What is the translation of " PROTOCOL ON THE STATUTE " in Dutch?

• protocol betreffende de statuten

Examples of using Protocol on the statute in English and their translations into Dutch

Protocol on the Statute of the Court of Justice.
Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie.

Article 4- Annex to the Protocol on the Statute of the Court of Justice.
Artikel 4 Bijlage bij het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie.

Protocol on the Statute of the European Monetary Institute.
Protocol betreffende de statuten van het Europees Monetair Instituut.

The following is substituted for Article 3 of the Protocol on the Statute of the Bank.
Artikel 3 van het Protocol betreffende de statuten van de Bank wordt vervangen door.

Protocol on the Statute ofthe European Investment Bank.
Protocol betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank ringsbank.

is added to the Protocol on the Statute of the Court of Justice.
wordt aan het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie toegevoegd.

Protocol on the Statute of the European Invest ment Bank.
Protocol betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank.

Treaty amending Certain Provisions of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank.
Verdrag houdende wijziging van een aantal bepalingen van het Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank.

Protocol on the statute of the european investment bank.
Protocol betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank bank.

The following Article is inserted into the Protocol on the Statute of the Court of Justice.
Het volgende artikel 61 bis wordt in het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie ingevoegd.

Protocol on the Statute of the European Investment Bank see.
Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank zie deel I, blz.

The following shall be substituted for Article 12( 1) of the Protocol on the Statute of the Bank.
Artikel 12, lid 1, van het Protocol betreffende de Statuten van de Bank wordt door de volgende bepalingen vervangen.

The Protocol on the Statute ol' the European Investment Bank.
Protocol betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank, bank.

Second sentence of paragraph 4 as added by Article 2 ofthe Treaty amending the Protocol on the Statute ofthe Bank.
C" Tweede zin van lid 4 zoals die is toegevoegd bij artikel 2 van het Verdrag houdende wijziging van het Protocol betreffende de statuten van de Bank.

Protocol on the Statute of lhe Court of Justice ol' the European.
Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie.

This provision shaLl not preclude the application of Article 22 of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank.
Deze bepaling vormt geen beletsel voor de toepassing van artikel 22 van het protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank.

Protocol on the Statute ofthe Court of Justice,
Protocol betreffende het Statuut van het Hofvan Justitie,

Treaty amending certain provisions of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank signed in Brussels on 10 July 1975.
V- Verdrag houdende wijziging van een aantal bepalingen van het Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank ondertekend te Brussel op 10 juli 1975.

Protocol on the Statute of the European Investment Bank signed at Rome on 25 March 1957.
Protocol betreffende de Statuten van de Europese Investeringsbank, ondertekend te Rome op 25 maart 1957.

The following provisions shall be inserted after Article 43 ofthe Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community.
In het protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal worden na artikel 43 de volgende bepalingen ingevoegd.

Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community.
Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal.

Article 42 of the Protocol on the Statute of the ESCB and of the ECB.
Artikel 42 van het Protocol betreffende de statuten van het ESCB en van de ECB.

Protocol on the statute of the european system of central banks
Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken

No longer in force: Protocol on the Statute of the European System of Central Banks
Niet langer van kracht zijn: Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken

Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community see Volume I, p. 491.
Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Economische Gemeenschap zie deel I, blz. 491.

Article 51 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice shall be replaced by the following.
Artikel 51 van het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie wordt vervangen door.

Protocol on the Statute of the Court of Justice- Rules of procedure of the Court of Justice
Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie- Reglementen voor de procesvoering van het Hof

In Article 23 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice, the following paragraph shall be added.
Aan artikel 23 van het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie wordt de volgende alinea toegevoegd.

The Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Communities
Het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen

Amendment of the Protocol on the Statute of the ESCB and of the ECB on a recommendation from the ECB.
Wijziging van het Protocol betreffende de statuten van het ESCB en van de ECB op aanbeveling van de ECB.