.-ijk dezelfde waarde als aan de overeenkomstige nationale handelingen.
by establishing for this purpose adequate EEC pattern approval and initial verification procedures and EEC methods of metrological control;
wettelijke bepalingen inzake metrologische controle en door het instellen daartoe van geschikte procedures voor EEG-modelgoedkeuring en eerste EEG-ijk en van metrologische EEG-controlemethoden;
First, the administration of the Member State of deduction carries out an initial verification when it receives the periodic return,
Om te beginnen verricht de belastingdienst van de lidstaat van aftrek een eerste controle bij de ontvangst van de periodieke aangifte
a card could simplify and speed up the recognition procedure, as initial verification would be completed by the authority issuing the card.
zou een kaart de erkenningsprocedure kunnen vereenvoudigen en versnellen, omdat de initiële verificatie zou worden uitgevoerd door de instantie die de kaart uitgeeft.
The security measures included in the SSP should be in place when the initial verification for compliance with the requirements of chapter XI-2 and part A of this Code will be carried out.
De in het SVP opgenomen veiligheidsmaatregelen dienen te zijn getroffen wanneer de eerste verificatie van de overeenstemming met de eisen van hoofdstuk XI‑2 en deel A van deze Code wordt uitgevoerd.
liquids bearing EEC marks and symbols are subject to initial verification, the maximum permissible errors shall be those laid down in Chapter II of the Annex.
E. E. G.- tekens voorziene vloeistofmeters zijn ingebouwd, aan de eerste ijk worden onderworpen, zijn de maximaal toelaatbare fouten die welke zijn vastgelegd in hoofdstuk II van de bijlage.
Clearly, the amount corresponding to the adjustments that are necessary following this initial verification is not included in the amount of VAT which the Member State of deduction requires the Member State of purchase to refund.
Het bedrag van de, na deze eerste verificatie vereiste, herzieningen is uiteraard niet begrepen in het bedrag van de BTW waarvoor de lidstaat van aftrek om restitutie vraagt van de lidstaat van aankoop.
has laid down the EEC pattern approval and EEC initial verification procedure for measuring instruments; whereas, in accordance with that Directive, the technical requirements for the design
laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 72/427/EEG( 4), de procedures zijn vastgesteld voor EEG-modelgoedkeuring en eerste EEG-ijk van meetmiddelen; dat overeenkomstig deze richtlijn de technische voorschriften voor de uitvoering
Results: 25,
Time: 0.0592
How to use "initial verification" in an English sentence
Initial Verification – the first verification before the unit is put into service.
Previous Employment Verification The initial verification process considers the applicant's previous employment history.
After the initial verification of this information, this screen does not appear again.
These were used for initial verification and further in silico and/or biochemical characterization.
The re-verification process follows the same procedure as the initial verification site visit.
A suitable place must be provided for affixing the EEC initial verification marks.
Once initial verification is over, funds are transferred immediately, and without undue delay.
All instruments and equipment of LLC “Trigla” pass the initial verification or certification.
Maximum permissible errors for initial verification and for re-calibration are also defined in OIML-R76-1.
We performed imaging experiments and image processing for an initial verification of this technique.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文