What is the translation of " OBSERVE THE RULES " in Dutch?

• nomas
• zich houden aan de regels

Examples of using Observe the rules in English and their translations into Dutch

Observe the rules and study hard.
Volg de regels en studeer flink.

I always observe the rules.
Ik hou me altijd aan de regels.

Observe the rules of individual hygiene;
Houd u aan de regels voor individuele hygiëne;

We have got to observe the rules!
We moeten de regels in acht nemen!

Observe the rules, or I will have you ejected.
Volg de regels of ik laat je eruit gooien.

Well, you wanted to observe the Rules of Enoch.
Nou, jullie wilden de regels van Enoch in acht nemen.

Observe the rules of care for parquet.
Houd u aan de regels van de zorg voor parket.

In these types of cases, you must observe the rules of labour law.
In dit soort gevallen moet u de regels van het arbeidsrecht volgen.

I always observe the rules and regulations.
Ik hou me altijd aan de regels.

we simply have to observe the rules.
we moeten simpelweg de regels volgen.

Dads wanted to observe the rules and I encouraged him otherwise.
Dads wilde zich aan de regels houden en ik heb hem aangemoedigd dat niet te doen.

we might observe the rules of war.
konden we de regels van de oorlog respecteren.

The associated banks must observe the rules and regulations laid down by the organization.
De aangesloten banken moeten zich houden aan de regels en voorschriften die door de organisatie zijn vastgesteld.

You fix the date for the next meeting and try to observe the rules.
Jij bepaalt de volgende ontmoetingsdatum en probeert de regels in acht te nemen.

The user is obliged to observe the rules listed below in clause 4.
De eindgebruiker is verplicht, de hierna punt 4 vermelde regels in acht te nemen.

but I have to observe the rules.
maar ik moet mij aan het reglement houden.

All above-mentioned organisations observe the rules as set out in the GDPR.
Al deze organisaties houden zich aan de regels zoals beschreven in de GDPR.

I don't know how Jews pray in England, Jesse Ben Benyamin Benyamin but here we observe the rules.
Maar hier volgen we Nomas. Ik weet niet hoe Joden bidden in Engeland, Benyamin ben Jesse.

And, of course, you need to carefully observe the rules of personal intimate hygiene.
En natuurlijk moet je de regels voor persoonlijke intieme hygiëne zorgvuldig naleven.

but here we observe the rules.
hier volgen we Nomas.

In addition, children worse than adults observe the rules of personal hygiene.
Bovendien houden kinderen die erger zijn dan volwassenen zich aan de regels voor persoonlijke hygiëne.

ensure fair conditions of competition for those haulage contractors and drivers who observe the rules.
die hebben we nodig om een eerlijke concurrentiesituatie te garanderen voor de wegvervoerders en chauffeurs die zich aan de regels houden.

Guests with bookings must observe the rules of the camp like everyone else.
De klanten met reservering moeten zich houden aan de regels van de camping zoals alle andere gasten.

Jesse ben Benjamin… but here we observe the rules, yes?- Benjamin.
Benjamin ben Jesse, maar hier volgen we Nomas.

in official bodies, observe the rules that we have in the European Union,
officiële organen, de regels naleven die wij binnen de Europese Unie hebben

has to observe the rules of his or her home Bar.
dient zich te houden aan de regels dienaangaande van zijn of haar eigen orde van advocaten.

then observe the rules for Banker.
dan verder de regels voor Bankhouder volgen.

In 11x11 play to gently, observing the rules.
In 11x11 spelen zachtjes, met inachtneming van de regels.

In this process we must observe the rule that candidates are bound by the treaty,
Hierbij moeten we de regel naleven dat de kandidaten moeten zijn gebonden aan het verdrag,

Following the"bottom-up" principle and observing the rules for horizontal and vertical partnerships facilitates crossborder cooperation in line with the principles of subsidiarily.
Toepassing van het"bottom up" beginsel en het naleven van de regels voor horizontale en verticale partnerschappen vergemakkelijken grensoverschrijdende samenwerking, overeenkomstig hel subsidiariteitsbeginsel.