louter een formaliteit
mere formality simpele formaliteit
Acceptance is a mere formality . Acceptatie is een formaliteit . Een formaliteit . Tekenen? It will be a mere formality now. Mere formality , of course.Een formaliteit , natuurlijk.
Het is een formaliteit . But her agreement to that is a mere formality . Maar haar toestemming is een formaliteit . Een formaliteit . Tekenen? In truth, these proceedings are a mere formality . Eigenlijk is dit proces een formaliteit . Het is maar 'n formaliteit . In truth, these proceedings are a mere formality . Het is maar een formaliteit . This council with Valence… is a mere formality . Die raad met Valace… is slechts een formaliteit . Het is meer een formaliteit . This time there will be no mistake. A mere formality . Deze keer doe ik 't goed. Een formaliteit . Het is slechts een formaliteit . His majesty's signature is a mere formality . De handtekening van de keizer is maar een formaliteit . Dat is slechts een formaliteit . I am not offering my congratulations as a mere formality . Ik beschouw dit niet als een formaliteit . O, het is maar een formaliteit . A mere formality , you see. The potion will be yours, O Caesar. Ik schenk u de toverdrank, Caesar. Een formaliteit . It's up to you. A mere formality . Een formaliteit . Het is aan u. A mere formality , I'm sure. Een formaliteit , dat weet ik zeker. My report is a mere formality . M'n rapport is niet meer dan een formaliteit . A mere formality . It's up to you. Een formaliteit . Het is aan u. I'm sure it will be a mere formality . Ik weet zeker dat het een formaliteit zijn. It's mere formality , Mrs. Lawrence. Het is louter een formaliteit , mevrouw Lawrence. The potion will be yours, O Caesar. A mere formality , you see. Een formaliteit . Ik schenk u de toverdrank, Caesar. Such transitions were often a mere formality , which helped to avoid paying taxes to the imperial treasury. Zulke overgangen waren vaak slechts een formaliteit , die hielp om belasting te vermijden voor de keizerlijke schatkist. The matter of a few days, a mere formality . Een kwestie van een paar dagen, slechts een formaliteit .
Display more examples
Results: 66 ,
Time: 0.0457
It was a mere formality for the Blue Devils, so most thought.
Approval by the classification society in Japan was a mere formality too.
This is a mere formality when elections lead to a clear winner.
The bout’s end seemed certain, a mere formality for a remorseless puncher.
Auditor General’s Report: a Mere Formality or an Effort to Maintain Accountability?
The 48-hr mark was mere formality as SoLong could stay flying indefinitely.
It is then a mere formality to meet the right of persons.
The investigation was a mere formality and the guilty were never found.
Philip's report seemed a mere formality before axing the unpopular police chief.
Achieving success then becomes a mere formality for all of our students.
Show more
Slechts een formaliteit in het hele verhaal.
Het zou slechts een formaliteit zijn.
Betekent dat dat goedkeuring slechts een formaliteit is?
Unia valt direct onder premier Charles Michel, maar dat is louter een formaliteit om het gewicht ervan de hoogte in te tillen.
De introductie zelf was nog maar een formaliteit aangezien wij alles al wisten.
Men verwacht dat dit slechts een formaliteit is.
Er kan vandaag eentje aan toegevoegd worden maar een formaliteit is dat niet.
Heb is nog maar een formaliteit tot de uiteindelijke goedkeuring door de Franse telecom minister.
In de regel is dit maar een formaliteit en is het pleit beslecht!
De commentator doet alsof de wereldtitel nog maar een formaliteit is.