What is the translation of " OUTWARD PROCESSING " in Dutch?

• passieve veredeling
• passieve veredelingsverkeer
• passief veredelingsverkeer

Examples of using Outward processing in English and their translations into Dutch

After outward processing.
Na passieve veredeling.

Temporary admissions- inward or outward processing.
Tijdelijke toegang- actieve of passieve veredeling.

After economic outward processing for textiles;
Na economische passieve veredeling van textielproducten;

Outward processing and harmonization of standard trade.
Passieve veredeling en harmonisatie van het uitwisselingsverkeer.

The provisions relating to outward processing are now covered by Title VII.
De bepalingen inzake passieve veredeling zijn nu in Titel VIII opgenomen.

Outward processing with use of the standard exchange system.
Passieve veredeling met gebruikmaking van het systeem uitwisselingsverkeer.

exports is due to outward processing traffic.
onze uitvoer als gevolg van passieve veredeling.

Outward processing and harmonization of standard trade cont'd.
Passieve veredeling en harmonisatie van het uitwisselingsverkeer vervolg.

The authorization shall specify the circumstances and conditions under which outward processing shall take place.
In de vergunning worden de voorwaarden vastgesteld waaronder de passieve veredelingshandeling moet plaatsvinden.

Outward processing and harmonization of standard trade cont would.
Passieve veredeling en harmonisatie van het uitwisselingsverkeer vervolg.

For release for free circulation after outward processing using the standard exchange system with prior importation;
Voor het vrije verkeer na passieve veredeling met gebruik van het uitwisselingsverkeer met voorafgaande invoer;

Outward processing shall not be allowed for the following Community goods.
Passieve veredeling is niet toegestaan voor de volgende communautaire goederen.

The negotiated text for this free trade agreement provides for the possibility of designating outward processing zones.
De uitonderhandelde tekst van de vrijhandelsovereenkomst biedt de mogelijkheid om zones voor passieve veredeling aan te wijzen.

Economic outward processing of textiles- see Section 1.2.
Voor de passieve economische veredeling van textiel: zie deel 1, onderafdeling 2;

Articles 145 to 160 of Council Regulation and 748 to 787 of Commission Regulation regarding outward processing.
Artikelen 145 tot en met 160 van de Raadsverordening en 748 tot en met 787 van de Commissieverordening betreffende passieve veredeling.

For the outward processing arrangements(Chapter 6), the examination shall establish whether.
Voor de regeling passieve veredeling(hoofdstuk 6) dient bij het onderzoek te worden vastgesteld of.

re-exportation, outward processing, internal transit exit of goods.
wederuitvoer, passieve veredeling, intern douanevervoer verlaten van het douanegebied.

Textiles because of outward processing i.e. re-import of textiles which have undergone processing.
Textiel als gevolg van passieve veredeling dat wil zeggen de wederinvoer van veredeld textiel.

of cases is concerned, fraud now affects the transit regime and outward processing.
weegt de fraude nu echter zwaar bij de regeling douanevervoer en de passieve veredeling.

In outward processing secondary compensating products that constitute waste,
Bij passieve veredeling worden bijkomende veredelingsproducten zoals resten

Iii for release for free circulation after outward processing if the processing operation concerns goods of a non-commercial nature.
Iii voor het vrije verkeer na passieve veredeling indien de veredeling betrekking had op goederen zonder handelskarakter.

For outward processing, where the processing operations concern repairs, including the standard exchange system without prior importation, and, after outward processing, in the following cases.
Voor passieve veredeling, wanneer de veredeling betrekking heeft op herstellingen, met inbegrip van het uitwisselingsverkeer zonder voorafgaande invoer en na passieve veredeling in de volgende gevallen.

The placing of vessels or aircraft under outward processing customs procedures and their re-import after outward processing.
Het plaatsen van schepen en van luchtvaartuigen onder de douaneregeling passieve veredeling en het wederinvoeren ervan na passieve veredeling.

The outward processing of quota-free clothing products, on the other hand, will be subject to the phasing out of customs duties.
Het passieve veredelingsverkeer van geliberaliseerde kledingsprodukten is daarentegen aan de geleidelijke afschaffing van invoerrechten onderworpen.

Whereas an efficient Community administration of the outward processing arrangements requires close cooperation between the Member States and the Commission.
Overwegende dat het voor een doelmatig communautair beheer van de regelingen inzake passieve veredeling nodig is dat de Lid-Staten en de Commissie nauw met elkaar samenwerken.

Inward and outward processing arrangements can be authorized only if they do not damage the essential interests of Community producers.
Sommige regelingen, met name de actieve en de passieve veredeling, worden alleen toegestaan wanneer de fundamentele belangen van de communautaire producenten zich hiertegen niet verzetten.

As in the cases of Bulgaria and Romania, duties will disappear in the outward processing trade once the trade sections of future agreements enter into force.
Het passieve veredelingsverkeer zal- net als in het geval van Bulgarije en Roemenië- met het van kracht worden van het deel van de overeenkomsten dat betrekking heeft op de handel, vrij van douanerechten zijn.

Where an export or outward processing declaration is concerned,
Wanneer het een aangifte ten uitvoer of een aangifte voor passieve veredeling betreft, wordt het de aangever toegestaan,

The EU will improve further access to the Union's market in the area of textiles, by exempting from customduties products concerned by outward processing operations, covered by Regulation(EEC)
De EU zal de verdere toegang tot de markt van de Unie op textielgebied verbeteren door vrijstelling van rechten te verlenen voor produkten die betrokken zijn bij passief veredelingsverkeer dat valt onder Verordening(EEG)

Whereas the earlier regional outward processing quotas have been replaced as from 1 January 1993 by a system of Community quotas not allocated between Member States;
Overwegende dat de regionale contingenten voor het passieve veredelingsverkeer per 1 januari 1993 werden vervangen door communautaire contingenten die niet over de Lid-Staten zijn verdeeld;