Examples of using Macroeconomic framework in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The macroeconomic framework must remain stable.
De macro-economische randvoorwaarden stabiel moeten blijven.D providing a stable and coherent macroeconomic framework;
D te zorgen voor een stabiel en coherent macroeconomisch kader.In the macroeconomic framework of the programme GDP growth is projected at 2.4% per annum.
In het macro-economische kader van het programma wordt de groei van het BBP geraamd op 2,4% per jaar.Safeguarding and further strengthening the macroeconomic framework.
Instandhouding en verdere versteviging van het macro-economische kader;Objective: A sound macroeconomic framework and job creation.
The third objective is the renewal of the macroeconomic framework.
Derde doelstelling is de vernieuwing van het macro-economische raamwerk.I have always said that a stable macroeconomic framework is an essential condition for employment.
Ik heb altijd gezegd dat een stabiel macro-economisch kader een voorwaarde is voor werkgelegenheid.A sound budgetary policy is the second pillar of the macroeconomic framework.
Een gezond begrotingsbeleid vormt de tweede pijler van het macro-economische kader.The macroeconomic framework seems more stable than through most of the last decade.
Het macro-economisch kader lijkt thans stabieler dan overwegend in de andere jaren van het decennium het geval was.The Community will aim to keep a stable macroeconomic framework.
De Gemeenschap moet streven naar de instandhouding van een stabiel macroeconomisch kader.To this end, the macroeconomic framework must be redirected towards a policy of growth and stability.
Daartoe moet het macro-economisch kader worden geheroriënteerd in de richting van een groei- en stabiliteitsbeleid.maintenance of a stable macroeconomic framework.
handhaven van een stabiel macroeconomisch kader.The pact restates the need for a stable macroeconomic framework which is favourable to employment.
Het pact bevestigt opnieuw de noodzaak van een stabiel en voor de werkgelegenheid gunstig macro-economisch kader.This will allow strengthening the Stability and Growth Pact and implementing a new macroeconomic framework.
Hierdoor zal het stabiliteits- en groeipact kunnen worden versterkt en een nieuw macro-economisch kader kunnen worden doorgevoerd.Experience shows that a stable and sound macroeconomic framework is a pre-condition for growth and employment.
De ervaring toont aan dat een stabiel en gezond macro-economisch kader een voorwaarde is voor groei en werkgelegenheid.embedded in a stable macroeconomic framework.
ingebed in een stabiel macro-economisch kader.Within the macroeconomic framework, employers and unions play a key role in maintaining appropriate wage trends.
Binnen dit macro-economische kader spelen werkgevers- en werknemersorganisaties een sleutelrol op het vlak van de loonontwikkeling.At the same time, they have to be underpinned by a stable macroeconomic framework and stable budgetary policies.
Tegelijkertijd moeten zij door een macro-economisch kader en een stabiel begrotingsbeleid worden geschraagd.Within the macroeconomic framework, employers and unions play a key role in maintaining appropriate wage trends.
Binnen dit macro-economisch kader spelen de sociale partners een essentiële rol bij het handhaven van een aangepaste loonontwikkeling.thanks to a macroeconomic framework directed at stability.
lage rentepercentages dankzij een macro-economisch kader dat op stabiliteit is gericht.This strategy encompasses the macroeconomic framework, the internal market,
Deze strategie omvat het macro-economische kader, de interne markt,governments must guarantee a macroeconomic framework.
moeten de regeringen- zoals u weet- een macro-economisch kader waarborgen.Fourth, and here I tread carefully, get a macroeconomic framework for Europe that is disciplined but also flexible.
Op de vierde plaats- en ik druk mij behoedzaam uit- moet er een macro-economisch kader voor Europa komen dat gedisciplineerd is maar tegelijkertijd flexibel.non-inflationary and growth-generating macroeconomic framework.
niet-inflatoir en groeistimulerend macro-economisch kader te steunen.At Stockholm, the European Council must maintain and enhance the macroeconomic framework, so that it contributes further to creating a dynamic
De Europese Raad van Stockholm moet het gunstige macro-economische kader handhaven en verder verbeteren,A sound macroeconomic framework, including consistent monetary
In dit verband zijn een deugdelijk macro-economisch kader, waaronder Growth Pact is an essential part of the macroeconomic framework of the Economic and Monetary Union.
het stabiliteits- en groeipact een essentieel onderdeel van het macro-economisch kader van de Economische en Monetaire Unie is.By maintaining a macroeconomic framework directed towards stability and the facilitation of medium-
Door de instandhouding van een macro-economisch kader dat gericht is op sta biliteitEMU and the euro will make an important contribution to generating the stable macroeconomic framework necessary for sustainable employment.
De EMU en de euro zullen een belangrijke bijdrage leveren aan de totstandbrenging van het stabiele macro-economische kader dat nodig is voor duurzame werkgelegenheid.Many ACP countries improved their macroeconomic framework during the last decade of high growth rates, enabling some to mobilise more international
Heel wat ACS-landen hebben in de afgelopen tien jaar van hoge groeicijfers hun macro-economisch kader verbeterd waardoor er meer internationaal
