What is the translation of " OBSERVE THE RULES " in French?

• respecter les règles
• observer les règles
• se conformer aux règles
• suivre les règles
• respectez les règles
• observent les règles
• observez les règles
• respectent les règles
• respecter le règlement

Examples of using Observe the rules in English and their translations into French

We must observe the rules.
Nous devons suivre les règles.

Observe the rules of hygiene.
Respecter les règles d'hygiène.

One must observe the rules.
On doit respecter les règles.

Observe the rules of navigation.
Respectez les règles de navigation.

We must observe the rules.
Nous devons observer les règles.

Observe the rules of intimate hygiene;
Suivre les règles d'hygiène intime;

Please read and observe the rules.
Veuillez lire et respecter le règlement.

Observe the rules of the sports.
Respecter les règles du sport.

Be healthy and cheerful, and observe the rules of beauty!
Soyez sain et joyeux et observez les règles de la beauté!

Observe the rules of the sports.
Respectez les règles du sport.

This will require a strictly observe the rules of"healthy home.
Cela nécessitera une observer strictement les règles de la« maison saine.

Observe the rules of individual hygiene;
Observer les règles d'hygiène individuelle;

Even a declaration of war must observe the rules of politeness..
Même une déclaration de guerre doit observer les règles de la politesse..

Observe the rules for drying garments.
Observer les règles de séchage des vêtements.

General All guests must observe the rules and regulations of our hostel.
Général Tous les clients doivent respecter les règles et règlements de notre auberge.

Observe the rules of care for parquet.
Respecter les règles de soins pour le parquet.

In addition, children worse than adults observe the rules of personal hygiene.
De plus, les enfants pires que les adultes observent les règles d'hygiène personnelle.

Please observe the rules of the road.
S'il vous plaît respecter les règles de la route.

We must ensure that the agencies observe the rules on tendering.
Nous devons veiller à ce que les agences respectent les règles régissant les appels d'offres.

Play to win, observe the rules, and act like a gentleman.
Jouer pour gagner, respecter les règles et agir en gentleman..

It contains a provision to the effect that"in organizing and effecting its defence, the Republic of Belarus shall observe the rules of international law and of the treaties to which it is a party" art. 20.
Il dispose notamment que"dans l'organisation et la mise en oeuvre de sa défense, la République du Bélarus doit se conformer aux règles du droit international et aux dispositions des traités auxquels elle est partie" art. 20.

Observe the rules of personal hygiene, be neat and polite.
Respectez les règles d'hygiène personnelle, soyez soigné et poli.

When we are unable to classify our counterparts spontaneously as human beings or machines, when we cannot determine what to expect from the creature, how intelligent it is and whether it will observe the rules of interpersonal behaviour, the robot may even appear downright creepy.
Faute de pouvoir classer spontanément l'être qui est en face de nous dans la catégorie humain ou machine, faute de pouvoir déterminer ce qu'il faut attendre de la part de cette créature, quel est son degré d'intelligence, si elle va suivre les règles des relations humaines, c'est même souvent un sentiment d'effroi qui nous saisit.

To know and observe the rules of the game.
Connaître et observer les règles du jeu.

Observe the rules of behaviour in the host country.
Respectez les règles de comportements dans le pays d'accueil.

You must also observe the rules of conduct in the reserve.
Doivent également se conformer aux règles de conduite dans la réserve.

Observe the rules of use in your preparations(goggles, gloves.
Respectez les règles d'usage lors de vos préparations(port de lunettes, gants.

User agents must observe the rules for handling parsing errors.
Les Agents Utilisateurs doivent respecter les règles de gestion des erreurs d'analyse.

Observe the rules of safety, the use of the installations.
Respecter les règles de sécurité, l'utilisation des installations.

Imagine and create. Observe the rules and be aware of the judging criteria.
Imaginez et créez. Respectez les règles et soyez conscient des critères d'évaluation.