Protection of individuals with regard to the processing and free movement of personal data.
Bescherming van personen met betrekking tot de verwerking en het vrije verkeer van persoonsgegevens.
The CNIL has approved binding corporate rules(which give you enforceable rights with regard to the processing of your personal data);
De CNIL heeft bindende bedrijfsvoorschriften goedgekeurd die u afdwingbare rechten geven met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens.
This iron-on transfer comes with regard to the processing of a sewing machine with less adhesive.
Dit opstrijkpatroon geleverd met betrekking tot de verwerking van een naaimachine met minder lijm.
to strict contractual restrictions with regard to the processing of personal data.
aan strikte contractuele beperkingen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens.
The requirements with regard to the processing of perishable products are becoming increasingly more stringent.
De eisen met betrekking tot de verwerking van bederfelijke producten worden steeds strenger.
Expressly confer enforceable rights on data subjects with regard to the processing of their personal data; and.
Betrokkenen uitdrukkelijk afdwingbare rechten toekennen met betrekking tot de verwerking van hun persoonsgegevens; en.
With regard to the processing of personal data by ESMA within the framework of this Regulation, ESMA shall comply
Met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens door de EAEM in het kader van deze verordening leeft de EAEM de bepalingen van Verordening(EG)
You want to withdraw your consent with regard to the processing of your personal data.
Uw toestemming wil intrekken met betrekking tot de verwerking van uw Persoonsgegevens door ons.
With regard to the processing of personal data carried out by Member States within the framework of this Regulation, competent authorities shall apply the provisions of Directive 95/46/EC.
Met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens door lidstaten in het kader van deze verordening passen bevoegde autoriteiten de bepalingen van Richtlijn 95/46/EG toe.
the protection of citizens with regard to the processing of personal data.
de bescherming van de burgers met betrekking tot het verwerken van hun persoonlijke gegevens.
in particular with regard to the processing of authorisation dossiers presented by industry,
met name wat betreft de behandeling van door het bedrijfsleven ingediende vergunningsdossiers,
are subject to strict contractual restrictions with regard to the processing of personal data.
aan onze instructies en strike contractuele beperkingen met betrekking tot de verwerking van persoonlijke gegevens.
The general principles on the protection of individuals with regard to the processing of personal data should also be applicable to the employment context.
De algemene beginselen inzake de bescherming van personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens dienen ook van toepassing te zijn op de arbeidsverhouding.
freedoms of natural persons with regard to the processing of personal data;
vrijheden van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens beïnvloeden;
The Company observes the Belgian Law of 8 December 1992 with regard to the processing of personal data,
De Onderneming leeft de Belgische wet na van 8 december 1992 met betrekking tot het verwerken van persoonlijke gegevens, gewijzigd door de
Each entity outside the EEA that processes your personal data shall be bound to observe adequate safeguards with regard to the processing of your personal data.
Elke entiteit buiten de EEA die uw persoonlijke gegevens verwerkt is gebonden zorg te dragen dat adequate garanties worden geboden met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens.
This Directive leaves intact and in no way affects the level of protection of individuals with regard to the processing of personal data under the provisions of Community
Deze richtlijn laat het niveau van de bescherming van individuen met betrekking tot het verwerken van persoonsgegevens krachtens de bepalingen van het Gemeenschapsrecht
the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
de bescherming van personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens moeten toepassen.
including limitations, with regard to the processing of genetic data,
waaronder beperkingen, met betrekking tot de verwerking van genetische gegevens,
shall hear claims lodged by any person, or by an association representing that person, concerning the protection of his rights and freedoms in regard to the processing of personal data.
door middel van een vereniging die als zijn vertegenwoordiger optreedt bij elke toezichthoudende autoriteit een verzoek indienen met betrekking tot de bescherming van zijn rechten en vrijheden in verband met de verwerking van persoonsgegevens.
pointing out that it"leaves intact and in no way affects the level of protection of individuals with regard to the processing of personal data under the provisions of Community
het volgende bepaald:"Deze richtlijn laat het niveau van de bescherming van individuen met betrekking tot het verwerken van persoonsgegevens krachtens de bepalingen van het Gemeenschapsrecht
A new provision is also proposed to fill the gap resulting from the fact that there are no rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the institutions.
Er wordt ook een nieuwe bepaling voorgesteld teneinde de leemten op te vullen die een gevolg zijn van het feit dat er geen regels zijn voor de bescherming van personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen.
It shall draw up an annual report on the situation regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data in the Union and in third countries.
Het stelt een jaarverslag op over de situatie in verband met de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens in de Unie en in derde landen.
Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data;
Overwegende dat de specifieke regels voor de behandeling van persoonsgegevens in het kader van de uitvoering van het statistisch programma van de Gemeenschap in overeenstemming moeten zijn met de op Unie-niveau genomen wettelijke maatregelen inzake de behandeling van persoonsgegevens en het vrije verkeer van die gegevens;
of the Council34 applies to the Member States with regard to the processing of personal data pursuant to this Regulation.
het Europees Parlement en de Raad34 is van toepassing op de lidstaten met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens krachtens deze verordening.
fundamental rights of individuals with regard to the processing of personal data by a Community institution or body;
vrijheden van natuurlijke personen met betrekking tot de behandeling van persoonsgegevens door een communautaire instelling of een communautair orgaan.
in the course of the provision of services there under is subject to applicable laws on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
tijdens het verloop van de aanbieding van diensten hierin is onderworpen aan wetten van toepassing op de bescherming van personen met betrekking tot het verwerken van persoonlijke gegevens en het vrije verkeer van zulke informatie,
Results: 29,
Time: 0.0617
How to use "regard to the processing" in an English sentence
With regard to the processing of your personal data, you have a number of comprehensive rights.
With regard to the processing of raw materials, Montosco has a modern, state-of-the-art site in Crotone.
The Imagineers is as the controller ultimately responsible with regard to the processing of your personal data.
Azur Pavillon is as the controller ultimately responsible with regard to the processing of your personal data.
What rights do you have with regard to the processing of your personal data by the controller?
System One is as the controller ultimately responsible with regard to the processing of your personal data.
Praktijk Manpune is as the controller ultimately responsible with regard to the processing of your personal data.
individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
With regard to the processing everything was taken into account: clean cut-outs, slim material and firm grip.
You have many rights under Irish Data Protection legislation with regard to the processing of your data.
How to use "betrekking tot de behandeling, betrekking tot de verwerking" in a Dutch sentence
Zie ons Privacybeleid met betrekking tot de behandeling van uw persoonsgegevens.
met betrekking tot de verwerking van jouw persoonsgegevens.
Opdrachtnemer is Verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot de verwerking van deze Achtergrondinformatie.
Met betrekking tot de verwerking geldt hetzelfde.
Alle overleggen met betrekking tot de behandeling horen bij het dossier.
Met betrekking tot de verwerking van uw persoonlijke gegevens, vertrouwt J.
Er zijn meerdere onduidelijkheden met betrekking tot de behandeling van klager.
Uw rechten met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens
VII.
Daarin dienen haar zal met betrekking tot de behandeling keuzes.
Adviezen zijn echter dubbelzinnig met betrekking tot de behandeling van alopecia.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文