What is the translation of " OPEN AND CONSTRUCTIVE " in Dutch?

• open en constructieve
• open en opbouwende
• open en constructief

Examples of using Open and constructive in English and their translations into Dutch

The meeting was conducted in an open and constructive spirit.
De vergadering vond plaats in een open en constructieve geest.

We aim to build open and constructive relationships with our stakeholders.
We trachten een open en constructieve relatie op te bouwen met onze stakeholders.

I experience the cooperation as pleasant, open and constructive.
Ik ervaar de samenwerking als prettig, open en constructief.

You will always find an open and constructive atmosphere when working with us.
U komt bij ons terecht in een open en constructieve sfeer.

We also call on them to maintain dialogue with an open and constructive attitude.
We verzoeken hen tevens met een open en constructieve blik aan deze dialoog te blijven werken.

We must find an open and constructive procedure on the next financial framework.
We moeten een open en constructieve procedure voor het volgende financiële kader vinden.

Our versatile organization encourages open and constructive dialogue.
Wij bevorderen een open en constructieve dialoog tussen onze diverse organisaties.

An open and constructive exchange of views is needed in Turkey,
In Turkije is een open en constructieve uitwisseling van meningen nodig,

We must approach it in an open and constructive spirit.
We moeten die conferentie in een open en constructieve geest aanpakken.

I expect an open and constructive attitude on the part of the Council, which will enable us to arrive at that clarification together.
Ik verwacht van de Raad de open en constructieve houding waarmee wij gezamenlijk tot die verheldering kunnen komen.

We challenge each other and we love open and constructive feedback.
We challengen elkaar en houden van open en opbouwende feedback.

One is the creation of an open and constructive dialogue on Africa between the EU,
Één ervan is de schepping van een open en constructief overleg inzake Afrika tussen de EU,

This first round of negotiations was held in an open and constructive atmosphere.
De eerste onderhandelingsronde vond in een open en opbouwende sfeer plaats.

I appreciate honesty, open and constructive communication and positivity.
Ik waardeer eerlijkheid, open en constructieve communicatie en positiviteit.

were held in an open and constructive spirit.
verliep in een open en constructieve sfeer.

Once again, I thank Parliament for its open and constructive approach on the F-gases package.
Ik bedank het Parlement nogmaals voor haar open en constructieve opstelling inzake het f-gassenpakket.

We cannot guarantee these Pillars unless enlargement occurs in a strong, open and constructive way.
Die pijlers kunnen wij niet garanderen als de uitbreiding niet op een zo open, constructief en sterk mogelijke wijze verloopt.

You perform risk assessments and maintain an open and constructive relationship with the supervisory authorities.
Je maakt risicobeoordelingen en onderhoudt een open en constructieve relatie met de toezichthouders.

The Apostolic Nuncio will be received personally by Minister Vanackere for an open and constructive discussion.
Laatstgenoemde zal trouwens ook persoonlijk door Minister Vanackere ontvangen worden voor een open en constructief gesprek.

All stakeholders must be included in an open and constructive discussion regarding the reform of the EU ETS scheme.
Alle belanghebbenden moeten betrokken worden bij een open en constructieve discussie over de herziening van het ETS van de EU.

I therefore encourage our Russian counterparts to engage in these issues in an open and constructive way.
Ik moedig onze Russische tegenpartij daarom aan om zich op een open en constructieve manier voor deze kwesties in te zetten.

If everybody maintains an open and constructive approach, we can steer this important proposal to a successful conclusion.
Als iedereen de kwestie op een open en opbouwende wijze benadert, kunnen we dit belangrijke voorstel tot een succesvol einde brengen.

The European Union- ASEAN Summit is an example of the framework of cooperation which enables an exchange of open and constructive ideas to be held.
De Europese Unie/ASEAN-Top is een voorbeeld van een overlegvorm waar op openhartige en constructieve wijze van gedachten kan worden gewisseld.

Last but not least, I want thank you for a very open and constructive debate, and also for real cooperation on SME policy issues.
Tot slot dank ik u voor een zeer open en constructief debat en voor de wezenlijke samenwerking op het gebied van MKB-beleidskwesties.

I should like to congratulate Mr Muscat warmly on a very balanced report and thank him for the open and constructive cooperation.
Ik zou de heer Muscat van harte willen feliciteren met zijn bijzonder evenwichtige verslag, en willen bedanken voor de open en constructieve samenwerking.

An open and constructive dialogue is important to improve acceptance of policy measures,
Open en constructief overleg is belangrijk om het draagvlak voor beleidsmaatregelen, inclusief wetsvoorstellen

The Commission's objective is to use these consultations to strengthen the open and constructive dialogue with Russia on all related matters.
De Commissie is van plan dit overleg aan te grijpen om een open en opbouwende dialoog met Rusland te voeren over alle relevante vraagstukken.

They had an open and constructive dialogue on what the Prime Minister referred to as the"successful, exemplary and intense" relationship that links Niger and Belgium.
Ze voerden een open en constructief gesprek over de, volgens de eerste minister,"succesvolle, voorbeeldige en intense" relatie die Niger en België verbindt.

I would like to emphasise that this landmark reform was made possible by the open and constructive approach by the Europeans.
wil ik benadrukken dat deze hervorming een mijlpaal is en mogelijk is geworden dankzij de open en constructieve benadering van de Europeanen.

The open and constructive discussions which took place between competition authorities in the EU in 2005 have permitted a smooth and consistent enforcement of EU competition law.
De open en constructieve besprekingen die in 2005 tussen de mededingingsautoriteiten in de EU hebben plaatsgevonden, hebben een probleemloze en consistente handhaving van het EU-concurrentierecht mogelijk gemaakt.