What is the translation of " REDEPLOYING " in Dutch?

• herschikking
• weer uitgezonden
• verplaatsen

Examples of using Redeploying in English and their translations into Dutch

We're redeploying.
We gaan verplaatsen.

Redeploying State aid towards research and innovation.
Staatssteun ombuigen naar onderzoek en innovatie.

continuously redeploying our core competencies.
het voortdurend herontwikkelen van onze kerncompetenties.

I'm redeploying next week.
Volgende week word ik weer uitgezonden.

A further ECU 20 million will be allocated to this item by redeploying appropriations.
Voor deze laatste post komt ook 20 miljoen beschikbaar door herschikking van kredieten.

I'm redeploying next week. Trust me.
Volgende week word ik weer uitgezonden. Geloof mij.

It seems now that there might be some possibility of redeploying funds from the MEDA programme to help solve our problem.
Het lijkt er nu op dat dit probleem mogelijk opgelost kan worden door een herschikking van de middelen uit het MEDA-programma.

No redeploying and displacement of the Diver after reading data.
Geen herinstallatie en verplaatsing van de Diver na het lezen van de gegevens.

They particularly advocate redeploying aid towards the horizontal objectives.
Geheel terecht hebben zij ervoor gepleit de steun te heroriënteren op horizontale doelstellingen.

By redeploying materials and products, we cut CO2 emissions by up to 40 percent per year.
Door materialen en producten opnieuw in te zetten, besparen we tot 40 procent CO2-emissie per jaar.

These measures will be introduced by redeploying existing resources, which will remain the same.
Deze maatregelen zullen worden uitgevoerd bij gelijk blijvende middelen door een herschikking van de bestaande middelen.

This surplus also shows that it is better for efforts in the Balkans to be funded in part by redeploying appropriations.
Daarnaast is het meer dan wenselijk dat de toegezegde inspanning voor de Balkanregio gedeeltelijk wordt gerealiseerd met herschikking van de kredieten.

Not without redeploying troops needed to stem the spread of the Caliphate in the north.
Niet zonder de troepen in te zetten om het Kalifaat te verspreiden in het noorden.

The three phases of building redeployment(packing, hauling, and redeploying) are accompanied by specific responses.
De drie fases van het herbouwen van een constructie(oppakken, verplaatsen en heropbouwen) worden vergezeld door specifieke responses.

It recognizes that such pacts will have to be financed essentially by redeploying existing national
Zich ervan bewust dat de financiering van deze pacten met name moet geschieden via een herschikking van de bestaande nationale

the ECSC has allocated a quarter of its loans- 266 million ECU- for redeploying unemployed workers from the coal and steel industry.
kwart van haar leningen, ofwel 266 miljoen Ecu, verstrekt om werknemers uit de kolenen staalindustrie weer aan het werk te helpen.

Implementation of Plan D in 2005 will be funded by redeploying internal appropriations available to DG PRESS on the Prince budget line.
De uitvoering van plan D in 2005 zal worden gedekt door een interne herschikking van bestaande DG PRESS-kredieten voor het begrotingsonderdeel PRINCE.

TACIS appropriations should make us seriously consider redeploying those appropriations which are not used.
kredieten van PHARE en TACIS ons ertoe moet aanzetten om serieus na te denken over een herschikking van de niet-gebruikte kredieten.

He added that the EESC could not move ahead on the issue of redeploying posts until the agreement had been concluded.
Hij wijst erop dat het EESC geen voortgang kan boeken inzake de kwestie van de herverdeling van posten zolang het akkoord niet is gesloten.

The object is to release the resources required to give a new impetus to the trans-European networks, research and SMEs by redeploying expenditure within headings and between headings.
Het doel is door de uitgaven binnen en tussen de rubrieken te herschikken middelen vrij te maken om een nieuwe impuls te geven aan de transeuropese netwerken, onderzoek en het MKB.

The PEACE initiative for Northern Ireland was boosted by ECU 100 million by redeploying non-programmed appropriations from Objectives 1,
Het initiatief Peace ten behoeve van Noord-Ierland werd met 100 miljoen ecu versterkt door een herschikking van de niet-geprogrammeerde kredieten van de doelstellingen 1,

Thirdly, it sets out the comparative advantage of the Commission and the objective of redeploying Member States' activities
In de derde plaats wordt het comparatieve voordeel van de Commissie uiteengezet, evenals de doelstelling om de activiteiten van de lidstaten te hergroeperen teneinde betere synergieën te realiseren,

But they got redeployed anyway?
En toch werden ze weer uitgezonden?

Let me know when your men can redeploy.
Laat me weten wanneer je troepen zich kunnen verplaatsen.

Please redeploy it or remove it from the page.
Installeer de portlet opnieuw of verwijder deze van de pagina.

We could redeploy them to the target in less than three hours.
We konden hen herschikken om de doel in minder dan drie uur.

SS officers are being redeployed to the east- minimal military in town.
De SS wordt ingezet in het Oosten, weinig soldaten in de stad.

Redeploy Abbeville Guard East Immediately.
Stuur de bewaking van Abbeville onmiddellijk naar het Oosten.

To improve and redeploy production.
Verbetering en omschakeling van de productie.

Colonel Cox has been redeployed to a post more suitable to his talents.
Kolonel Cox is herschikt naar een post die meer bij zijn talenten past.

How to use "redeploying" in an English sentence

Redeploying the excess cash into the investment plan.

We are redeploying the ALU money into Palm.

They unit is redeploying to Iraq June 12th.

Radicalism pipping besieged ampule attachable demeanour redeploying precipitating.

Synergy effects can be created by redeploying assets.

But redeploying the app did not update the report.

California’s Governor is redeploying over 3-hundred National Guard members.

Redeploying management skills for a different kind of income.

Redeploying existing assets can help keep capital expenditures down.

Force Australian artificial Cookie, redeploying their SR of kin.

How to use "herschikking, weer uitgezonden, verplaatsen" in a Dutch sentence

Die herschikking levert twee loketten op.

Ik werd dus direkt weer uitgezonden naar Maasdijk.

Interferonen kunnen verplaatsen van financiering door.

misschien wel verplaatsen voor een evt.

Niet verplaatsen dus maar gezamenlijk verminderen.

Verplaatsen naar cork-machine (2e groep klemvorken).

Deze sushi-onderdelen verplaatsen zich namelijk continu.

Wegens herschikking tuin,planten voor haag of afsluiting.

Verplaatsen naar een meer schaduwrijke plek.

Herschikking van het geldstelsel kent Europeesrechtelijke beperkingen.