What is the translation of " MERE FORMALITY " in Swedish?

• ren formalitet
• bara en formalitet
• ren formsak

Examples of using Mere formality in English and their translations into Swedish

It's a mere formality.
Det är bara en formalitet.

The matter of a few days, a mere formality.
Bara några dagar, en ren formalitet.

A mere formality, you see.
En ren formalitet, förstår du.

That's a mere formality.
Det är en ren formalitet.

A mere formality, I'm sure.
En ren formalitet, är jag säker på.

Your trial will be a mere formality.
Din rättegång blir en ren formalitet.

It's mere formality, Mrs. Lawrence.
Det är en ren formalitet, mrs Lawrence.

This is supposed to be only a mere formality.
Det här ska ju bara vara en ren formalitet.

This is a mere formality to let you know I know that you know.
Det här är en ren formalitet för att tala om att jag vet att du vet.

Filling out the application is a mere formality.
Att fylla i ansökan är bara en formalitet.

This is a mere formality to let you know I know that you know. The killer.
Mördaren. Det här är en ren formalitet för att tala om att jag vet att du vet.

This council with Valence… is a mere formality.
Detta råd med Valance… är bara en formalitet.

The election soon became a mere formality and vanished after the reign of Philip II of France.
Valet blev då snart en ren formalitet och försvann efter Filip II August av Frankrikes regeringstid.

To be honest with you, my report is a mere formality.
För att vara uppriktig så är rapporten en ren formalitet.

It will be a mere formality now.
Han har gjort det. Nu blir det bara en formalitet.

Matching text messages and cell phone records are gonna be a mere formality.
Att matcha sms och telefonsamtal blir en ren formalitet.

Such transitions were often a mere formality, which helped to avoid paying taxes to the imperial treasury.
Sådana övergångar var ofta en ren formalitet, vilket bidrog till att undvika att betala skatt till den kejserliga statskassan.

Does it believe that giving discharge to the Commission is a mere formality?
Tror de att kommissionens ansvarsfrihet är en ren formsak?

A mere formality, for once you have signed this document the work of art is covered until it's returned to this house in good order.
Det är bara en formalitet, för när ni har undertecknat detta… är konstverket försäkrat tills det är tillbaka här i gott skick.

it was a mere formality from the V. F.
det var en ren forMalitet från v. F.

Those telling us today that this will be a mere formality are the same people who were burying their heads in the sand before the recent referendum.
De människor som i dag säger till oss att allt detta kommer att vara en enkel formalitet är samma människor som var i djup sömn före den aktuella folkomröstningen.

Consequently, the vote to appoint the Commission was a mere formality, an'administrative yes.
Därför var omröstningen om kommissionen en ren formalitet, ett”administrativt ja”.

the selection of candidates was reduced to a mere formality.
urval av kandidater reduceras till en ren forMalitet.

Correspondents judged the 2006 presidential elections a mere formality, as the opposition deemed the polls a farce
Korrespondenter bedömde presidentvalet 2006 som en ren formalitet, då oppositionen ansåg att valet var ett skämt

That is why the candidate hearings next month will not be a mere formality.
Därför kommer utfrågningarna av kandidaterna nästa månad vad oss beträffar inte att vara någon ren formalitet.

You stop by to ask, as a mere formality, and now, four years later,
Ni blev en fönster krossare, kommer ni förbi för att be, som en ren formalitet, och nu, fyra år senare,

congratulations, which are more than a mere formality this evening.
gratulationer som i kväll är mer än en ren formalitet.

You thought that the passage before Parliament would be a mere formality: it is not so,
Ni trodde att parlamentets godkännande bara skulle vara en formalitet, eller hur, och detta är bara början,

the Council to take it seriously and not to look on it as a mere formality, because that would be insulting to Parliament.
inte betrakta det som en ren formsak, för ett sådant agerande skulle vara en förolämpning mot parlamentet.

Commissioner, it is for once no mere formality that I start by thanking my colleagues,
För en gångs skull är det inte en ren formalitet att jag börjar med att tacka mina kolleger,

How to use "mere formality" in an English sentence

That’s a mere formality though, isn’t it?

But it was a mere formality when Mr.

This is a mere formality recommended for our security.

Basically, saying 'Thanks' is a mere formality for Taureans.

Time was now only a mere formality of life.

But annotation was not a mere formality for him.

Proclamation is a mere formality of the Lieutenant-Governor’s signature.

Today’s match is a mere formality to crown Nadal.

But the negotiation was a mere formality by then.

It’s a mere formality now, so I’m heading to bed.

How to use "ren formalitet, bara en formalitet" in a Swedish sentence

Bara som en ren formalitet blir det ett lagbrott.

För mig var klassning i Ostrava därför bara en ren formalitet som måste genomföras.

Det var enligt Björns huvud en ren formalitet att hämta guldet på "tempot".

Med avbetalningar grunden bekräftat , försvaret banklan medgivande är bara en formalitet .

Nu är det bara en formalitet att springa sub 2:15 på LL :-).

Motgångarna till trots är det en ren formalitet att spela hem ligaguldet.

En ren formalitet som styrelsen och lantmäteriet deltar i.

Det var alltså bara en formalitet kvar.

Avslutningspromemoriorna är i praktiken en ren formalitet för att avsluta och arkivera ärenden.

Det är en ren formalitet utan några som helst realekonomiska konsekvenser.