What is the translation of " PLAUSIBLE EXPLANATION " in Dutch?

• plausibele verklaring
• aannemelijke verklaring
• logische verklaring
• geloofwaardige verklaring
• plausibele uitleg
• een aannemelijke uitleg
• een geloofwaardige uitleg
• mogelijke verklaring

Examples of using Plausible explanation in English and their translations into Dutch

It's a plausible explanation.
Het is een geloofwaardige verklaring.

At the moment, that is the only plausible explanation.
Dat is momenteel de enige logische verklaring.

It's a plausible explanation.-Nothing.
Het is een aannemelijke verklaring.-Niets.

It's the single most plausible explanation.
Het is de meest plausibele verklaring.

To the least plausible explanation. but what I do know is you're jumping.
Maar je denkt wel naar de minst plausibele verklaring.

There has to be some plausible explanation.
Er moet een geloofwaardige verklaring zijn.

A more plausible explanation is that his work in robotics has made an amazing leap forward.
N meer aannemelijke verklaring is, z'n werk in robotica vruchten afwerpt.

There's only one plausible explanation.
Er is maar één logische verklaring.

No plausible explanation was given for the conclusion of this termination agreement.
Er is geen plausibele verklaring gegeven voor het aangaan van deze beëindigingsovereenkomst.

There's only one plausible explanation.
Er is maar één plausibele verklaring.

The most plausible explanation for this would have been the Eighty Years' War in the Seventeen Provinces.
De meest plausibele verklaring hiervoor zou de Tachtigjarige Oorlog in de Nederlanden zijn geweest.

It is the most plausible explanation.
Het is de meest aannemelijke verklaring.

Notwithstanding our conversation earlier in the day, I need a plausible explanation.
Ondanks ons gesprek eerder op de dag… heb ik een plausibele verklaring nodig.

The most plausible explanation. That would be.
Dat zou de meest aannemelijke verklaring zijn.

That would be the most plausible explanation.
Dat zou de meest plausibele verklaring zijn.

It is the only plausible explanation to this totally implausible situation.
Het is de enige plausibele verklaring voor deze totaal ongeloofwaardige situatie.

Birds, for example… that's a plausible explanation.
Vogels, bijvoorbeeld. Dat is een plausibele verklaring.

And he may have a plausible explanation. But Kynes is in a special league.
Maar Kynes zit in een speciale groep en hij heeft misschien een plausibele uitleg.

Maybe, but the kid did have a plausible explanation.
Misschien, maar de jongen had wel een plausibele verklaring.

So, can you offer me a plausible explanation as to why the store looks like a bomb went off?
Dus kan je me een plausibele uitleg verschaffen waarom de winkel eruit ziet alsof er een bom ontploft is?

The last is probably the most plausible explanation.
Waarschijnlijk is het laatste de meest plausibele verklaring.

You must create a plausible explanation For an unexpected death.
Je moet een aannemelijke verklaring creëren… voor een onverwachte dood.

But what I do know is you're jumping to the least plausible explanation.
Maar je denkt wel naar de minst plausibele verklaring.

But he must have a plausible explanation for his money.
Maar hij moest een geloofwaardige verklaring voor zijn geld hebben.

But there's another possibility. It's a very plausible explanation.
Het is een plausibele verklaring, maar er is nog een mogelijkheid.

But for that I now have a plausible explanation- they probably were tourist watching.
Maar daarvoor had ik inmiddels een plausibele verklaring- ze waren kennelijk aan het toeristje-kijken.

In case of failure there was always some plausible explanation;
Indien gevolgen uitbleven, was er altijd een geloofwaardige verklaring.

To the least plausible explanation. but what I do know is you're jumping Look, I don't know what that thing is.
Maar wat ik wel weet, is dat je springt tot de minst logische verklaring. Ik weet niet wat dat ding is.

That is the only plausible explanation.
Dat is de enige plausibele verklaring.

is you're jumping Look, I don't know what that thing is, to the least plausible explanation.
is dat je springt tot de minst logische verklaring. Ik weet niet wat dat ding is.