What is the translation of " JOINT EXPLOITATION " in Dutch?

• gemeenschappelijke exploitatie
• gezamenlijke exploitatie
• gezamenlijk exploiteren

Examples of using Joint exploitation in English and their translations into Dutch

Joint exploitation of complementary technology.
Gemeenschappelijke exploitatie van complementaire technologie.

Code-sharing is an agreement between airlines on joint exploitation of flights and aircraft.
Code-sharing- een overeenkomst tussen luchtvaartmaatschappijen op gezamenlijk gebruik van vluchten en vliegtuigen.

The joint exploitation of results can be considered as the natural consequence of joint research and development.
De gemeenschappelijke exploitatie van de resultaten kan als een natuurlijke consequentie van gemeenschappelijk onderzoek en ontwikkeling worden beschouwd.

The same seven-year period is allowed for certain restrictions that accompany joint exploitation;
Eenzelfde periode van zeven jaar is toegestaan voor bepaalde beperkingen die met gemeenschappelijke exploitatie gepaard gaan.

The Committee's view is that joint exploitation is often more important than being merely a consequence.
Gemeenschappelijke exploitatie is vaak veel belangrijker dan het woord"consequentie" doet vermoeden.

processes excluding joint exploitation of the results.
met uitzondering van de gemeenschappelijke exploitatie van de resultaten daarvan.

Increase in the period during which joint exploitation of jointly developed products is covered irrespective of market share.
Verlenging van de periode gedurende welke de gemeenschappelijke exploitatie van gemeenschappelijk ontwikkelde producten is vrijgesteld, ongeacht het marktaandeel.

contract technologies excluding joint exploitation of the results.
de daarbij verkregen resultaten gezamenlijk worden geëxploiteerd;

However, an R& D agreement which includes the joint exploitation of possible future results is not necessarily restrictive of competition.
Een O& O‑overeenkomst die er tevens op gericht is de eventuele toekomstige resultaten gezamenlijk te exploiteren, beperkt echter niet noodzakelijkerwijze de mededinging.

Joint exploitation of the results of paid-for research and development of contract products or contract technologies pursuant to a prior agreement between the same parties, or.
De resultaten van onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten ten aanzien van contractproducten of contracttechnologieën, die op grond van een eerdere overeenkomst tussen dezelfde partijen tegen betaling zijn verricht, gezamenlijk exploiteren; of.

development of products or processes and joint exploitation of the results of that research and development;
de daarbij verkregen resultaten gemeenschappelijk exploiteren;

Guinea-Bissau operators with a view to the joint exploitation of the resources.
operatoren van Guinee-Bissau met het oog op de gemeenschappelijke exploitatie van de natuurlijke rijkdommen.

The setting of production targets where the joint exploitation of the results includes the joint production of the contract products.
De vaststelling van productiedoelstellingen wanneer de gezamenlijke exploitatie van de resultaten tevens de gezamenlijke vervaardiging van de contractproducten omvat.

the USAEC are planning the joint exploitation of an automatic documentation system developed by Euratom.
voornemens zijn zich met vereende krachten te wijden aan de exploitatie van een door Euratom ontwikkeld systeem voor geautomatiseerde documentatie.

In those situations the issue of joint exploitation may only give rise to restrictive effects on competition where foreclosure from key technologies plays a role.
In deze gevallen geeft gemeenschappelijke exploitatie slechts aanleiding tot mededingingsbeperkende gevolgen wanneer er sprake is van afscherming van wezenlijke technologieën.

contract technologies and joint exploitation of the results of that research and development.
de daarbij verkregen resultaten gezamenlijk exploiteren;

The Commission has accepted the principle of joint exploitation over a limited period of the results of research
De Commissie aanvaardt in beginsel een gemeen schappelijke exploitatie van de uitkomsten van onderzoek en ontwikkeling nog een

training; and exploring the joint exploitation of research infrastructures and the networking of research centres.
kan worden gekeken naar de gezamenlijke exploitatie van onderzoekinfrastructuur en netwerkvorming van onderzoekcentra.

In such a scenario, the R& D co-operation includes joint exploitation only by means of licensing to third parties,
Omvat de O& O‑samenwerking in een dergelijk scenario een gezamenlijke exploitatie die beperkt is tot licentieverlening aan derden,

various networks and joint exploitation of the Baltic's resources are discussed
diverse netwerken, het gemeenschappelijk gebruik van de Baltische Zee als hulpbron,

So far as can be foreseen the joint exploitation of the results cannot be considered indispensable beyond the expiry of the exemption,
Na afloop van de vrijstelling kan de gemeenschappelijke exploitatie van de uitkomsten redelijkerwijs niet langer onmisbaar worden geacht, indien de exclusiviteit van produktie

The Commission acknowledges in recital 11 of the proposed R& D regulation only that"The joint exploitation of results can be considered as a natural consequence of joint research and development.
De Commissie komt in punt 11 van de toelichting bij haar O& O-voorstel niet verder dan de volgende constatering:"De gemeenschappelijke exploitatie van de resultaten kan als een natuurlijke consequentie van gemeenschappelijk ondernomen onderzoek en ontwikkeling worden beschouwd.

justify the exemption, the joint exploitation should relate to products
dient de gemeenschappelijke exploitatie betrekking te hebben op producten

ultraimperialist policy, which will introduce the joint exploitation of the world by internationally united finance capital in place of the mutual rivalries of national finance capitals?
de huidige imperialistische politiek verdrongen wordt door een nieuwe ultra-imperialistische, die de onderlinge strijd van de nationale financierskapitalen vervangt door een gemeenschappelijke exploitatie van de wereld door één internationaal verenigd financierskapitaal?

which also concerns joint exploitation, it is to be noted that under Article 85(3)
waarbij het ook om een gemeenschappelijke exploitatie gaat, moet nog worden opgemerkt,

for a certain period after the commencement of joint exploitation, so as to await stabilisation of their market shares,
nog een bepaalde tijd na het begin van de gemeenschappelijke exploitatie te blijven gelden, in afwachting van

R& D co-operation which does not include the joint exploitation of possible results by means of licensing,
O& O‑samenwerking die geen betrekking heeft op de gezamenlijke exploitatie van de eventuele resultaten door middel van licenties, productie en/of marktintroductie,

The manufacture of the block I pumps is therefore to be regarded as joint exploitation of the results of joint research
De fabricage van de pompen van Blok I moet derhalve worden beschouwd als een gemeenschappelijke exploitatie van resultaten van gemeenschappelijk onderzoek

In the case of the block I pumps, therefore, the cooperation involves joint exploitation, while in the case of the block II pumps it still involves joint research
Ter zake van de Blok I-pompen betreft de samenwerking de gezamenlijke exploitatie, en ter zake van de Blok II-pompen gaat het nog steeds om gezamenlijk onderzoek

In view of the observations submitted by competitors, however, the Commission has reason to believe that the joint exploitation in this case, which precludes any availability to competitors of the wet end components made by Lowara,
In het licht van de door concurrenten gemaakte opmerkingen heeft de Commissie evenwel gronden om te veronderstellen dat in dit geval de gemeenschappelijke exploitatie, die concurrenten de toegang tot door Lowara geproduceerde watergeleidende delen van de pompen verhindert,