What is the translation of " PROCESSING UNDER CUSTOMS CONTROL " in Dutch?

• behandeling onder douanetoezicht
• verwerking onder douanetoezicht

Examples of using Processing under customs control in English and their translations into Dutch

Processing under customs control;
Behandeling onder douanetoezicht.

Entry for the inward processing, processing under customs control or temporary importation procedures.
Plaatsing onder de regeling actieve veredeling, behandeling onder douanetoezicht of tijdelijke invoer.

Processing under customs control Article 131.
Behandeling onder douanetoezicht(verwerking), artikel 131.

where appropriate, processing under customs control.
eventueel na behandeling onder douanetoezicht hebben;

For processing under customs control, where in accordance with Article 552(1),
Voor behandeling onder douanetoezicht, wanneer de economische voorwaarden overeenkomstig artikel 552,

Articles 130 to 136 of Council Regulation and 650 to 669 of Commission Regulation regarding processing under customs control.
Artikelen 130 tot en met 136 van de Raadsverordening en 650 tot en met 669 van de Commissieverordening betreffende behandeling onder douanetoezicht.

Given that action to promote the procedure for processing under customs control will also serve to safeguard jobs in the EU,
Door de verwerking onder douanetoezicht in de EG te stimuleren, wordt ook voor arbeidsplaatsen gezorgd en daarom moeten de economische voorwaarden

No 2763/83(processing under customs control).3.
nr. 2763/83(behandeling onder douanetoezicht) C.

For processing under customs control the documents laid down in Article 218(1)(a)
Voor de regeling behandeling onder douanetoezicht, de in artikel 218, lid 1, onder a

Procedures applicable where the inward processing procedure(suspension system) or procedure for processing under customs control is used in a free zone or free warehouse.
Procedures voor het gebruik van de regeling actieve veredeling- systeem inzake schorsing- of van de regeling behandeling onder douanetoezicht in een vrije zone of een vrij entrepot.

For the processing under customs control arrangements(Chapter 4), the examination shall
Voor de regelingbehandeling onder douanetoezicht(hoofdstuk 4) dient bij het onderzoek te worden vastgesteld

These operations concern inward processing without equivalence or processing under customs control, the provisions of Article 534 on common storage shall not apply with regard to Community goods.
Bij actieve veredeling zonder gebruik van equivalente goederen of bij behandeling onder douanetoezicht is het bepaalde in artikel 534 betreffende gezamenlijke opslag niet van toepassing op communautaire goederen.

Commission Regulation(EEC) No 1656/91 of 13 June 1991 laying down special provisions applicable to certain types of inward processing operations or processing under customs control 111.
Verordening(EEG) nr. 1656/91 van de Commissie van 13 juni 1991 tot vaststelling van bijzondere bepalingen welke op bepaalde handelingen in het kader van de regeling actieve veredeling of de regeling behandeling onder douanetoezicht van toepassing zijn(111);

Thanks to the PCC(Processing Under Customs Control) permit, batches of goods that have not yet been imported into the EU can be stored in
Dankzij de BOD(Behandeling Onder Douanetoezicht) kunnen goederen die nog niet in de EU zijn ingevoerd onder toezicht bij Jacomij Electronics Recycling worden opgeslagen

Whereas Regulation(EEC) No 2454/93 establishes the list of goods which may be placed under the procedure for processing under customs control; whereas for economic reasons it appears appropriate to add a point 14 to the list contained in Annex 87;
Overwegende dat bij Verordening(EEG) nr. 2454/93 de lijst is vastgesteld van de goederen waarvoor behandeling onder douanetoezicht wordt toegestaan; dat het om economische redenen zinvol lijkt de lijst van bijlage 87 met een veertiende punt uit te breiden;

Where processed products, obtained under the arrangements for processing under customs control, are released for free circulation, the commercial policy
Wanneer onder de regeling voor behandeling onder douanetoezicht verkregen behandelde producten in het vrije verkeer worden gebracht,

Where the local clearance procedure applies in accordance with Article 276 the entry in the inward processing records or records of processing under customs control shall replace the entry in the stock records of the free zone
Wanneer gebruik wordt gemaakt van de domiciliëringsprocedure in het kader van artikel 276, treedt de inschrijving in de… administratie actieve veredeling" respectievelijk de„administratie behandeling onder douanetoezicht" in de plaats van de in artikel 176, lid 1, van het Wetboek bedoelde inschrijving

It is desirable to simplify the use of the customs procedure"processing under customs control" in the case of import goods which are processed into products which may benefit from the autonomous suspension of import duties on certain weapons and military equipment.
Het verdient aanbeveling het gebruik van de douaneregeling"behandeling onder douanetoezicht" te vereenvoudigen voor ingevoerde goederen die tot producten zijn verwerkt die voor de autonome schorsing van invoerrechten op bepaalde wapens en militaire uitrusting in aanmerking kunnen komen.

Preliminary ruling-- Bundesfinanzhof-- Interpretation of Articles 18 and 21 of Council Regulation(EEC) No 1999/85 on inward processing relief arrangements-- Discharge of the relief arrangements by authorization to place the products under the system of processing under Customs control Possibility of making the authorization subject to a quantitative restriction.
Prejudiciële verwijzing van het Bundesfinanzhof Uitlegging van de artikelen 18 en 21 van verordening(EEG) nr. 1999/85 van de Raad betreffende de regeling actieve veredeling- Beëindiging van de regeling actieve veredeling door plaatsing van de produkten onder de regeling verwerking onder douanetoezicht- Mogelijkheid de toestemming afhankelijk te stellen van kwantitatieve beperking.

This alignment has made it possible to merge the inward processing suspension system with processing under customs control and to abandon the inward processing drawback system,
Hierdoor is het mogelijk geworden het schorsingssysteem van de regeling actieve veredeling samen te voegen met de behandeling onder douanetoezicht en het terugbetalingssysteem van de regeling actieve veredeling op te heffen,

Products listed in Annex I may be placed under the customs procedure‘Processing under Customs Control' in accordance with the first subparagraph of Article 551(1)
In bijlage I genoemde producten kunnen slechts onder de douaneregeling„behandeling onder douanetoezicht” worden geplaatst overeenkomstig artikel 551,

inward processing, processing under customs control or temporary admission,
interne verwerking, verwerking onder douanetoezicht, of tijdelijke toelating,

Products listed in the Annex may be placed under the customs procedure"processing under customs control" in accordance with the first subparagraph of Article 551(1)
In de bijlage genoemde producten kunnen slechts onder de douaneregeling"behandeling onder douanetoezicht" worden geplaatst, overeenkomstig artikel 551, lid 1, eerste alinea,